Translation of "Lucio" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Costa, Lucio. | COSTA, Lucio. |
| Lucio Costa registro de uma vivencia . | Lucio Costa registro de uma vivencia . |
| Garibaldi e Anita Corsari , by Lucio Lami (1991). | Garibaldi e Anita Corsari (1991). |
| Shortly after, however, the presidency of Lucio Gutiérrez ended and the charges were reinstated. | Noboa realizou eleições livres para a presidência, nas quais foi eleito o ex coronel Lucio Gutiérrez. |
| Castel di Lucio borders the following municipalities Geraci Siculo, Mistretta, Nicosia, Pettineo, San Mauro Castelverde. | Faz fronteira com Geraci Siculo (PA), Mistretta, Nicosia (EN), Pettineo, San Mauro Castelverde (PA). |
| Pettineo borders the following municipalities Castel di Lucio, Mistretta, Motta d'Affermo, Reitano, San Mauro Castelverde, Tusa. | Faz fronteira com Castel di Lucio, Mistretta, Motta d'Affermo, Reitano, San Mauro Castelverde (PA), Tusa. |
| The winner of the first Audience Prize was Hector Babenco's Lucio Flavio (1977), a Brazilian production. | O vencedor do Prêmio do Público foi Lúcio Flávio, o passageiro da agonia (1977), de Hector Babenco. |
| Divorced Lucio Mauro and at the end of the 1970s, was married to actor Tony Tornado. | Divorciou se de Lúcio Mauro e, no fim da década de 70, foi casada com o ator Tony Tornado. |
| It is of French Renaissance style with modern touches, and was decorated by the Italian architect Lucio Capellaro. | Foi decorado pelo arquiteto italiano Lucio Capellaro e seu saguão principal é considerado um dos mais bonitos e elegantes da América Central. |
| Mistretta borders the following municipalities Capizzi, Caronia, Castel di Lucio, Cerami, Nicosia, Pettineo, Reitano, Santo Stefano di Camastra. | Faz fronteira com Capizzi, Caronia, Castel di Lucio, Cerami (EN), Nicosia (EN), Pettineo, Reitano, Santo Stefano di Camastra. |
| Antonio Lucio Vivaldi ( 4 March 1678 28 July 1741) was an Italian Baroque composer, virtuoso violinist, teacher and cleric. | Antonio Lucio Vivaldi (Veneza, 4 de março de 1678 Viena, 28 de julho de 1741) foi um grande compositor e músico italiano do estilo barroco tardio. |
| Geraci Siculo borders the following municipalities Castel di Lucio, Castelbuono, Gangi, Nicosia, Petralia Soprana, Petralia Sottana, San Mauro Castelverde. | Faz fronteira com Castel di Lucio (ME), Castelbuono, Gangi, Nicosia (EN), Petralia Soprana, Petralia Sottana, San Mauro Castelverde. |
| The work, led by urban planner Lucio Costa, architect Oscar Niemeyer and landscape designer Roberto Burle Marx, started in February 1957. | As obras, lideradas pelos arquitetos Lúcio Costa e Oscar Niemeyer começaram com entusiasmo em fevereiro de 1957. |
| Lucio Edwin Gutiérrez Borbúa (born March 23, 1957) served as President of Ecuador from January 15, 2003 to April 20, 2005. | Lucio Edwin Gutiérrez Borbúa (Quito, 23 de março de 1957) é um militar e político equatoriano, foi presidente do seu país de 2003 a 2005, quando renunciou após intensos protestos populares. |
| This is also the case in several of Mozart's early operas, including Amintas in Il re pastore and Cecilio in Lucio Silla . | Este é também o caso das várias primeiras óperas de Mozart, incluindo Amintas em Il re pastore e Cecilio em Lucio Silla. |
| Both Lucio Cabañas and Genaro Vázquez, guerrilla leaders who opposed land dispossession in the 1960s and 1970s, have passed through the school's halls. | Tanto Lucio Cabañas como Genaro Vázquez, líderes da guerrilha que se opôs à desapropriação de terras nas décadas de 1960 e 1970, passaram pelas salas de aula da escola. |
| Retired Colonel Lucio Gutiérrez, a member of the military junta that overthrew Mahuad, was elected president in 2002 and assumed the presidency on January 15, 2003. | Em 15 de janeiro de 2003, o Coronel aposentado Lúcio Gutiérrez, membro da junta militar que subverteu presidente Jamil Mahuad em 2000, assumiu a presidência do Equador com uma plataforma de combate à corrupção. |
| In 1936, at 29, Lucio Costa was appointed by Education Minister Gustavo Capanema to design the new headquarters of the Ministry of Education and Health in Rio de Janeiro. | Primeiros trabalhos Em 1936, aos 29, Lucio Costa foi nomeado pelo então ministro da educação Gustavo Capanema para projetar a nova sede do Ministério da Educação e Saúde, no Rio de Janeiro, cujo concurso público ganho por Archimedes Memoria havia sido cancelado. |
