Translation of "Kaufman" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Kaufman explained, Adaptation went on fast track in April 2000, with Kaufman making some revisions. | veio de maneira rápida em abril de 2000, com Kaufman fazendo algumas revisões no roteiro. |
| Kaufman, Murno Gladst, et al. | Ver também Índios Aimorés |
| His mother was Rosa Kaufman, a concert pianist and the daughter of Odessa industrialist Isadore Kaufman and his wife. | Sua mãe era Rosa Kaufman, uma pianista de concertos e filha do industrial Odessa Isadore Kaufman. |
| Kaufman eventually created a script of his experience in adaptation, exaggerating events, and creating a fictional brother named Donald Kaufman. | Kaufman acabou escrevendo o roteiro a partir de sua experiencia com adaptações, exagerando os fatos narrados no livro e criando um irmão fictício chamado de Donald Kaufman. |
| Paris is killed by Dr. Kaufman, Mr. Stamper's teacher on Chakra Torture, but Bond shoots Kaufman and escapes, protecting the encoder. | Quando Carver descobre, manda matar os dois, e Paris é morta pelo assassino profissional Kaufman, mas Bond escapa. |
| Bruria Kaufman, his assistant, later became a physicist. | Sua última assistente foi Bruria Kaufman, que mais tarde tornou se uma renomada física. |
| 1905) 1984 Andy Kaufman, American actor and screenwriter (b. | 1905 Henry Fonda, ator norte americano (m. 1982). |
| Chapman, R. Ogutu Ohwayo, M. Chandler, L. Kaufman and A.E. | Ela é considerada sagrada e fartamente encontrada no delta do Nilo. |
| Charlie and Donald Kaufman were nominated for Best Adapted Screenplay. | Charlie e Donald Kaufman foram nomeados para o Oscar de melhor roteiro adaptado. |
| Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture. | Michelle Kaufman foi a pioneira em criar novas maneiras de pensar a arquitetura ambientalista. |
| Kaufman County is a county located in the U.S. state of Texas. | O Condado de Kaufman é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Vincent Schiavelli as Dr. Kaufman, a professional assassin used by Elliot Carver. | Vincent Schiavelli como Dr. Kaufman, um assassino profissional utilizado por Elliot Carver. |
| A quarterly magazine called Kaufman County Life is produced by The Terrell Tribune. | A sede do condado é Kaufman, e sua maior cidade é Terrell. |
| Jonathan Demme brought the project to Columbia Pictures with Kaufman writing the script. | Jonathan Demme levou o projeto para Columbia Pictures com Kaufman escrevendo o roteiro. |
| Philip Kaufman signed on to direct and was given a crash course in the series. | Philip Kaufman, tendo créditos de ficção científica impressionantes, foi contratado para dirigir o filme. |
| is a 2002 American comedy drama metafilm directed by Spike Jonze and written by Charlie Kaufman. | () é um filme norte americano de 2002 dirigido por Spike Jonze e escrito por Charlie Kaufman. |
| Kaufman went through writer's block and did not know what to think of The Orchid Thief . | Kaufman passou por um bloqueio mental e não sabia como finalizar The Orchid Thief . |
| Kaufman put Donald Kaufman's name on the script and dedicated the film to the fictional character. | Kaufman colocou o nome de Donald Kaufman no script e o dedicou a seu personagem fictício. |
| Synopsis Carey's performance was recorded on March 16, 1992 at Kaufman Astoria Studios in Queens, New York. | Sinopse A apresentação de Carey foi gravada em 16 de março de 1992, no estúdio Kaufman Astoria em Queens, Nova Iorque. |
| After viewing The Station Agent , casting director Avy Kaufman suggested to Lee that he cast Williams as Alma. | Depois de The Station Agent , a diretora do elenco Avy Kaufman sugeriu Alma para Williams. |
| On March 16, 1992, Carey recorded a seven piece set list at Kaufman Astoria Studios in Queens, New York. | Em 16 março de 1992, Carey gravou um repertório formado por sete canções nos estúdios Kaufman Astoria Studios, localizados em Queens, Nova Iorque. |
| By September 1999, Kaufman had written two drafts of the script he turned in a third draft in November 2000. | Em setembro de 1999, Kaufman tinha escrito dois terços do roteiro e finalizou a última parte em novembro de 2000. |
| Cast Nicolas Cage as Charlie Kaufman Donald Kaufman Meryl Streep as Susan Orlean Chris Cooper as John Laroche Cara Seymour as Amelia Kavan Brian Cox as Robert McKee Tilda Swinton as Valerie Thomas Ron Livingston as Marty Bowen Maggie Gyllenhaal as Caroline Cunningham Judy Greer as Alice Stephen Tobolowsky (deleted scenes) as Ranger Steve Neely Bob Yerkes as Charles DarwinTom Hanks was originally set for the double role of Charlie and Donald Kaufman. | Elenco Nicolas Cage como Charlie Kaufman Donald Kaufman Meryl Streep como Susan Orlean Chris Cooper como John Laroche Cara Seymour como Amelia Kavan Brian Cox como Robert McKee Tilda Swinton como Valerie Thomas Ron Livingston como Marty Bowen Maggie Gyllenhaal como Caroline Cunningham Judy Greer como Alice Bob Yerkes como Charles DarwinTom Hanks foi escolhido originalmente para fazer o papel de Charlie e Donald Kaufman. |
