Translation of "Havre" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Urban transport Related articles Le Havre tramway, Funiculaire du Havre, Transport in Le Havre. | A destruição de Le Havre atingiu seu ápice durante a Batalha da Normandia no verão de 1944. |
| Transport Related article Transport in Le Havre, Le Havre Railway Station. | Le Havre continuou a funcionar mesmo durante a guerra. |
| On 19 November, the port city of Le Havre de Grâce changed its name to Le Havre de Marat and then Le Havre Marat. | Em 19 de novembro, a cidade de Le Hâvre de Grâce mudou seu nome para Le Hâvre de Grâce e, em seguida, Hâvre Marat. |
| On 13 January 1795, Le Havre Marat became simply Le Havre, the name it bears today. | Em 13 de Janeiro de 1795, Hâvre Marat ficou simplesmente Le Hâvre, o nome que ostenta hoje. |
| Le Havre is the capital of the canton and since 1974 has been the see of the diocese of Le Havre. | Le Havre é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| In 1845, his family moved to Le Havre in Normandy. | Aos cinco anos, sua família mudou se para Le Havre, na Normandia. |
| Catherine now rallied both Huguenot and Catholic forces to retake Le Havre from the English. | Catarina agora reuniu forças huguenotes e católicas para retomar Le Havre, que fora entregue aos ingleses. |
| Biography Queneau was born in Le Havre, Seine Maritime, the only child of Auguste Queneau and Joséphine Mignot. | Biografia Nascido em Le Havre, Normandia, Queneau foi único filho de Auguste Queneau e Joséphine Mignot. |
| Billings (4,619), Great Falls (2,942), Missoula (1,838), Havre (1,210), and Polson (706) have the most Native Americans living there. | Alguns condados são predominantemente habitados por nativos norte americanos, enquanto que os condados localizados na região das Montanhas Rochosas possuem uma grande população descendente de britânicos (irlandeses e ingleses). |
| On the same night, a small group of Special Air Service (SAS) operators deployed dummy paratroopers over Le Havre and Isigny. | Na mesma noite, um pequeno grupo de operadores do Serviço Aéreo Especial (SAS) implantaram paraquedistas fictícios sobre Le Havre e Isigny sur Mer. |
| On June 23, 1888, Louis Martin disappeared from his home and was found days later, in the post office in Le Havre. | Mas o maior sofrimento viria de fora do Carmelo em 23 de junho de 1888, Louis Martin sumiu de sua casa e foi encontrado quatro dias depois, numa agência de correios em Le Havre. |
| Le Havre is sandwiched between the coast of the Channel from south west to north west and the estuary of the Seine to the south. | Em 2005 a UNESCO listou o centro da cidade de Le Havre, reconstruído por Auguste Perret como Património Mundial da Humanidade. |
| In spring 1945, Raoul Dautry of the Ministry of Reconstruction and Urban Development entrusted the project to rebuild the city of Le Havre to Auguste Perret. | O arquiteto Auguste Perret foi indicado para planejar a reconstrução do centro da cidade em janeiro de 1945 por Raoul Dautry do MRU. |
| Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre (also called Bernardin de St. Pierre) (19 January 1737 Le Havre 21 January 1814 Éragny, Val d'Oise) was a French writer and botanist. | Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre (Le Havre, França, 19 de Janeiro de 1737 Éragny, França, 21 de Janeiro de 1814), mais conhecido como apenas Bernardin de Saint Pierre, foi um escritor e botânico francês. |
| Oswald spent two days with his mother in Fort Worth, then embarked by ship from New Orleans on September 20 to Le Havre, France, and immediately proceeded to the United Kingdom. | Depois de passar dois dias com sua mãe em Fort Worth, em 20 de setembro de 1959 Oswald partiu de Nova Orleans em um navio com destino à França. |
| While at Le Havre in northern France, she wrote a history of the early revolution, An Historical and Moral View of the French Revolution , which was published in London in December 1794. | Enquanto estava em Le Havre, na região Norte da França, Mary escreveu uma história dos primeiros dias da revolução, An Historical and Moral View of the French Revolution , a qual foi publicada em Londres em Dezembro de 1794. |
| He promised that he would return to Le Havre where she went to give birth to her child, but his delays in writing to her and his long absences convinced Wollstonecraft that he had found another woman. | Prometeu regressar a Le Havre para onde Mary foi para dar à luz a sua filha, mas o facto de Imlay ter passado a escrever lhe menos, e as suas longas ausências, convenceram na de que ele tinha outra mulher. |
| Biography Early life The first of five children, Ament was born in Havre, Montana to George and Penny Ament and grew up in the town of Big Sandy, Montana, a town with a population of fewer than 700. | Biografia Início Jeff Ament nasceu em Havre (Montana) e cresceu na cidade de Big Sandy, no mesmo estado, que conta com menos de 7000 habitantes. |
| After trials in May 1822, the Aaron Manby crossed the English Channel to Le Havre under Napier s command on 10 June 1822, and proceeded up the Seine to Paris, where she caused a great stir and where she was based for the next decade. | Depois de testes de mar, levados a cabo em Maio de 1822, comandado por Napier o Aaron Manby atravessou o Canal da Mancha, a 10 de Junho de 1822, seguindo até ao porto francês de Le Havre. |