| Modern skyscrapers, such as the Pirelli Tower and the Torre Velasca were built, and artists such as Bruno Munari, Lucio Fontana, Enrico Castellani and Piero Manzoni gathered in the city. | Arranha céus, como o Pirellone e a Torre Velasca foram construídas, e arquitetos como Bruno Munari, Lucio Fontana, Enrico Castellani e Piero Manzoni, para citar alguns, viviam ou trabalhavam na cidade. |
| Biography Born in the interior of Pernambuco, she was married between 1958 and 1970 to the actor Lucio Mauro, with whom she has two children Alexander Barbalho (actor) and Gilberto Salles (filmmaker). | Biografia Nascida no interior de Pernambuco, foi casada, entre 1958 e 1970, com o ator Lúcio Mauro, com quem tem dois filhos Alexandre Barbalho (ator) e Gilberto Salles (cineasta). |
| A recent speech by the Minister of Culture of Cape Verde, Mario Lucio Sousa, in Parliament stated the need to make the Cape Verdean language official, as envisaged by the Constitution, pairing with the Portuguese language. | Uma intervenção recente do Ministro da Cultura de Cabo Verde, Mário Lúcio de Sousa, no Parlamento apontava a necessidade de oficializar a língua cabo verdiana como prevê a Constituição em paridade com a lingua portuguesa . |
| It was designed by a team composed of Lucio Costa (future designer of the master plan of Brazil's modernist capital Brasília), along with Affonso Eduardo Reidy, Ernani Vasconcellos, Carlos Leão, Jorge Machado Moreira, and Roberto Burle Marx. | O edifício é considerado um marco no estabelecimento da Arquitetura Moderna Brasileira, tendo sido projetado por uma equipe composta por Lucio Costa, Carlos Leão, Oscar Niemeyer, Affonso Eduardo Reidy, Ernani Vasconcellos e Jorge Machado Moreira, com a consultoria do arquiteto franco suíço Le Corbusier. |
| From January 15, 2003 to April 20, 2005, he served as vice president, after which he was appointed to the presidency when the Ecuadorian Congress removed President Lucio Gutiérrez from power following a week of growing unrest with his government. | Eleito vice presidente, ocupou este cargo de 15 de janeiro de 2003 até 20 de abril de 2005, quando o presidente Lucio Gutiérrez foi removido do poder pelo Congresso. |
| The Leopard Tomasi di Lampedusa was often the guest of his cousin, the poet Lucio Piccolo, with whom he travelled in 1954 to San Pellegrino Terme to attend a literary awards ceremony, where he met, among others, Eugenio Montale and Maria Bellonci. | O Leopardo Tomasi de Lampedusa foi muitas vezes hóspede de seu primo, o poeta Lucio Piccolo, com quem viajara em 1954 às termas de San Pellegrino para participar de uma cerimônia de premiação literária, onde eles encontraram, entre outros, Eugenio Montale e Maria Bellonci. |
| It was written by Maria Adelaide Amaral and Walther Negrão, with collaboration of Manfredi and Vincent Lucio Villari, based on the novel of the same name by Brazilian writer Letícia Wierzchowski, and directed by Teresa Lampreia, with the general direction of Jayme Monjardim and Marcos Schechtmann, and direction of core Jayme Monjardim. | Baseada no romance homônimo da escritora gaúcha Letícia Wierzchowski, foi escrita por Maria Adelaide Amaral e Walther Negrão, com colaboração de Lucio Manfredi e Vincent Villari sob direção de Teresa Lampreia, direção geral de Jayme Monjardim e Marcos Schechtman, e direção de núcleo de Jayme Monjardim. |
| International artists are few in the collection, but there are works by Robert Delaunay, Yves Tanguy, Man Ray, Jacques Lipchitz, Lucio Fontana, Yves Klein, Max Ernst, Richard Serra, Bruce Nauman, Donald Judd, Damien Hirst, Julian Schnabel, Joseph Beuys, Nam June Paik, Wolf Vostell, Gabriel Orozco, Clyfford Still, cubist still lifes by Georges Braque and a large work by Francis Bacon. | Para além destes, o museu conta com obras de Juan Gris, Eusebio Sempere, Julio González, Pablo Palazuelo, Antoni Tàpies, Lucio Muñoz, Jorge Oteiza, José Luis Gutiérrez Solana, Pablo Gargallo e Pierre Bonnard, Kandinsky, Georges Braque, Jacques Lipchitz, Joseph Beuys, Yves Klein, Wolf Vostell, Nam June Paik, Mark Rothko, Roy Lichtenstein, Francis Bacon, entre outros. |
