Translation of "Hillary" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Clinton, Hillary Rodham. | Clinton, Hillary Rodham. |
| Three Encounters with Hillary | Três Encontros com Hillary |
| Hillary Clinton s Asian Adventure | A Aventura Asiática de Hillary Clinton |
| I thought Hillary would win. | Eu achava que a Hilary iria ganhar. |
| I thought Hillary would win. | Achava que a Hilary iria ganhar. |
| I thought Hillary would win. | Eu achei que a Hilary iria ganhar. |
| I thought Hillary would win. | Eu achava que a Hilary fosse ganhar. |
| I thought Hillary would win. | Achava que a Hilary fosse ganhar. |
| I thought Hillary would win. | Eu achei que a Hilary fosse ganhar. |
| I thought Hillary would win. | Achei que a Hillary fosse ganhar. |
| Hillary has two younger brothers, Hugh and Tony. | Ela tem dois irmãos, Hugh e Tony Rodham. |
| Secretary of State Hillary Clinton represented the United States. | A Secretária de Estado Hillary Clinton representou os Estados Unidos. |
| Photo by Flick user Mark Hillary (CC BY 2.0). | Na legenda da foto, o questionamento sobre a decisão do governo |
| Early Arkansas years Hillary Rodham and Bill Clinton bought a house in Fayetteville in the summer of 1975 and Hillary finally agreed to marry. | Primeiros anos no Arkansas Em 11 de Outubro de 1975, Hillary Rodham e Bill Clinton se casaram em Fayetteville, Arkansas, quando Hillary finalmente concordou em se casar. |
| Hunt then directed Tenzing and Hillary to go for the summit. | Edmund Hillary e Tenzing Norgay foram os primeiros a atingir o pico. |
| The White House subsequently sought to downplay Hillary Clinton's role in shaping policy. | A Casa Branca posteriormente procurou minimizar o papel de Hillary Clinton na formulação da política. |
| The centerpiece of the book is a Spiegelman interview conducted by Hillary Chute. | Uma fotografia do irmão de Spiegelman também prefacia o livro. |
| U.S. President Barack Obama sent Secretary of State Hillary Rodham Clinton to represent him. | Em março, recebeu a visita do presidente norte americano Barack Obama, com quem assinou acordos de cooperação. |
| Her reporting captured the attention of Hillary Clinton, who invited her to the White House. | Seu sucesso no programa chamou a atenção da então primeira dama Hillary Clinton que a convidou para visitar a Casa Branca. |
| As a child, Hillary Rodham was a teacher's favorite at her public schools in Park Ridge. | Quando criança, Hillary participava de várias atividades na igreja e em uma escola pública de Park Ridge. |
| And Secretary of State Hillary Clinton reinforced the condemnation when she called the film disgusting and reprehensible. | E a Secretária de Estado, Hillary Clinton, reforçou a ideia de desagrado ao considerar o filme como repugnante e condenável. |
| Hillary Diane Rodham Clinton ( born October 26, 1947) is a former United States Secretary of State, U.S. | Hillary Diane Rodham Clinton, (Chicago, 26 de outubro de 1947) foi a 67ª Secretária de Estado dos Estados Unidos, servindo no governo do presidente estadunidense Barack Obama. |
| Three New Zealanders have been appointed Charles Elworthy, Baron Elworthy, Sir Keith Holyoake, and Sir Edmund Hillary. | Três neozelandeses foram nomeados, Charles Elworthy, Barão Elworthy, sir Keith Holyoake e sir Edmund Hillary. |
| I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers. | Eu imagino a Hillary tomando whisky, babando se toda, com os metalúrgicos. |
| TEL AVIV In 2010, then US Secretary of State Hillary Clinton announced America s eastward shift in global strategy. | TELAVIVE Em 2010, a então Secretária de Estado, Hillary Clinton, anunciou que estratégia global norte americana se voltaria para Leste. |
| He may or may not have been the first person to climb Everest, more than 30 years before Edmund Hillary. | Ele pode ou não ter sido a primeira pessoa a escalar o Everest, mais de 30 anos antes de Edmund Hillary. |
| Armstrong. Then Tenzing Hillary, in Everest, like that Muruganantham is the first man wore a sanitary pad across the globe. | Armstrong. Depois, Tenzig e Hillary, no Everest. Assim, Muruganantham é o primeiro homem a usar um absorvente no planeta. |
| So why is it still acceptable to run public commentary about the state of Merkel s cleavage, or Hillary Clinton s ankles? | Então, por que é que ainda é aceitável proferir comentários públicos sobre o estado do decote de Merkel ou dos tornozelos de Hillary Clinton? |
| Panetta s visit to Vietnam followed hard on US Secretary of State Hillary Clinton s visit to Beijing for strategic and economic talks. | A visita de Panetta ao Vietname seguiu de perto a visita da Secretária de Estado dos EUA Hillary Clinton a Beijing para conversações estratégicas e económicas. |
