Translation of "IMPERIALISM" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Imperialism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Colonialism and imperialism A colony is a part of an empire and so colonialism is closely related to imperialism. | Colonialismo e imperialismo Uma colônia é parte de um império e, portanto, o colonialismo está intimamente relacionado com o imperialismo. |
| ), Discovering Imperialism Social Democracy to World War I. | ), Discovering Imperialism Social Democracy to World War I. |
| Assumptions are that colonialism and imperialism are interchangeable, however Robert J. C. Young suggests that imperialism is the concept while colonialism is the practice. | Supõe se que o colonialismo e o imperialismo são intercambiáveis, entretanto Robert Young sugere que o imperialismo é o conceito, enquanto o colonialismo é a prática. |
| Complaining about colonialism and imperialism, they wouldn't move one foot. | Reclamando sobre o colonialismo e o imperialismo mas não movem um pé para resolver. |
| Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism. | Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural. |
| Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800 1914 (2 vol. | Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800 1914 (2 vol. |
| ISBN 978 1 4259 1198 0 Edward Said, Culture and Imperialism, Vintage Books, 1998, ISBN 0 09 996750 2 Simon C. Smith, British Imperialism 1750 1970, Cambridge University Press, 1998, ISBN 0 521 59930 X Benedikt Stuchtey, Colonialism and Imperialism, 1450 1950 , European History Online, Mainz Institute of European History, 2011 E.M. Winslow, Marxian, Liberal, and Sociological Theories of Imperialism, Journal of Political Economy, vol. | ISBN 978 1 4259 1198 0 Edward Said, Culture and Imperialism, Vintage Books, 1998, ISBN 0 09 996750 2 Simon C. Smith, British Imperialism 1750 1970, Cambridge University Press, 1998, ISBN 0 521 59930 X Benedikt Stuchtey, Colonialism and Imperialism, 1450 1950 , European History Online, Mainz Institute of European History, 2011 E.M. Winslow, Marxian, Liberal, and Sociological Theories of Imperialism, Journal of Political Economy, vol. |
| Indeed, paranoia about US imperialism is part of the cult of independence. | Na verdade, a paranóia sobre o imperialismo dos EUA faz parte do culto à independência. |
| The Cold War and the New Imperialism A Global History, 1945 2005. | The Cold War and the New Imperialism A Global History, 1945 2005. |
| The culture also encompasses additional contributions from native Taino and Spanish imperialism. | A cultura também engloba contribuições adicionais do nativo Taino e imperialismo espanhol. |
| The promotion of such an arrogant imperialism is said to have ruined Athens. | A promoção de um imperialismo tão arrogante teria eventualmente sido responsável pela ruína de Atenas. |
| A. Hobson, Imperialism A Study, Cosimo Classics, 2005, ISBN 1 59605 250 3 Michael Hudson, Super Imperialism The Origin and Fundamentals of U.S. World Dominance, Pluto Press, 2003, ISBN 0 7453 1989 0 Hodge, Carl Cavanagh. | A. Hobson, Imperialism A Study, Cosimo Classics, 2005, ISBN 1 59605 250 3 Michael Hudson, Super Imperialism The Origin and Fundamentals of U.S. World Dominance, Pluto Press, 2003, ISBN 0 7453 1989 0 Hodge, Carl Cavanagh. |
| After all, take a look at these events Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush. | Afinal, vejam esses eventos imperialismo e colonização, guerras mundiais, George W. Bush. |
| Along with this came the first appearances of mega architecture, imperialism, organized absolutism and internal revolution. | Nesse milênio também, apareceram a mega arquitetura, o imperialismo, o absolutismo organizado e as revoltas internas. |
| Richard H. Miller, ed., American Imperialism in 1898 The Quest for National Fulfillment (1970) Millis, Walter. | Richard H. Miller, ed., American Imperialism in 1898 The Quest for National Fulfillment (1970) Millis, Walter. |
| NEW DELHI In ways big and small, Asia is still living with the tainted legacy of imperialism. | NOVA DELI em maior ou menor quantidade, a Ásia ainda vive com a herança contaminada do imperialismo. |
| The Joseon Dynasty tried to protect itself against Western imperialism, but was eventually forced to open trade. | A dinastia Joseon tratou de proteger se contra o imperialismo ocidental, mas foram obrigados a abrir suas portas para o comércio ocidental. |
