Translation of "Henrik" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Henrik Ibsen A New Biography .
Henrik Ibsen A New Biography .
Examples are Knut Hamsun and Henrik Ibsen.
Exemplos são Knut Hamsun e Henrik Ibsen.
Henrik Dam (Full name Carl Peter Henrik Dam) (21 February 1895 17 April 1976) was a Danish biochemist and physiologist.
Carl Peter Henrik Dam (Copenhague, Copenhague, ) foi um bioquímico dinamarquês.
1798) 1906 Henrik Ibsen, Norwegian director, playwright, and poet (b.
1906 Henrik Ibsen, dramaturgo e poeta norueguês (n. 1828).
(and Oxford Blackwell Publishing) Holst, Jan Henrik (2009) Armenische Studien.
(e Oxford Blackwell Publishing) Fortson, Benjamin W. (2004) Indo European Language and Culture.
Henrik Ibsen and the Birth of Modernism Art, Theater, Philosophy .
Henrik Ibsen and the Birth of Modernism Art, Theater, Philosophy .
Henrik Ibsen has Danish, German, Norwegian and some distant Scottish ancestry.
Henrik Ibsen tinha ascendência dinamarquesa, germânica, norueguesa e alguns ancestrais escoceses distantes.
Henrik Ibsens Metode Den Indre Utvikling Gjennem Ibsens Dramatikk ( Norwegian Gyldendal Norsk Forlag.
Henrik Ibsens Metode Den Indre Utvikling Gjennem Ibsens Dramatikk ( Norwegian Gyldendal Norsk Forlag.
Johan Henrik Kellgren (1 December 1751 20 April 1795) was a Swedish poet and critic.
Johan Henric Kellgren (1 de dezembro de 1751 20 de abril de 1795), foi um poeta sueco nascido em Västergötland (oeste da Suécia).
Anker Henrik Jørgensen (born 13 July 1922) is a former Danish Prime Minister and Foreign Minister.
Anker Henrik Jørgensen (n. 13 de julho de 1922 Copenhaga ) foi um político da Dinamarca.
Boyesen, Hjalmar Hjorth A Commentary on the Works of Henrik Ibsen (New York Macmillan, 1894) Koht, Halvdan.
A Commentary on the Works of Henrik Ibsen (New York Macmillan, 1894) KOHT, Halvdan.
With lyrics by Henrik Lund and music composed by Jonathan Petersen, the anthem was officially adopted in 1916.
Com letra de Henrik Lund e música composta por Jonathan Petersen, o hino foi adoptado oficialmente em 1916.
References Bibliography Schück, Henrik, Ragnar Sohlman, Anders Österling, Carl Gustaf Bernhard, the Nobel Foundation, and Wilhelm Odelberg, eds.
Schück, Henrik, Ragnar Sohlman, Anders Österling, Carl Gustaf Bernhard, the Nobel Foundation, and Wilhelm Odelberg, eds.
He wrote his doctoral dissertation on Henrik Pontoppidan, and later wrote on Gustav Wied and Sven Lidman, among others.
Ele escreveu a sua tese de doutoramento sobre Henrik Pontoppidan, e escreveu posteriormente sobre Gustav Wied e Sven Lidman, entre outros.
Henrik Johan Ibsen ( 20 March 1828 23 May 1906) was a major 19th century Norwegian playwright, theatre director, and poet.
Henrik Johan Ibsen (ˈhɛnɾɪk ˈɪpsən_no) (Skien, 20 de Março de 1828 Cristiânia, 23 de Maio de 1906) foi um dramaturgo norueguês, considerado um dos criadores do teatro realista moderno.
The following year, he made his first Broadway appearance, as Oswald in a production of Henrik Ibsen's Ghosts , starring Liv Ullmann.
No ano seguinte ele fez a sua primeira aparição na Broadway, como Oswald na produção Espectros de Henrik Ibsen.
