Translation of "Maia" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maia and C.D. | Ele é adepto do Sporting CP. |
| Lomba da Maia, for a long time remained an enclave of the nearby parish of Maia. | Para além da localidade da Lomba da Maia, a freguesia inclui o lugar do Burguete. |
| External links Theoi Project Nymphe Maia | Theoi Project Nymphe Maia Encyclopædia Mythica Maia |
| There are one city (Cidade da Maia) and 3 towns (Moreira, Castêlo da Maia and Águas Santas) in the municipality. | Para além da cidade da Maia, o município possui três vilas Moreira, Castêlo da Maia e Águas Santas. |
| Moreira, also known as Moreira da Maia, is a Portuguese town ( vila ) and civil parish in the municipality of Maia, Greater Porto, Portugal. | Moreira é uma freguesia portuguesa do concelho da Maia, com 8,75 km² de área e 12 890 habitantes (2011). |
| See also Blue Wizards Vala Maia References External links | Ademais, sempre fora grande o desprezo que Saruman tinha por ele. |
| Photo by Marcel Maia, on Flickr (CC BY NC SA 2.0). | Foto de Marcel Maia, disponível no Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| In 1944, he married Elza Maia Costa de Oliveira, a fellow teacher. | Em 1944, casou com Elza Maia Costa de Oliveira, uma colega de trabalho. |
| Olympian mythography even credits him with unions with Leto, Demeter, Dione and Maia. | A mitografia olímpica lhe credita com uniões com Leto, Deméter, Dione e Maia. |
| Fernando José Salgueiro Maia, GOTE, GCL (1 July 1944 in Castelo de Vide, Portugal 4 April 1992 in Santarém), commonly known just by Salgueiro Maia (), was a captain of the Portuguese army. | Fernando José Salgueiro Maia GOTE GCL (Castelo de Vide, 1 de julho de 1944 Lisboa, 4 de abril de 1992), foi um militar português. |
| Parishes Administratively, the municipality is divided into 10 civil parishes ( freguesias ) Águas Santas Castêlo da Maia Cidade da Maia Folgosa Milheirós Moreira Nogueira e Silva Escura Pedrouços São Pedro Fins Vila Nova da Telha References | Freguesias O concelho da Maia está dividido em 10 freguesias Águas Santas Castêlo da Maia Cidade da Maia Folgosa Milheirós Moreira Nogueira e Silva Escura Pedrouços São Pedro Fins Vila Nova da TelhaO Aeroporto Internacional Francisco Sá Carneiro ficalocalizado em Pedras Rubras, nas freguesias de Moreira e Vila Nova da Telha. |
| Maia is a blue giant of spectral type B8 III, and a mercury manganese star. | Maia é a terceira estrela mais brilhante nas Plêiades, é uma gigante azul de classe espectral B7. |
| Maia () is a municipality in the Porto Metropolitan Area, Grande Porto subregion, in Norte Region, Portugal. | A Maia é uma cidade pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e sub região da Área Metropolitana do Porto, com cerca de habitantes. |
| Economy The economy of Lomba da Maia is dominated by agriculture, centered exclusively in dairy production. | Economia A economia da Lomba da Maia é dominada pela agro pecuária, centrada quase exclusivamente na produção de leite e lacticínios. |
| At the suggestion of actress Maia Morgenstern, the Passover Seder is quoted early in the film. | Por sugestão da atriz Maia Morgenstern, o Sêder de Pessach é citado no início do filme. |
| Maia ( or ), in ancient Greek religion, is one of the Pleiades and the mother of Hermes. | Na mitologia grega, Maia (do grego dórico Μαία) é uma deusa plêiadiana uma das sete irmãs, filhas de Atlas e Plêione. |
| Jardim de Infância de Gueifães , n 1 Maia , Portugal Designed by Emerenciano , Inês , Ricardo , Maria and Ana . | 155 Jardim de Infância de Gueifães , Maia , Portugal Autoria Emerenciano , Inês , Ricardo , Maria and Ana . |
| Passos Maia is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. | Passos Maia é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. |
| Hermes ( ) is an Olympian god in Greek religion and mythology, son of Zeus and the Pleiad Maia. | Hermes (em grego Ἑρμής) era, na mitologia grega, um dos deuses olímpicos, filho de Zeus e de Maia, e possuidor de vários atributos. |
| Fernando Teixeira dos Santos (born in Maia, September 13, 1951), GOIH is a Portuguese economist and professor. | Fernando Teixeira dos Santos GOIH (Maia, 13 de setembro de 1951) é um professor de Economia Português. |
| Untitled Jardim de Infância de Gueifães , n 1 Maia , Portugal Designed by Emerenciano , Inês , Ricardo , Maria and Ana . | Sem título Jardim de Infância de Gueifães , Maia , Portugal Autoria Emerenciano , Inês , Ricardo , Maria and Ana . |
| Bruna Reis Maia (Duque de Caxias, Rio de Janeiro August 4, 1995) is a Brazilian actress and model. | Bruna Reis Maia,mais conhecida como Bruna Marquezine, (Duque de Caxias, 4 de agosto de 1995) é uma atriz brasileira. |
| In 1304, however, the Lands of Maia were incorporated into those of Porto, losing its political and administrative autonomy. | Em 1304, no entanto, as Terras da Maia foram integradas no termo do Porto, perdendo a autonomia administrativa e política. |
| To all of you, black women, Zeferinas, Repúdio, representative of the federal state of Bahia Luiza Maia and everyone else. | A todas vocês, Negras, Zeferinas, Repúdio, Deputada Luiza Maia e todos que estão a gente. |
| Geography Maia is located along the northern coast of São Miguel, situated between the civil parishes of São Brás (in the west) and Lomba da Maia (in the east) in the municipality of Ribeira Grande, with the municipalities of Vila Franca do Campo and Povoação to the south. | A localidade localiza se na costa norte da ilha de São Miguel, entre as freguesias de São Brás, a ocidente, da Lomba da Maia, a nascente, e os concelhos de Vila Franca do Campo e Povoação, a sul. |
