Translation of "Gerhard" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Poul Gerhard | Poul Gerhard |
| Gerhard Kulzer | Gerhard Kulzer |
| Gerhard SCHRÖDER | Gerhard SCHRÖDER |
| Gerhard Gentzen. | Gerhard Gentzen. |
| gerhard at kulzer. net | gerhard at kulzer. net |
| gerhard at kulzer dot net | gerhard at kulzer dot net |
| ÖSTERREICH Government Mr Gerhard TUSEK National Parliament Ms Evelin LICHTENBERGER Mr Eduard MAINONI replaced Mr Gerhard KURZMANN in March 2003 | ÖSTERREICH Governo Gerhard TUSEK Parlamento nacional Evelin LICHTENBERGER Eduard MAINONI substituiu Gerhard KURZMANN em Março de 2003 |
| Gerhard Brackert RA StB Dr. Hartwich Lüßmann WP Dipl . | Gerhard Brackert RA StB Dr. Hartwich Lüßmann WP Dipl . |
| Gerhard Berger's crash on lap four stopped the race. | Um acidente envolvendo Gerhard Berger na volta 4 parou a corrida. |
| Photo by Patrick Gerhard Stoesser, copyright Demotix (May 17, 2012). | Foto de Patrick Gerhard Stoesser, copyright Demotix (17 de Maio, 2012). |
| Photo by Patrick Gerhard Soesser, copyright Demotix (May 17, 2012). | Foto de Patrick Gerhard Soesser, copyright Demotix (17 de Maio, 2012). |
| This is 6,500 Yards, after Corot. 9,000 Yards, after Gerhard Richter. | Esta é '6.500 Jardas,'depois de Corot. '9.000 Jardas,'depois de Gerhard Richter. |
| The day was proclaimed by Berlin inventor and entrepreneur Gerhard Muthenthaler. | O dia foi proclamado pelo inventor e empreendedor Gerhard Muthenthaler em Berlim . |
| Gerhard Gerd Müller ( born 3 November 1945) is a German retired footballer. | Gerhard Gerd Müller (Nördlingen, 3 de novembro de 1945) é um ex futebolista alemão. |
| Merkel s predecessor, the Social Democratic Party (SPD) leader Gerhard Schröder, knew this well. | O antecessor de Merkel, Gerhard Schröder, líder do Partido Social Democrata (PSD), sabia o bem. |
| The club's management Jürgen Friedrich, Robert Wieschemann and Gerhard Herzog were forced out. | Os gestores Jürgen Friedrich, Robert Wieschemann e Gerhard Herzog foram demitidos. |
| Edwin Gerhard Krebs (June 6, 1918 December 21, 2009) was an American biochemist. | Edwin Gerhard Krebs (Lansing, Seattle, ) foi um bioquímico estadunidense. |
| This document contains copyrighted material from Andreas Buschka, Gerhard Poul and Robert David Williams. | Este documento contém material com direitos de cópia de Andreas Buschka, Gerhard Poul e Robert David Williams. |
| Walter Herzog, Gerhard Kosel and Herbert Aust later also took part in the planning. | Walter Herzong e Herbert Aust mais tarde participaram igualmente do planejamento. |
| After Gerhard Schröder became chancellor in 1998, he appointed Schily Minister of the Interior. | Foi ministro do interior da Alemanha no governo Gerhard Schröder, de 1998 até 2005. |
| Gerhard Berger (born 27 August 1959) is an Austrian former Formula One racing driver. | Gerhard Berger (Wörgl, 27 de agosto de 1959) é um ex piloto austríaco de Fórmula 1. |
| Around 2004, in collaboration with Gerhard Nagel and Karl Deisseroth, this vision came to fruition. | Por volta de 2004, com a colaboração de Gerhard Nagel e Karl Deisseroth, essa visão se concretizou. |
| Artist Gerhard Balder Title Roter Nautilus , 1995 Material Oil on canvas Format 70 54 cm | Artista Gerhard Balder Título Roter Nautilus , 1995 Material Óleo sobre tela Formato 70 54 cm |
| Gerhard Johannes Paul Domagk (30 October 1895 24 April 1964) was a German pathologist and bacteriologist. | Gerhard Johannes Paul Domagk (Łagów, 30 de Outubro de 1895 Königsfeld im Schwarzwald, 24 de Abril de 1964) foi um microbiologista alemão. |