| A native of Illinois, Hillary Rodham was the first student commencement speaker at Wellesley College in 1969 and earned a J.D. | Nativa de Illinois, Hillary Rodham atraiu primeiramente a atenção nacional em 1969 por seus comentários como a primeira aluna a remeter o discurso de formatura no Wellesley College. |
| We can pull out his secrets, and we see that it has a lot to do with candidates, Hillary, presidential, Barack Obama. | Podemos acionar os segredos, e vemos que está tudo relacionado a candidatos, Hillary, presidencial, Barack Obama. |
| And I was hoping Hillary would get to the White House, because she'd have been out of our home for four years. | E estava esperançoso que Hillary pegasse a Casa Branca, porque ela estava longe de nossa casa por quatro anos. |
| Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, all of them single soon after taking home that statue. | Bette Davis, Joan Crawford, Halle Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, todas se separaram logo depois de levar a estátua para casa. |
| On 29 May 1953, Hillary and Nepalese Sherpa mountaineer Tenzing Norgay became the first climbers to reach the summit of Mount Everest. | Ele e o guia sherpa Tenzing Norgay atingiram os 8850 metros do cume em 29 de maio de 1953. |
| Hillary and Tenzing were the first climbers to ascend this step and they did it with primitive ice climbing equipment and ropes. | O pico foi alcançado em 29 de maio desse ano por Edmund Hillary e Tenzing Norgay. |
| She supports the United States Democratic Party, and has given money to the campaigns of John Kerry, Hillary Clinton, and Joseph R. Driscoll. | Imagem pública Thurman faz parte do Partido democrata e já contribuiu com as campanhas de John Kerry e Hillary Clinton. |
| That year, Hillary Clinton and David Novak awarded Aguilera the George McGovern Leadership Award, making her the first singer to receive the award. | Naquele ano, Hillary Clinton e Aguilera também receberam o Prêmio de Liderança pelo George McGovern, fazendo dela a primeira cantora a receber tal prêmio. |
| Rock climbing and ice climbing have spawned publicly recognizable names such as Edmund Hillary, Chris Bonington, Wolfgang Güllich and more recently Joe Simpson. | A escalada tem gerado nomes reconhecidos publicamente como o Edmund Hillary, Chris Bonington, Wolfgang Gullich e mais recentemente Joe Simpson. |
| 1953 Edmund Hillary and Sherpa Tenzing Norgay become the first people to reach the summit of Mount Everest, on Tenzing Norgay's (adopted) 39th birthday. | 1953 O Sherpa Tenzing Norgay e Sir Edmund Hillary são os primeiros a atingir o cume do Monte Everest. |
| Hillary was part of a British reconnaissance expedition to Everest in 1951 led by Eric Shipton before joining the successful British attempt of 1953. | Participou de uma fracassada expedição neozelandesa ao Everest em 1951 antes de tomar parte da bem sucedida tentativa britânica de 1953. |
| The recent spat between US President Barack Obama and his former secretary of state (and possible successor), Hillary Clinton, seems to have revived that debate. | A recente discussão entre o Presidente dos EUA, Barack Obama, e a sua antiga secretária de estado (e possível sucessora), Hillary Clinton, parece ter revivido esse debate. |
| It was the route used by Edmund Hillary and Tenzing Norgay in 1953 and the first recognized of fifteen routes to the top by 1996. | Esta foi a rota utilizada por Edmund Hillary e Tenzing Norgay em 1953. |
| He loved history. He would tell me about Captain Scott walking all the way to the South Pole and Sir Edmund Hillary climbing up Mount Everest. | Ele adorava historia. Ele me contou sobre o Capitão Scott caminhando todo o trajeto para o Pólo Sul. E sobre Sir Edmund Hillary escalando o Monte Everest. |
| In the 1990s, Hillary Rodham Clinton at the suggestion of Visitors Office Director Melinda N. Bates approved the addition of a ramp in the East Wing corridor. | Na década de 1990, Hillary Rodham Clinton, por sugestão da Directora do Gabinete de Visitantes, Melinda N. Bates, aprovou a adição de uma rampa no corredor da Ala Este. |
| Somewhat guardedly, US Secretary of State Hillary Clinton announced (Pakistani) Foreign Minister (Hina Rabbani) Khar and I acknowledged the mistakes that resulted in the loss of Pakistani military lives. | Um pouco cautelosa, a secretária de Estado norte americana Hillary Clinton anunciou A ministra (paquistanesa) dos Negócios Estrangeiros (Hina Rabbani) Khar e eu reconhecemos os erros que resultaram na perda da vida dos militares paquistaneses. |
