Translation of "Introducing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Introducing Tac O's. | Apresentando os Ta O's. |
| Introducing Photo Filters | Apresentamos os Filtros de Fotos |
| Introducing Buffalo Bill! | Apresentamos Buffalo Bill! |
| Introducing Blue Boy. | Apresentamos Blue Boy. |
| What about introducing technology? | Que tal introduzir tecnologia? |
| Introducing the first contestant | Apresentando o primeiro concorrente |
| Introducing Google Now for iOS. | Apresentação do Google Now para iOS. |
| That's her here introducing the speakers. | Aqui é ela a apresentar os seus oradores. |
| I am not introducing temporary work. | Não introduzo o trabalho em subcontrato. |
| Pardon me for introducing Comrade Iranoff... | Permitame apresentar o Camarada Iranoff, |
| Would you mind introducing me, please? | Me apresentaria a ele? |
| Introducing the pride of Camp 19. | Apresento o orgulho do Acampamento 19. |
| Introducing the pride of Camp 18 | Apresento o orgulho do Acampamento 18 |
| Prohibition on introducing more restrictive arrangements | Proibição de introdução de disposições mais restritivas |
| So they are introducing new Diamond Shreddies. | Estão lançando o novo Diamond Shreddies. |
| In its wake, Vee Jay released Introducing... | Era o momento dos Beatles irem aos Estados Unidos. |
| So they are introducing new Diamond Shreddies. | Estão a apresentar os novos Shreddies Losangos. |
| VÁZQUEZ FOUZ am introducing is not long. | Vamos agora passar à votação. |
| It is not about introducing additional restrictions. | Não se trata de introduzir aqui limitações adicionais. |
| restoring forestry potential and introducing prevention actions | apoio ao restabelecimento do potencial silvícola e à introdução de medidas de prevenção |
| Bernarda gives another example, introducing mysterious 302 redirects | Você sabe que a Grande Firewall da China bloqueia estes sites. |
| appropriate levels of operational support while introducing new | Bases de dados para peritos europeus, consultoria científica, memória científica, medicamentos órfãos, etc. |
| Introducing the vented widemouth can from Coor's Light. | Apresentando a nova boquilha menos 'abafada' da Coor's Light. |
| Council adopts Act introducing direct elections to EP. | O Conselho aprova a acto relativo à eleição dos representantes ao |
| C3 0117 93) for a decision introducing a | C3 0117 93) de uma decisão que cria um sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em actividades de lazer |
| Three, we must also consider introducing new tools. | Em terceiro lugar, temos também de reflectir na aplicação de novos instrumentos. |
| Introducing the champion of the Lone Star State | Apresento o campeão do Estado da Estrela Solitária |
| Introducing ALDI mobile Great like everything else from ALDl. | Introduzindo ALDI móvel Bom como tudo da ALDI. |
| Introducing the 'E Menu' the future of restaurant technology. | Apresentando o E Menu o futuro da tecnologia dos restaurantes. |
| Introducing annual meetings betiveen the economic and social partners. | 9 Instauração de reuniões anuais entre os parceiros económicos e sociais. |
| Introducing annual meetings between the economic and social partners. | Instauração de reuniões anuais entre os parceiros económicos e sociais. |
| It is only through introducing those aids that we have a hope of introducing a sensi ble policy of price restraint in this Community. | Só através desses auxílios poderemos ter qualquer esperança de pôr a vigorar uma política sensata de contenção de pre ços nesta Comunidade. |
| The group is introducing some songs from their new album. | O grupo está apresentando algumas canções do seu novo álbum. |
| Leibniz starts introducing concepts of complexity, of simplicity and divinity. | Já Leibnitz começa por introduzir conceitos de complexidade, a simplicidade e a divindade. |
| In Jelly Bean, we're introducing two new Android Beam features. | Okay. |
| Caution should be practiced when introducing these patients to lenalidomide. | Deve ter se precaução ao introduzirem se estes doentes à lenalidomida. |
| We are considering introducing this ban in 1995 or 1996. | Nós prevemos aplicar esta proibição a partir de 1995 1996. |
| Likewise, introducing special checks on all transactions involving more than | Os exageros e imprecisões dos textos propostos não servem a credibilidade das ambições deste Parlamento e obrigam me, portanto, a votar contra. |
| It means introducing free enterprise structures in Serbia as well. | Significa a introdução de estruturas de economia de mercado também na Sérvia. |
| constitution, by introducing a fifth source of revenue, for example. | A Comissão ocupou se depois, em duas reuniões, dos pontos críticos em debate. |
| My role here is chiefly that of introducing his report. | A minha contribuição consiste essencialmente em apresentar o seu relatório. |
| This Parliament has proposed various mechanisms for introducing this legitimacy. | Este Parlamento propôs vários mecanismos para instituir a legitimidade de que falamos. |
| Clearing the path of regulatory barriers means introducing new directives. | Libertarmos o nosso caminho de barreiras regulamentares significa introduzir novas directivas. |
| More and more states within Nigeria are introducing Sharia law. | Cada vez mais Estados dentro da Nigéria estão a introduzir a Xária a lei islâmica. |
| Indeed, we suggest introducing a 0.5 limit in two steps. | Com efeito, sugerimos a introdução de um limite de 0,5 em duas etapas. |
