Translation of "Georg" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Baltimore Halgo, Inc. Möller, Georg. | Baltimore Halgo, inc. Möller, Georg. |
| 1907) 1997 Georg Solti, Hungarian conductor (b. | Georg Solti, regente húngaro naturalizado inglês (n. 1912). |
| Wien, 2001 Georg Schmidt, Geschichte des Alten Reiches . | Wien, 2001 (em Alemão) Georg Schmidt, Geschichte des Alten Reiches . |
| His father, Ludwig Georg Boltzmann, was a revenue official. | Seu pai, Ludwig Georg Boltzmann, era um oficial da receita. |
| Georg Franz Ebenhech was responsible for gilded stucco works. | Georg Franz Ebenhech foi responsável pelos trabalhos em estuque dourado. |
| As an Austro Hungarian subject, the full names of Georg Lukács were the German Baron Georg Bernhard Lukács von Szegedin , and the Hungarian Szegedi Lukács György Bernát as a writer, he published under the names Georg Lukács and György Lukács . | Seu nome completo era Georg Bernhard Lukács von Szegedin em alemão ou Szegedi Lukács György Bernát em húngaro. |
| Georg Marcgrave of Saxony composed the Naturalis Brasilae in 1648. | Georg Marcgrave da Saxônia compôs o Naturalis Brasilae em 1648. |
| Georg Morgenstierne (1926) Report on a Linguistic Mission to Afghanistan . | Bibliografia Morgenstierne, Georg (1926) Report on a Linguistic Mission to Afghanistan . |
| ISBN 0 8191 2078 2 Henne, Helmut, and Georg Objartel. | ISBN 0 8191 2078 2 Henne, Helmut, and Georg Objartel. |
| So it's just like Georg Cantor said, the recursion continues forever. | Então assim como Georg Cantor disse, a recursividade continua para sempre. |
| 1485) August 20 Georg von Frundsberg, German knight and landowner (b. | 20 de Agosto Georg von Frundsberg, industrialista e militar alemão (n. 1473). |
| Hans Georg Fabritius , Member of the Executive Board of the Deutsche Bundesbank | Hans Georg Fabritius , Membro da Comissão Executiva do Deutsche Bundesbank |
| Eponym Meissner's corpuscles were discovered by the anatomist Georg Meissner (1829 1905). | Eponimo Os Corpúsculos de Meissner foram descobertos pelo anatomista Georg Meissner (1829 1905). |
| Dauben, Joseph Warren, (1990), Georg Cantor his mathematics and philosophy of the infinite. | Dauben, Joseph Warren, (1990), Georg Cantor his mathematics and philosophy of the infinite. |
| 1925) 1972 Georg von Békésy, Hungarian biophysicist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 1972 Georg von Békésy, vencedor do nobel da medicina em 1961 (n. 1899). |
| Among the foreign scholars invited to work at the academy were the mathematicians Leonhard Euler, Anders Johan Lexell, Christian Goldbach, Georg Bernhard Bilfinger, Nicholas and Daniel Bernoulli, botanist Johann Georg Gmelin, embryologists Caspar Friedrich Wolff, astronomer and geographer Joseph Nicolas Delisle, physicist Georg Wolfgang Kraft, historian Gerhard Friedrich Müller and English Astronomer Royal Nevil Maskelyne. | Entre os convidados para trabalhar na Academia estavam os matemáticos Leonhard Euler, Christian Goldbach, Georg Bernhard Bilfinger, Nicolaus e Daniel Bernoulli, o botânico Johann Georg Gmelin, o embriologista Caspar Friedrich Wolff, astrônomo e geógrafo Joseph Nicolas Delisle, o físico Georg Wolfgang Kraft, e o historiador Gerhard Friedrich Müller. |
| And finally, out of desperation, I said, Well, let me explain Georg Cantor in 1877. | E finalmente, já em desespero, eu disse, Bom, deixa eu te explicar Georg Cantor, em 1877. |
| When asked whom they would accept, Ludendorff recommended Georg Michaelis, a nonentity he barely knew. | Quando perguntou quem iriam eles aceitar, Ludendorff recomendou Georg Michaelis, um homem insignificante que ele mal conhecia. |
| Georg Simon Ohm ( 16 March 1789 6 July 1854) was a German physicist and mathematician. | Georg Simon Ohm (Erlangen, Munique, ) foi um físico e matemático alemão. |
| Georg Simmel ( 1 March 1858 28 September 1918) was a German sociologist, philosopher, and critic. | Georg Simmel (Berlim, 1º de março de 1858 Estrasburgo, 28 de setembro de 1918) foi um sociólogo alemão. |
| His successor was Kurt Georg Kiesinger (CDU), who formed a grand coalition with the SPD. | Seu sucessor foi Kurt Georg Kiesinger (CDU), que liderou uma grande coalizão. |
| Peter Georg Bang (7 October 1797 2 April 1861) was a Danish politician and jurist. | Peter Georg Bang (n.1797 f. 1861) foi um político da Dinamarca. |
| I want to start my story in Germany, in 1877, with a mathematician named Georg Cantor. | Eu quero começar minha estória pela Alemanha, em 1877, com um matemático chamado Georg Cantor. |
| The ohm (symbol Ω) is the SI unit of electrical resistance, named after Georg Simon Ohm. | A essa oposição damos o nome de resistência elétrica ou impedância, que possui como unidade o ohm. |
| Wilhelm Georg Friedrich Roscher (October 21, 1817 June 4, 1894) was a German economist from Hanover. | Wilhelm Georg Friedrich Roscher (Hanôver, 21 de Outubro de 1817 4 de Junho de 1894) foi um economista alemão que esteve na origem da Escola historicista alemã da Economia Política. |