| For some nations that had been occupied by Japan, the flag is a symbol of aggression and imperialism. | Para as nações ocupadas pelo Japão, a bandeira é um símbolo de agressão e imperialismo. |
| In John Curtis, ed., Mesopotamia and Iran in the Persian Period Conquest and Imperialism 539 331, 35 53. | In John Curtis, ed., Mesopotamia and Iran in the Persian Period Conquest and Imperialism 539 331 , 35 53. |
| Lenin arrived at the revolutionary April Theses thanks to his work in exile on the theory of imperialism. | Lenin chegou às revolucionárias Teses de Abril devido ao seu trabalho no exílio sobre a teoria do imperialismo. |
| Now you can't just blame this on imperialism though many people have tried to do so for two reasons. | Agora, não podemos colocar a culpa no imperialismo embora muitos tenham tentado fazer isso por duas razões. |
| It is mostly accepted that modern day colonialism is an expression of imperialism and cannot exist without the latter. | É, sobretudo, aceito que o colonialismo moderno é uma expressão do imperialismo e que não pode existir sem o segundo. |
| The extent to which informal imperialism with no formal colonies is properly described remains a controversial topic amongst historians. | A medida em que o imperialismo informal , sem colônias formais está devidamente descrito, como tal, continua a ser um tema controverso entre os historiadores. |
| McKinley defeated Bryan again in the 1900 presidential election, in a campaign focused on imperialism, protectionism, and free silver. | McKinley derrotou Bryan novamente na eleição de 1900 em campanha focada no imperialismo, prosperidade e prata livre. |
| Imperialism is an ideology and practice of powerful groups trying to secure or expand their privileges by dominating other groups. | Imperialismo é uma ideologia e a prática de grupos poderosos, que tentam assegurar ou expandir seus privilégios dominando os outros grupos. |
| Of course, this did not stop North Korean propagandists from accusing the South Koreans of being cowardly lackeys of US imperialism. | Naturalmente, isso não impediu os propagandistas da Coreia do Norte de acusarem os sul coreanos de serem lacaios cobardes do imperialismo dos EUA. |
| Iran Hugo Chávez and Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, respectively, both described themselves on the world stage as opposed to American imperialism. | Chávez também defendeu numerosas vezes o governo do presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad, além de ter se aproximado da Rússia e Bielorrússia. |
| The black band symbolises the end of the oppression of the Egyptian people at the hands of the monarchy, and foreign imperialism. | Preta A cor preta simboliza o final da opressão do colonialismo britânico sobre o povo egípcio. |
| Geographers are primarily focused on the spaces of colonialism and imperialism, more specifically, the material and symbolic appropriation of space enabling colonialism. | Os geógrafos focam principalmente os espaços do colonialismo e do imperialismo, mais especificamente, a apropriação material e simbólica do espaço, permitindo o colonialismo. |
| Corradini spoke of Italy as being a proletarian nation that needed to pursue imperialism in order to challenge the plutocratic French and British. | Corradini falou da Itália como uma nação proletária que precisava perseguir oimperialismo, a fim de desafiar a plutocracia francesa e britânica. |
| The issue of the Pan Slavism was not part of the mainstream political agenda, and is widely seen as an ideology of Russian imperialism. | O pan eslavismo sempre causou um conflito na política russa, sendo por vezes usado pelo Império Russo como instrumento de propaganda. |
| And, because China s reputation in the region is untainted by a legacy of imperialism, they may be in a rather advantageous position to do so. | E, porque a reputação da China na região não está manchada por um legado de imperialismo, poderão estar numa posição bastante vantajosa para fazê lo. |
| Cleveland was the leader of the pro business Bourbon Democrats who opposed high tariffs, Free Silver, inflation, imperialism, and subsidies to business, farmers, or veterans. | Cleveland foi o líder do grupo Democratas do Bourbon, que se opunham às altas tarifas, a Prata Livre, inflação, imperialismo e subsídios para os negócios, fazendeiros ou veteranos de guerra. |
