Translation of "Irishmen" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just a couple of us Irishmen. | Só um par de irlandeses. |
| To keep a check on Irishmen. | Podes filmar objectivos no solo. |
| So let's get rid of those damn Irishmen. | Então vamos nos livrar deles, desses malditos irlandeses. |
| Have you heard the one about the two Irishmen? | Já ouviu aquela dos dois irlandeses? |
| I know a formula said to pop the pennies off the eyelids of dead Irishmen. | Conheço uma fórmula que tem fama de esbugalhar as pálpebras a irlandeses mortos. |
| Of these, 25,000 were British (including a disproportionate number of Irishmen), with another 6,000 from the King's German Legion (KGL). | No centro, logo abaixo da colina, outra fazenda, La Haye Sainte, estava ocupada por King's German Legion (Hanover). |
| Mr President, at the end of July and the beginning of August 2003 I attended the summing up of the trial in Bogota of three Irishmen accused of training the FARC in Colombia. | Senhor Presidente, em finais de Julho e princípios de Agosto de 2003 assisti à fase final do julgamento, em Bogotá, de três irlandeses acusados de darem instrução às FARC, na Colômbia. |
| Finally, on the argument about militarisation as a Irishman it makes me sick in the pit of my stomach to listen to lectures from Mr Adams and other people in Sinn Féin who today still maintain an armed ceasefire in Northern Ireland, who refuse to decommission weapons, and who, prior to their entry into a peace process, sullied the name of Irishmen through a campaign of murder and terror for three decades. | Por último, falemos do argumento que se prende com a militarização como irlandês, causa me a maior repulsa ouvir sermões de Gery Adams e outros elementos do Sinn Féin, que ainda hoje continuam a manter um cessar fogo armado na Irlanda do Norte, que se recusam a entregar as armas e que, antes de se integrarem num processo de paz, conspurcaram o nome dos Irlandeses através de uma campanha de assassínio e terror ao longo de três décadas. |