Niels Henrik Abel (5 August 1802 6 April 1829) was a Norwegian mathematician who made pioneering contributions in a variety of fields.
Niels Henrik Abel (Nedstrand, 25 de Agosto de 1802 Froland, 6 de Abril de 1829) foi um matemático norueguês.
From 1904 to 1908, he was part of a theatre troupe that produced modernist, psychologically realistic plays by Henrik Ibsen, August Strindberg, and Gerhart Hauptmann.
De 1904 a 1908, ele esteve envolvido num grupo teatral que produziu peças de dramaturgos como Henrik Ibsen, August Strindberg e Gerhart Hauptmann.
ISBN 978 82 90087 72 7 ref Niels Henrik Abel's father, Søren Georg Abel, had a degree in theology and philosophy and served as pastor at Finnøy.
Seu pai, Søren Georg Abel, tinha licenciatura em teologia e filosofia e seu avô foi um ativo ministro protestante em Gjerstad, próximo a Risør.
Diekmann and Grau gave Henrik Galeen the task to write a screenplay inspired from Bram Stoker's 1897 novel Dracula , despite Prana Film not having obtained the film rights.
Henrik Galeen pediu a Diekmann e Grau que fizessem um roteiro baseado no romance Dracula , escrito por Bram Stoker em 1897, embora os direitos autorais não tivessem sido adquiridos.
His biographer Henrik Jæger famously wrote in 1888 that Ibsen did not have a drop of Norwegian blood in his veins, stating that the ancestral Ibsen was a Dane .
Seu biógrafo Henrik Jæger escreveu, em 1888, que Ibsen não tinha uma gota de sangue norueguês em suas veias, afirmando que o ancestral Ibsen era um dinamarquês .
Johan Henrik Deuntzer (20 May 1845 16 November 1918) was a Danish politician, member of the Liberal Venstre party until 1905 where he joined the Danish Social Liberal Party.
Johan Henrik Deuntzer (n. 20 de Maio de 1845 f. 16 de Novembro de 1918) foi um político da Dinamarca.
He received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1943 with Henrik Dam for their discovery of vitamin K (K from Koagulations Vitamin in German) and its chemical structure.
Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1943, por ser um dos descobridores da vitamina K, conjuntamente com Henrik Dam.
Gerhard Henrik Armauer Hansen (29 July 1841 12 February 1912) was a Norwegian physician, remembered for his identification of the bacterium Mycobacterium leprae in 1873 as the causative agent of leprosy.
Gerhard Henrick Armauer Hansen (Bergen, 29 de julho de 1841 Florø, 12 de fevereiro de 1912) foi um médico bacteriologista e dermatologista norueguês, conhecido pela identificação do Mycobacterium leprae como o agente causador da lepra em 1873.
Ibsen's main inspiration in the early period, right up to Peer Gynt , was apparently Norwegian author Henrik Wergeland and the Norwegian folk tales as collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe.
A principal fonte de inspiração de Ibsen, no início até Peer Gynt, foi aparentemente o autor norueguês Henrik Wergeland e os contos populares noruegueses tais como recolhidos por Peter Christen Asbjørnsen e Jørgen Moe.
This year the homebuilding company Selvaag also opened Peer Gynt Sculpture Park in Oslo, Norway, in Henrik Ibsen's honour, making it possible to follow the dramatic play Peer Gynt scene by scene.
Este ano, a empresa de construção civil Selvaag também abriu o Peer Gynt Sculpture Park , em Oslo, Noruega, em honra de Henrik Ibsen, tornando possível acompanhar a peça Peer Gynt cena a cena.
The libretto was written by the composer's brother Modest Tchaikovsky, and is based on the Danish play ( King René's Daughter ) by Henrik Hertz, a romanticised account of the life of Yolande de Bar.
O libreto foi escrito pelo irmão do compositor, Modest Tchaikovsky, é baseado num conto dinamarquês Kong Renés Datter ( a filha do rei René ) por Henrik Hertz.
