Translation of "Huerta" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Victoriano Huerta In early 1913, Gen. Victoriano Huerta, who commanded the armed forces, conspired with Mexican politicians Félix Díaz and Bernardo Reyes and U.S. | Em 1913 um movimento contrarrevolucionário, encabeçado por Félix Díaz, Bernardo Reyes e Victoriano Huerta, deu um golpe de estado. |
| 1914 Mexican Revolution Pancho Villa takes Zacatecas from Victoriano Huerta. | 1914 Revolução Mexicana Pancho Villa toma Zacatecas de Victoriano Huerta. |
| Early life Victoriano Huerta was born in the settlement of Agua Gorda within the municipality of Colotlán, Jalisco, son of Jesús Huerta and María Lázara del Refugio Márquez. | Nasceu no rancho de Agua Gorda, município de Colotlán, Jalisco, filho de Jesús Huerta e Refugio Márquez, indígena de ascendência huichol. |
| 1844) January 13 Victoriano Huerta, Mexican general and statesman, former President of Mexico (b. | Falecimentos 13 de janeiro Victoriano Huerta, de 1913 a 1914 (n. 1850). |
| 15,000 march against disappearance of Ayotzinapa students, Mexico City, October 8, 2014, by Enrique Perez Huerta. | 15.000 pessoas marcharam contra o desaparecimento dos estudantes de Ayotzinapa, Cidade do México, 8 de Outubro de 2014, por Enrique Perez Huerta. |
| 15,000 march against disappearance of Ayotzinapa students, October 8, 2014, by Enrique Perez Huerta, Mexico City, Demotix. | 15.000 pessoas marcharam contra o desaparecimento dos estudantes de Ayotzinapa, 8 de Outubro de 2014, por Enrique Perez Huerta, Cidade do México, Demotix. |
| Villa and his army, along with Carranza and Obregón, joined forces to fight against the Huerta dictatorship. | Venustiano Carranza chegou à cidade acompanhado por Álvaro Obregón em 20 de agosto e assumiu o comando político e militar. |
| José Victoriano Huerta Márquez ( 22 December 1850 13 January 1916) was a Mexican military officer and president of Mexico. | José Victoriano Huerta Márquez (Colotlán, Jalisco, 22 de dezembro de 1850 El Paso, EUA, 13 de janeiro de 1916) foi presidente do México entre 1913 e 1914. |
| Madero was elected president but overthrown and murdered in a coup d'état two years later directed by conservative general Victoriano Huerta. | Díaz renunciou em 1911 e Madero foi eleito presidente, mas deposto e assassinado durante um golpe de Estado dois anos depois, dirigido pelo conservador general Victoriano Huerta. |
| 62 101 online Jesús Huerta de Soto, Socialismo, cálculo económico y función empresarial ( Socialism, Economic Calculation, and Entrepreneurship ), Unión Editorial, 1992. | Jesús Huerta de Soto, Socialismo, cálculo económico y función empresarial ( Socialism, Economic Calculation, and Entrepreneurship ), Unión Editorial, 1992. |
| And in the public eye, Mouriño will fade and then disappear, to become a footnote like Ramón Martín Huerta (whose name, incidentally, has resurfaced in connection with the Mouriño tragedy). | Mex Files explica quem Mouriño era dentro do governo |
| Fortunately for both of them, Huerta was stopped at the border in El Paso, Texas by U.S. border guards as he tried to enter Mexico and was kept there under house arrest. | Viajou para La Habana, Cuba, e dali para os Estados Unidos, onde foi detido e enviado para a prisão de El Paso, Texas, onde morreu em 1916. |
| In 1954 the Trappist monks of Viaceli Abbey in Cóbreces, west of Cantabria, began reconstruction, having already refounded and restored Huerta Abbey in 1929, and were able to resettle the monastery with a new Trappist community in 1966. | Em 1954, encomendado pelo arcebispo de Santiago de Compostela e o mosteiro cisterciense de Viaceli, localizado en Cóbreces, Cantabria, começou a tarefa de reconstrução, e em julho de 1966 foi enviada uma comunidade de monges. |
| The information that has come to light since then is devastating in October 2016, Solange Huerta, who assumed leadership of SENAME in the middle of the crisis, revealed that between 2005 and 2016, an estimated 865 children and adolescents died while in the care of children's services. Of that number, 249 were adolescents over the age of 14 with a criminal background 406 were children in the custody of their parents or relatives in outpatient protection programs. | As informações que vieram à tona desde a morte de Lissete são devastadoras em outubro de 2016, Solange Huerta, que assumiu a direção do Sename em meio à crise, revelou que das 865 crianças e adolescentes que morreram em centros para menores, entre 2005 e 2016, 249 eram adolescentes com mais de 14 anos em conflito com a lei e 406 eram crianças sob custódia dos pais ou de parentes em programas de proteção. |