| President Morales, a left wing peasant leader who has ruled the country since 2006, has accused CNN of being the the spokesman of imperialism in the region. | O presidente Morales, um líder esquerdista camponês que governa o país desde 2006, acusou a CNN de ser a portavoz do imperialismo na região. |
| These are the hallmarks in their current version A very clear rejection of capitalism, imperialism and feudalism all trade agreements, institutions and governments that promote destructive globalization. | Uma rejeição muito clara ao capitalismo, ao imperialismo, ao feudalismo e a todo acordo comercial, instituições e governos que promovem uma globalização destrutiva. |
| Despite being encouraged to do so by the U.S., Bolivia refused to join the Free Trade Area of the Americas, deeming it a form of U.S. imperialism. | Morales referiu se ainda à proposta apoiada pelos Estados Unidos da Área de Livre Comércio das Américas, como um acordo para legalizar a colonização das Américas . |
| Mustafa Kemal and Reza Shah had a common approach regarding British imperialism and its influence in their region, creating a slow but continuous rapprochement between Ankara and Tehran. | Mustafa Kemal e o xá Reza Pahlavi tinham uma visão comum no que dizia respeito ao imperialismo britânico e à sua influência na região. |
| Many such views stress competition between individuals in laissez faire capitalism, while others motivated ideas of eugenics, racism, imperialism, fascism, Nazism, and struggle between national or racial groups. | Esse conceito motivou as ideias de eugenia, racismo, imperialismo, fascismo, Nazismo e na luta entre grupos e etnias nacionais. |
| Lamido Sanusi, the governor of Nigeria s central bank, has called for Africans to recognize that their romance with China has helped to bring about a new form of imperialism. | Lamido Sanusi, o governador do banco central da Nigéria, apelou aos Africanos para que reconheçam que o seu romance com a China ajudou a criar uma nova forma de imperialismo. . |
| From the 19th century onwards, the debate became politically charged, particularly in connection with the history of the Partitions of Poland and German imperialism known as Drang nach Osten. | Do século XIX em diante, o debate se tornou politicamente carregado, particularmente em conexão com a história das partições da Polônia e do imperialismo alemão conhecido como Drang nach Osten. |
| American Imperialism The Worst Chapter in Almost Any Book, American Historical Review 83 (June 1978) 644 68, past of the AHR Forum, with responses in JSTOR Fry, Joseph A. | American Imperialism The Worst Chapter in Almost Any Book, American Historical Review 83 (June 1978) 644 68, past of the AHR Forum, with responses in JSTOR Fry, Joseph A. |
| The spread of Western style pop music has been interpreted variously as representing processes of Americanization, homogenization, modernization, creative appropriation, cultural imperialism, and or a more general process of globalization. | A expansão do estilo de pop ocidental foi interpretada variadamente como representante de processos de americanização, homogenização, modernização, apropriação criativa, imperialismo cultural e ou um método mais geral de globalização. |
| The Spanish American War and President McKinley (1980) excerpt and text search Foner, Philip, The Spanish Cuban American War and the Birth of American Imperialism, 1895 1902 (1972) Hamilton, Richard. | The Spanish American War and President McKinley (1980) excerpt and text search Foner, Philip, The Spanish Cuban American War and the Birth of American Imperialism, 1895 1902 (1972) Hamilton, Richard. |
| Imperial Democracy The Emergence of America as a Great Power (1961) McCartney, Paul T. American National Identity, the War of 1898, and the Rise of American Imperialism (2006) Maass, Matthias. | Imperial Democracy The Emergence of America as a Great Power (1961) McCartney, Paul T. American National Identity, the War of 1898, and the Rise of American Imperialism (2006) Maass, Matthias. |
| At 12 midnight on October 1, 1960, the sun of British imperialism faded and the dawn of a new moon, destined to radiate over the African continent and the world emerged. | À meia noite do dia 1º de outubro de 1960, o sol do imperialismo britânico perdeu sua força e deu lugar ao nascimento de uma nova lua, destinada a radiar se sobre o continente africano e sobre o mundo. |
Related searches : Economic Imperialism - British Imperialism - Western Imperialism