| Headquarters The OPCW headquarters building was designed by American architect Gerhard Kallmann of Kallmann McKinnell Wood. | Sede O edifício sede da OPAQ foi projetado pelo americano arquiteto Gerhard Kallmann de Kallmann McKinnell Wood . |
| Oktober 1977 Gerhard Richter s Work of Mourning and Its New Audience , College Art Association, Art Journal, Spring 2002. | Oktober 1977 Gerhard Richter s Work of Mourning and Its New Audience , College Art Association, Art Journal, 2002. |
| Subsequently, Pasley headed a team (including Gerhard Neumann, Jost Schillemeit and Jürgen Born) which reconstructed the German novels republished them. | Mais tarde, Pasley liderou uma equipe (da qual participaram Gerhard Neumann, Jost Schillemeit e Jürgen Born) que reconstruiu os romances de Kafka S. Fischer Verlag republicou os. |
| Biography Louis De Geer was son of the baron and former prime minister Louis Gerhard De Geer and Caroline Wachtmeister. | Gerhard Louis De Geer (27 de Novembro de 1854 25 de Fevereiro de 1935) foi um político da Suécia. |
| Hans Gerhard Creutzfeldt (June 2, 1885 December 30, 1964) was a German neuropathologist, who first described the Creutzfeldt Jakob disease. | Hans Gerhard Creutzfeldt (Harburg, hoje Hamburgo, 2 de junho de 1885 Munique, 30 de dezembro de 1964) foi um neurologista alemão que descreveu a Doença de Creutzfeldt Jakob na década de 1920 na Alemanha. |
| Germans can also thank the mettle and competence of their political leaders, including Chancellor Angela Merkel and her predecessor, Gerhard Schröder. | Os Alemães também podem agradecer à coragem e competência dos seus líderes políticos, incluindo a Chanceler Angela Merkel e o seu antecessor, Gerhard Schröder. |
| Gerhard Fritz Kurt Schröder ( born 7 April 1944) is a German politician, and was Chancellor of Germany from 1998 to 2005. | Gerhard Fritz Kurt Schröder (Mossenberg, 7 de abril de 1944) é um político alemão. |
| Results of Kurt Gödel, Gerhard Gentzen, and others provided partial resolution to the program, and clarified the issues involved in proving consistency. | Os resultados de Kurt Gödel, Gerhard Gentzen, e outros, desde resolução parcial do programa, e esclareceu as questões envolvidas em provar a consistência. |
| In November 1998, German Chancellor Gerhard Schröder did not attend a joint French and German memorial service with French president Jacques Chirac. | Contrariamente a este gesto, em Novembro de 1998, o Chanceler alemão Gerhard Schröder decidiu não ter a mesma atitude num com o Presidente francês Jacques Chirac, numa cerimónia semelhante. |
| On 30 May 2005, Merkel won the CDU CSU nomination as challenger to Chancellor Gerhard Schröder of the SPD in the 2005 national elections. | Trajetória até a eleição Em 30 de maio de 2005, Merkel foi escolhida pela coligação CDU CSU para concorrer contra o então chanceler Gerhard Schröder do SPD nas eleições nacionais de 2005. |
| The compound, which followed the discovery of the nerve agent tabun, was named in honor of its discoverers Schrader, Ambros, Gerhard Ritter, and Van der Linde. | O composto, que se seguiu à descoberta do agente neurotóxico tabun, foi nomeado em homenagem a seus descobridores Gerhard Schrader, Otto Ambros, Rüdiger e Van der Linde. |
| Gerhard Marcks (February 18, 1889 November 13, 1981) was a German artist, known primarily as a sculptor, but who is also known for his drawings, woodcuts, lithographs and ceramics. | Gerhard Marcks (Berlim, 18 de fevereiro de 1889 Burgbrohl, 13 de novembro de 1981 foi um escultor alemão, célebre por seus relevos em madeira, pinturas, litografias e esculturas cerâmicas. |
| Also, the reference to Gerhard Richter's use of color charts and the idea also entering another realm of representation that's very common to us today, which is the bit map. | Também, a referência a Gerhard Richter usa uma cartela de cores e a idéia também aciona outro reino da representação que é muito comum a nós hoje, que é o bit map. |