During the early 20th century, the intellectual work of individualist anarchist Renzo Novatore came to importance he was influenced by Stirner, Friedrich Nietzsche, Georges Palante, Oscar Wilde, Henrik Ibsen, Arthur Schopenhauer and Charles Baudelaire.
No início do século XX, foi importante o trabalho intelectual do anarquista individualista Renzo Novatore que foi influenciado por Stirner, Friedrich Nietzsche, Georges Palante, Oscar Wilde, Henrik Ibsen, Arthur Schopenhauer e Charles Baudelaire.
In 1926, she saw a production of Henrik Ibsen's The Wild Duck with Blanche Yurka and Peg Entwistle, a well known Broadway actress who, in 1932 killed herself by jumping off the H of the Hollywood Sign.
Em 1926, assistiu a uma performance da peça O Pato Selvagem , do dramaturgo norueguês Henrik Ibsen, estrelada pelas atrizes Blanche Yurka e Peg Entwistle.
Commenting on the album, keyboardist Henrik Klingenberg (who was not a member of the band at the time Ecliptica was released) said The re recording's first single was Kingdom for a Heart , released digitally on September 12, 2014.
Comentando o álbum, o tecladista Henrik Klingenberg (que não era membro da banda na época do primeiro lançamento) afirmou O primeiro single da regravação é Kingdom for a Heart , lançado digitalmente em 12 de setembro de 2014.
In 1900 his laudatory review of Henrik Ibsen's When We Dead Awaken was published in Fortnightly Review it was his first publication and, after learning basic Norwegian to send a fan letter to Ibsen, he received a letter of thanks from the dramatist.
Sua resenha do Novo Drama de Henrik Ibsen foi publicada em 1900 pela Forthnightly Review e resultou numa carta de agradecimento pelo próprio dramaturgo norueguês.
When Henrik Ibsen was around seven years old, however, his father's fortunes took a significant turn for the worse, and the family was eventually forced to sell the major Altenburg building in central Skien and move permanently to their small summer house, Venstøp, outside of the city.
Quando Henrik Ibsen tinha cerca de sete anos de idade, no entanto, a sorte de seu pai deu uma guinada significativa para o pior, e a família acabou por ser forçada a vender o edifício principal dos Altenburg no centro de Skien, e mudar se definitivamente para sua casa de verão de pequeno porte, Venstøp, fora do da cidade.
During World War II, when Nazi Germany extended its war operations to Greenland, Henrik Kauffmann, the Danish Minister to the United States who had already refused to recognize the German occupation of Denmark signed a treaty with the United States on April 9, 1941, granting the US Armed Forces permission to establish stations in Greenland.
Durante a Segunda Guerra Mundial, quando a Alemanha estendeu suas operações de guerra a Groenlândia, Henrik Kauffmann, embaixador dinamarquês nos Estados Unidos que se negava a reconhecer a ocupação alemã da Dinamarca , firmou em 9 de Abril de 1941 um tratado com os Estados Unidos, permitindo a suas forças armadas o estabelecimento de bases na Groenlândia.
Abel may also refer to People Abel (given name) Abel (surname) Abel, King of Denmark (1218 1252) Abel, Lord of Langeland (1252 1279), Lord of Langeland and third son of King Abel of Denmark Abel of Tacla Haimonot, monk and saint of the Coptic Orthodox Church Carl Friedrich Abel (1723 1787), a German composer of the classical era Niels Henrik Abel (1802 1829), a Norwegian mathematician namesake for the Abel Prize Saint Abel (fl.
Personagens fictícios , personagem de Street Fighter Abel (Ursinho Puff), personagem das histórias do Ursinho Puff muitas vezes chamado apenas de Coelho Outros Prêmio Abel, prêmio dado a matemáticos em homenagem a Niels Henrik Abel Abel (filme), filme de 1986