| Georg Christoph Lichtenberg (1 July 1742 24 February 1799) was a German scientist, satirist, and Anglophile. | Georg Christoph Lichtenberg (Ober Ramstadt, 1 de julho de 1742 Göttingen, 24 de fevereiro de 1799) foi um filósofo, escritor e matemático alemão. |
| Georg Muche (8 May 1895 26 March 1987) was a German painter, printmaker, architect, author, and teacher. | Georg Muche (Alemanha, 1895 1986), arquiteto e pintor expressionista alemão. |
| The modern study of set theory was initiated by Georg Cantor and Richard Dedekind in the 1870s. | O estudo moderno da teoria dos conjuntos foi iniciado por Georg Cantor e Richard Dedekind em 1870. |
| Carl Christopher Georg Andræ (14 October 1812, Hjertebjerg 2 February 1893) was a Danish politician and mathematician. | Carl Christoffer Georg Andræ (14 de Outubro de 1812 2 de Fevereiro de 1893) foi um político da Dinamarca. |
| Georg Philipp Telemann (14 March 1681 25 June 1767) was a German Baroque composer and multi instrumentalist. | George Philipp Telemann (Magdeburgo, 14 de março de 1681 Hamburgo, 25 de junho de 1767) foi um compositor e músico alemão. |
| Early years Handel was born in 1685 in Halle, Duchy of Magdeburg, to Georg Händel and Dorothea Taust. | Vida Primeiros anos Händel era filho de Georg Händel e sua segunda esposa, Dorothea Taust. |
| Johann Georg Leopold Mozart (November 14, 1719 May 28, 1787) was a German composer, conductor, teacher, and violinist. | Johann Georg Leopold Mozart (Augsburgo, 14 de Novembro de 1719 Salzburgo, 28 de Maio de 1787) foi um compositor, regente, professor de música e violinista. |
| Georg Michaelis (8 September 1857 24 July 1936) was Chancellor of Germany for a few months in 1917. | Georg Michaelis (8 de Setembro de 1857 24 de Julho de 1936) foi um jurista e político alemão. |
| The ohm (symbol Ω) is the SI derived unit of electrical resistance, named after German physicist Georg Simon Ohm. | O ohm (símbolo Ω) é a unidade de medida da resistência elétrica, padronizada pelo SI (Sistema Internacional de Unidades). |
| At the end of the 19th century, Georg Baur and Walter Rothschild recognised five more populations of Galápagos tortoise. | No fim do século XIX Georg Baur e Walter Rothschild reconheceram a existência de mais cinco populações. |
| Georg von Békésy (Békésy György) (3 June 1899 13 June 1972) was a Hungarian biophysicist born in Budapest, Hungary. | Georg von Békésy, nascido Békésy György (Budapeste, Honolulu, ) foi um biofísico húngaro. |
| Georg Trakl (3 February 1887 3 November 1914) was an Austrian poet and brother of the pianist Grete Trakl. | Georg Trakl (Salzburgo, 3 de fevereiro de 1887 Cracóvia, 3 de novembro de 1914) foi um proeminente poeta expressionista austríaco do início do século XX. |
| Karl Georg Büchner (17 October 1813 19 February 1837) was a German dramatist and writer of poetry and prose. | Karl Georg Büchner (Goddelau, Hesse Darmstadt, 17 de outubro de 1813 Zurique, 19 de fevereiro de 1837) foi um escritor e dramaturgo alemão. |
| From Tractatus de Sphaera by Johannes de Sacrobosco, Theoricae novae planetarum by Georg Purbach and the Geography by Claudius Ptolemaeus. | Tractatus de Sphaera por Johannes de Sacrobosco Theoricae novae planetarum por Georg Purbach Geographia por Claudius Ptolemaeus. |
| According to historian Frank McDonough, the most plausible theory is that Johann Georg Hiedler was the real father of Alois. | Johann Georg Hiedler? A versão oficial pode ser verdadeira, e o pai de Alois pode ter sido Johann Georg Hiedler. |
| He received the Nobel Prize in Physics in 1987 with Georg Bednorz for their work in superconductivity in ceramic materials. | Recebeu o Nobel de Física de 1987, junto com Johannes Georg Bednorz, por fundamentais avanços na descoberta de materiais cerâmicos supercondutores. |
| The ohm, the unit of resistance, was named in honour of Georg Ohm, and is symbolised by the Greek letter Ω. | A unidade de resistência elétrica, o ohm , assim nomeada em honra a Georg Ohm, é simbolizada pela letra grega Ω. |
| Initially annoyed with his friend Georg Brandes for comparing Brand to Kierkegaard, Ibsen nevertheless read Either Or and Fear and Trembling . | Inicialmente irritado com seu amigo Georg Brandes por comparar Brand com Kierkegaard, Ibsen, no entanto, leu Either Or e Fear and Trembling . |
| Georg Wilhelm Friedrich Hegel ( August 27, 1770 November 14, 1831) was a German philosopher who was a major figure in German idealism. | Georg Wilhelm Friedrich Hegel (Stuttgart, 27 de agosto de 1770 Berlim, 14 de novembro de 1831) foi um filósofo alemão. |
| Richard Georg Strauss (11 June 1864 8 September 1949) was a leading German composer of the late Romantic and early modern eras. | Richard Georg Strauss (Munique, 11 de junho de 1864 Garmisch Partenkirchen, 8 de setembro de 1949) foi um compositor e maestro alemão. |
