Translation of "Imprisoned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Turkey s Imprisoned Press | A imprensa encarcerada da Turquia |
| Have I not myself been imprisoned? | Não fui eu mesmo preso? |
| I was imprisoned for three years. | Fiquei presa três anos. |
| UPDATE Issaamro remains imprisoned by PA. | ATUALIZAÇÃO Issaamro continua preso pela AP. |
| Many writers were imprisoned and killed. | Muitos autores foram presos e mortos. |
| He is later imprisoned in S.H.I.E.L.D. | O Carbonadium porém, possui um grave defeito, é radioativo. |
| Videla was imprisoned for five years. | Videla passou apenas cinco anos na prisão. |
| Most of the rebel leaders were imprisoned in Lleida until 1281, while Roger Bernard was imprisoned until 1284. | A maioria dos líderes destes ficaram prisioneiros em Lérida até 1281, sendo que Rogério ficou até 1284. |
| And he hasn't been imprisoned yet, right? | E ele ainda não foi preso, certo? |
| Two other youths were imprisoned along with him. | Dois jovens ingressaram com ele na prisão. |
| Titus Oates was convicted and imprisoned for defamation. | Tito Oates foi condenado e preso por difamação. |
| It failed, and Struve was caught and imprisoned. | Ele falhou, e Struve foi pego e preso. |
| Among the freed prisoners were Said al Attaba, Israel's longest serving Palestinian, imprisoned in 1977, and Mohammed Ibrahim Abu Ali, imprisoned in 1979. | Entre os prisioneiros está Said al Attaba, o palestino que estava preso a mais tempo em Israel, aprisionado em 1977, e Mohammed Ibrahim Abu Ali, aprisionado em 1979. |
| The queen was imprisoned in the Tower of London. | A rainha foi encerrada na Torre de Londres. |
| Freire was imprisoned as a traitor for 70 days. | Freire foi encarcerado como traidor por 70 dias. |
| Saddam returned to Iraq, but was imprisoned in 1964. | Saddam retornou ao Iraque, mas foi preso em 1964. |
| According to the blogger nobody knows where they are imprisoned. | De acordo com o blogueiro, ninguém sabe onde eles estão presos. |
| Henry kept Robert imprisoned for the rest of his life. | Ele manteve o irmão como prisioneiro pelo resto da vida. |
| The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850. | O Báb foi preso em 1846 e mais tarde executado, em 1850. |
| He was arrested and imprisoned for this involvement in 1852. | Ele foi preso por seu envolvimento com o Báb em 1852. |
| The Christian churches were also oppressed, with many leaders imprisoned. | As igrejas cristãs também foram oprimidas, sendo muitos de seus líderes presos. |
| She and Dudley were imprisoned in the Tower of London. | Ela e Dudley foram aprisionados na Torre de Londres. |
| Beginning in August 1620, she was imprisoned for fourteen months. | Começando em agosto de 1620 ela foi encarcerada por 14 meses. |
| He was imprisoned from 31 March 1971 to January 1973. | Ele foi preso de 31 de Março de 1971 a Janeiro de 1973. |
| Henry was imprisoned in the Tower of London and died there. | Porém Henrique V morreu antes do rei Carlos VI de França. |
| An estimated 2,000 people were executed and over 100,000 were imprisoned. | Estima se que 2.000 pessoas foram executadas e 100.000 presas. |
| By March 1941, 10,900 were imprisoned there, most of them Poles. | Em março de 1941, ele tinha 10.900 prisioneiros, a maioria dos quais poloneses. |
| He was arrested there and imprisoned in the Château de Vincennes. | É capturado em Paris e encarcerado em Vincennes. |
| He was imprisoned in Denmark, became insane and died in 1578. | Foi preso na Dinamarca, ficou louco e morreu em 1578. |
| Natasha Wightman portrays Valerie Page, a lesbian imprisoned for her sexuality. | Natasha Wightman interpreta Valerie Page, uma atriz lésbica presa por sua orientação sexual. |
| The student was imprisoned three times, and each time she encountered Ustra. | A estudante foi presa três vezes e em todas encontrou com Ustra. |
| Courtenay, who was implicated in the plot, was imprisoned, and then exiled. | Courtenay, que foi implicado na conspiração, foi aprisionado e depois exilado. |
| Sima and many other legionnaires took refuge in Germany others were imprisoned. | Sima e muitos outros legionários refugiaram se na Alemanha outros foram aprisionados. |
| During the war, he was arrested and imprisoned in Buchenwald concentration camp. | Durante a guerra, foi preso e encarcerado no campo de concentração de Buchenwald. |
| This was planned by Sinestro while he was imprisoned in the Battery. | Esta bateria foi construída por energia azul dos Guardiões e impureza amarela. |
| Imprisoned against their will those interned are subject to emotional and physical torture. | Encarceradas contra a vontade, as vítimas internadas são submetidas à tortura física e emocional. |
| Members of the liberal, socialist, and communist opposition were killed, imprisoned, or exiled. | Membros da oposição liberal, socialista e comunista foram mortos, presos ou forçados ao exílio. |
| For her actions, La Corregidora was imprisoned several times between 1810 and 1817. | Por suas ações, a corregidora foi presa várias vezes entre 1810 e 1817. |
| On arrival, he was imprisoned in the Tower of London on 1 September. | Ao chegar em 1 de setembro, ele foi preso na Torre de Londres. |
| The Prison Communists , notably Gheorghe Gheorghiu Dej, had been imprisoned during the war. | Os Comunistas da Prisão , notavelmente Gheorghe Gheorghiu Dej, foram aprisionados durante a guerra. |
| Following an uprising against the couple, Mary was imprisoned in Loch Leven Castle. | Após um levante contra o casal, ela foi aprisionada no Castelo de Lochleven. |
| With Taiwan under martial law at the time, he was imprisoned for five months. | Na época, estava em vigor a lei marcial em Taiwan e ele ficou preso por cinco meses. |
| The coup plotters were imprisoned, but later received a pardon from President de Menezes. | Em 2001, Fradique de Menezes tornou se presidente e prometeu mais colaboração com o parlamento. |
| Many leading engineers were killed, and Korolyov and others were imprisoned in the Gulag. | Muitos dos principais engenheiros foram mortos, e Korolev e outros foram presos nos Gulags. |
| Catherine ordered him to court and had him imprisoned as soon as he arrived. | Catarina ordenou à corte que ele fosse preso assim que chegasse. |