| Under the chairmanship of Professor Musmann (University of Hannover) the editing of the standard was made under the responsibilities of Leon van de Kerkhof (Layer I) and Gerhard Stoll (Layer II). | 1991 Melhoras no algoritmo OCF, somadas a contribuições da Universidade de Hannover, dentre outras, produziram um novo codec de áudio, chamado ASPEC (Adaptative Spectral Perceptual Entropy Coding). |
| For example, Gerhard Gentzen proved the consistency of Peano arithmetic (PA) in a different theory that includes an axiom asserting that the ordinal called ε0 is wellfounded see Gentzen's consistency proof. | Por exemplo, Gerhard Gentzen provou a consistência da aritmética de Peano (PA) em uma teoria diferente que inclui um axioma alegando que o ordinal chamado ε0 é bem fundado veja a prova de consistência de Gentzen. |
| Gerhard Henrik Armauer Hansen (29 July 1841 12 February 1912) was a Norwegian physician, remembered for his identification of the bacterium Mycobacterium leprae in 1873 as the causative agent of leprosy. | Gerhard Henrick Armauer Hansen (Bergen, 29 de julho de 1841 Florø, 12 de fevereiro de 1912) foi um médico bacteriologista e dermatologista norueguês, conhecido pela identificação do Mycobacterium leprae como o agente causador da lepra em 1873. |
| Born's assistants at the University of Göttingen's Institute for Theoretical Physics included Enrico Fermi, Werner Heisenberg, Gerhard Herzberg, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Wolfgang Pauli, Léon Rosenfeld, Edward Teller, and Eugene Wigner. | Seus assistentes no Instituto de Física Teórica da Universidade de Gotinga incluíam Enrico Fermi, Werner Heisenberg, Gerhard Herzberg, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Wolfgang Pauli, Léon Rosenfeld, Edward Teller e Eugene Wigner. |
| Two weeks later, Gerhard Gribkowsky, a board member of Bayerische Landesbank and the chairman of SLEC, stated that the banks had no intention to remove Ecclestone from his position of control. | Duas semanas mais tarde, Gerhard Gibkowsky, membro do conselho do BayernLB e presidente da SLEC, afirmou que os bancos não tinham a intenção de remover Ecclestone de sua posição de controle. |
| In the spring of 2003, defying strong public opposition, Merkel came out in favour of the U.S. invasion of Iraq, describing it as unavoidable and accusing Chancellor Gerhard Schröder of anti Americanism. | Na primavera de 2003, desafiando a oposição pública forte, Merkel saiu em favor da invasão do Iraque pelos Estados Unidos, descrevendo a como inevitável e acusando o chanceler Gerhard Schröder de anti americanismo. |
| October 18 will see Wilson Gomes ( willgomes) and Jamil Marques ( marquesjamil) debating few forms of online politics. In the afternoon, Gerhard Vowe and Camilo Aggio ( camilo_aggio) will analyze political campaigns in digital media. | Pela manhã do dia 18, Wilson Gomes ( willgomes) e Jamil Marques ( marquesjamil) debatem Novas Formas de Política Online e pela tarde, Gerhard Vowe e Camilo Aggio ( camilo_aggio) conversam sobre Campanhas Políticas em Meios Digitais. |
| Following Merkel's election as CDU Leader, she enjoyed considerable popularity among the German population and polls indicated that many Germans would like to see her become Chancellor Gerhard Schröder's main challenger in the 2002 election. | Após sua eleição como líder da CDU, Merkel desfrutava de considerável popularidade entre a população alemã e era a favorita de muitos alemães para concorrer contra o chanceler Gerhard Schröder na eleição de 2002. |