Translation of "Leper" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Leper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lepers were people who were historically shunned because they had an infectious disease, and the term leper still evokes social stigma. | Os leprosos eram um grupo de indivíduos socialmente evitados ao longo da história e o termo leproso ainda evoca estigma social. |
| Baldwin IV (1161 16 March 1185), called the Leper or the Leprous , reigned as King of Jerusalem from 1174 until his death. | Balduíno IV de Jerusalém (Jerusalém, 1161 Jerusalém, 16 de Março de 1185), cognominado o Leproso , foi rei de Jerusalém de 1174 até à sua morte. |
| He also focused effort on promoting the conversion of communities of clerks into Augustinian canons, the foundation of leper hospitals, expanding the provision of nunneries, and the charismatic orders of the Savigniacs and Tironensians. | Ele também concentrou seus esforços em promover a conversão de comunidades de caixeiros ao canône anglicano, em fundar hospitais para a lepra, expandir o fornecimento de conventos e apoiar as ordens de Savigny e Tiron. |
| In another controversial decision, Cyclops sends X Force to track down the Leper Queen who is infecting mutants with a strain of the Legacy Virus to use their uncontrolled powers in attacks against humanity in order to stir up anti mutant hysteria. | Em outra decisão controversa, Ciclope envia X Force para rastrear a Rainha Leprosa que está infectando mutantes com uma versão do Vírus Legado, para usar fazer seus poderes descontrolados em ataques contra a humanidade, a fim de incitar a guerra anti mutante. |
| Despite knowing that the Leper Queen has kidnapped and intends to kill Hellion, Surge, and Boom Boom, and despite the protests from both X Force and Beast that a few more minutes is all that is needed to kill her and save the students, Cyclops makes the difficult decision to activate the time machine. | Apesar de saber que a rainha Leprosa raptou e pretende matar Santânico ,Faísca, e Dinamite,e apesar dos protestos de ambos da X Force e Fera que mais alguns minutos é tudo o que é necessário para matá la e salvar os alunos, Ciclope faz a difícil decisão de ativar a máquina do tempo. |
| Key locations along the journey described in the film include In Argentina Buenos Aires, Miramar, Villa Gesell,San Martín de los Andes, Lago Frías, Patagonia and Nahuel Huapi Lake In Chile Temuco, Los Angeles, Valparaiso, Atacama desert, and Chuquicamata In Peru Cuzco, Machu Picchu, Lima The San Pablo Leper Colony Plus Leticia, Colombia and Caracas, Venezuela. | Viagem Durante a viagem Ernesto Guevara e Alberto Granado percorrem Buenos Aires Miramar Piedra del Águila San Martin de los Andes Lago Frías (Río Negro) Temuco Los Ángeles Valparaíso Deserto do Atacama Cuzco Lima Pucallpa San Pablo CaracasA viagem vai dos dia 4 de janeiro de 1952 a 26 de julho de 1952 e eles percorrem mais 12.425 km. |
| And he will be Apostle to the children of Israel, (saying ) 'I have come to you with a prodigy from your Lord that I will fashion the state of destiny out of mire for you, and breathe (a new spirit) into it, and (you) will rise by the will of God. I will heal the blind and the leper, and infuse life into the dead, by the leave of God. | E ele será um Mensageiro para os israelitas, (e lhes dirá) Apresento vos um sinal d vosso Senhor plasmarei de barro afigura de um pássaro, à qual darei vida, e a figura será um pássaro, com beneplácito de Deus, curarei o cego de nascença e oleproso ressuscitarei os mortos, com a anuência de Deus, e vos revelarei o que consumis o que entesourais em vossas casas. |
Related searches : Leper Lily - Leper Colony