| Far from being granted independence, Tashkent became the capital of the new territory of Russian Turkistan, with Kaufman as first Governor General. | Longe de ser concedida autonomia, Tashkent tornou se na capital do novo território de Turquestão russo, com Kaufman como primeiro governador geral. |
| Philip Kaufman directed the 1990 film Henry June based on Nin's novel Henry and June From the Unexpurgated Diary of Anaïs Nin . | Foi realizado no cinema em 1990 um filme, Henry June, dirigido por Philip Kaufman, que falava do período que Anaïs Nin conheceu Henry Miller. |
| They also have twin sons, Jim and Andy (born 1999, named for comics Jim Carrey and Andy Kaufman), and reside in Connecticut, USA. | Eles também tiveram filhos gêmeos, Jim e Andy (nascido em 1999, em homenagem a Jim Carrey e Andy Kaufman), e residem em Connecticut. |
| ) Norman Raeben (1901 1978), their youngest, became a painter and an influential art teacher and their daughter Lyalya (Lili) Kaufman, became a Hebrew writer. | Um de seus filhos, Norman Raeben, se tornou um pintor e influente professor de arte, enquanto uma de suas filhas, Lyalya Kaufman, se tornou uma escritora de Yidishe. |
| Kaufman is going through depression and is not happy that his twin brother Donald has moved into his house and is mooching from him. | Charlie está passando por uma depressão melancólica e não está feliz por seu irmão gêmeo Donald ter se mudado para viver com ele. |
| Impressed by her work in Dick , the screenwriter Charlie Kaufman cast Williams in his directorial debut Synecdoche, New York , with a cast featuring Philip Seymour Hoffman and Emily Watson. | Impressionado com seu trabalho em Dick, o roteirista Charlie Kaufman colocou Williams no elenco do filme Synecdoche, New York , no elenco do filme também tinha Phillip Seymour Hoffman e Emily Watson. |
| Man on the Moon The biography of famous actor and avant garde comic Andy Kaufman (Jim Carrey, who won a Golden Globe for his performance) premiered on December 22, 1999. | Man on the Moon A biografia do famoso ator e cômico Andy Kaufman (que premiou Jim Carrey com o Globo de Ouro) teve estréia em 22 de dezembro de 1999. |
| The bulk of the city is in Dallas County, of which it is the county seat however, sections of the city are located in Collin, Denton, Kaufman, Tarrant and Rockwall counties. | Porém, certas partes da cidade de Dallas estendem se em direção a quatro condados vizinhos Collin, Denton, Kaufman e Rockwall. |
| The Tsar liberally rewarded Chernyayev and his men with medals and bonuses, but regarded the impulsive general as a loose cannon , and soon replaced him with General Konstantin Petrovich von Kaufman. | O Csar recompensou Chernyayev e os seus homens com medalhas e prémios, mas o general foi considerado como um mau líder para a cidade, tendo sido substituído de imediato pelo general Konstantin Petrovich Von Kaufman. |
| Aside from featuring the seven song's performed at Kaufman Astoria Studios, it held three music videos Can't Let Go , Make It Happen , and a rare remix version and video of Emotions . | Além de conter as sete canções apresentadas no Kaufman Astoria Studios, ele armazenou três vídeos musicais, Can't Let Go , Make It Happen , e uma rara versão remix do video de Emotions . |
| John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord and Spike Jonze have uncredited cameos as themselves in scenes where Charlie Kaufman is on the set of Being John Malkovich , which he also wrote. | John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord e Spike Jonze tem pequenas participações não creditadas (cameos) no filme, representando eles mesmos. |
| In 1976, linguists Lyle Campbell and Terrence Kaufman published a paper in which they argued a core number of loanwords had apparently spread from a Mixe Zoquean language into many other Mesoamerican languages. | Em 1976, Lyle Campbell e Terrence Kaufman publicaram um artigo em que sugeriam existir um número importante de palavras de empréstimo que ter se ão aparentemente disseminado a partir de uma língua mixe zoque para outras línguas mesoamericanas. |
| The film stars Nicolas Cage as Charlie and Donald Kaufman, and Meryl Streep as Susan Orlean, Chris Cooper as John Laroche, with Cara Seymour, Brian Cox, Tilda Swinton, Ron Livingston and Maggie Gyllenhaal in supporting roles. | O filme é estrelado por Nicolas Cage como Charlie e Donald Kaufman, com Meryl Streep, Chris Cooper, Cara Seymour, Brian Cox, Tilda Swinton, Ron Livingston e Maggie Gyllenhaal. |
| Following the success of Carey's previous two albums and the growing critical commentary on her lack of concert tours and unsubstantial televised performances, Sony BMG organised a performance show at the Kaufman Astoria Studios, New York on March 16, 1992. | Após o sucesso dos dois álbuns anteriores de Carey, os críticos comentavam cada vez mais sobre sua falta de turnês e insubstância de apresentações televisivas, a Sony BMG organizou um concerto no Astoria Studios Kaufman, Nova Iorque, em 16 de março de 1992. |