| Our Brazil based researcher, Manuella Maia Ribeiro, sat down with Zanella to interview him about the successes and challenges of the project. | Nossa pesquisadora com base no Brasil, Manuella Maia Ribeiro, sentou se com Zanella para entrevistá lo sobre os sucessos e desafios do projeto. |
| The first mayor of Maraba was the military Antonio Maia, who took office as appointed by the President of the Province of Grão Pará. | O primeiro intendente municipal, cargo à época correspondente ao de prefeito, foi o coronel Antônio Maia escolhido e nomeado na data de instalação. |
| Maia municipality was crossed in 1809 by the Napoleonic army of the Duke of Dalmatia, the Marshal Soult, which was going from Braga to Porto. | No século XIX, a Maia foi atravessada, em 1809, pelo exército napoleónico do duque da Dalmácia, o marechal Soult, que de Braga se dirigia para o Porto. |
| In 2007, she was named an ambassador of Rio de Janeiro by mayor Cesar Maia in recognition of her efforts to fight poverty in Brazil. | Durante a sua estada, foi convidada pelo prefeito César Maia para ser a embaixadora oficial da cidade do Rio de Janeiro mundo afora. |
| Some authors argue that even the Prince Afonso Henriques has been educated here, next to the family of Mendes da Maia, who belonged to the Arcebishop of Braga D. Paio Mendes and the famous warrior Gonçalo Mendes da Maia, the Lidador (today the hero of the city), so named for having entered into fearless struggle against the Saracens. | Alguns autores defendem mesmo que o príncipe Afonso Henriques terá sido aqui educado, junto à família dos Mendes da Maia, a que pertenciam o arcebispo de Braga D. Paio Mendes e o famoso guerreiro Gonçalo Mendes da Maia, o Lidador , assim chamado por ter entrado em constantes lutas destemidas contra os sarracenos. |
| Dust that forms a faint reflection nebulosity around the brightest stars was thought at first to be left over from the formation of the cluster (hence the alternative name Maia Nebula after the star Maia), but is now known to be an unrelated dust cloud in the interstellar medium, through which the stars are currently passing. | Há uma nebulosa de reflexão formada por poeira em torno das estrelas mais brilhantes que acreditava se a princípio ter sido formado pelos restos da formação do cluster (por isto receberam o nome alternativo de Nebulosa Maia, da estrela Maia), mas hoje sabe se que se trata de uma nuvem de poeira não relacionada ao aglomerado, no meio interestelar que as estrelas estão atravessando atualmente. |
| The venue for large family Maia was exactly Tindiqüera of town, situated on the banks of the Iguazú and right on top of an ancient Indian village. | O local escolhido pela numerosa família Maia foi exatamente o povoado de Tindiquera, situado às margens do Iguaçu e bem em cima de uma antiga aldeia indígena. |
| Through Lúthien, daughter of Melian the Maia, he and his brother Elros were also descended from the Maiar, angelic beings who had come to Middle earth thousands of years before. | Através de Lúthien, filha de Melian, a Maia, ele e seu irmão Elros também eram descendentes dos Maiar, seres angélicos que tinham vindo à Terra Média milhares de anos antes. |
| These include the Taguspark (in Oeiras), the Coimbra iParque (in Coimbra), the biocant (in Cantanhede), the Madeira Tecnopolo (in Funchal), Sines Tecnopolo (in Sines), Tecmaia (in Maia) and Parkurbis (in Covilhã). | Institutos e escolas também são comuns às denominações das subdivisões das instituições autónomas do ensino superior e são sempre utilizadas no sistema politécnico (as escolas) que ao contrário das universidades não oferecem doutoramentos. |
| But, new settlers quickly returned to the Furnas valley (mostly from Ponta Garça, Povoação, Vila Franca and Maia) as the land became fertile and better able to sustain a larger population. | Mais tarde, no ano de 1577, o capitão donatário Rui Gonçalves da Câmera mandaria abrir três caminhos como forma de comunicação com Ponta Garça, Povoação, Vila Franca e Maia. |
| Tol Uinen A little island situated in the long firth between the promontories of the Orrostar and Hyarrostar, believed by the Númenóreans to have been set there by the Maia Uinen. | Tol Uinen era uma pequena ilha situada num longo estuário entre os promontórios de Orrostar e Hyarrostar, e que os númenorianos acreditavam ter sido colocada lá pela Maia Uinen. |
| Brightest stars The nine brightest stars of the Pleiades are named for the Seven Sisters of Greek mythology Sterope, Merope, Electra, Maia, Taygeta, Celaeno, and Alcyone, along with their parents Atlas and Pleione. | br clear all Estrelas mais brilhantes As nove estrelas mais brilhantes nas Plêiades tem os nomes das Sete Irmãs da mitologia grega Asterope, Mérope, Electra, Celeno, Taigete, Maia e Dríope, junto com seus pais, Atlas e Pleione. |
| Sandoval Maia, Évany Valente, Elisa Dias, Caroline Valente, Carol Sousa, Matheus Sá, Camylla Alves, Rafael Varão, Pablo Diego e João Paulo Sousa, together in the Barracão da Cultura (Culture Barn) of Rios de Encontro. | Sandoval Maia, Évany Valente, Elisa Dias, Caroline Valente, Carol Sousa, Matheus Sá, Camylla Alves, Rafael Varão, Pablo Diego e João Paulo Sousa, juntos no Barracão da Cultura do Rios de Encontro. |
| History The territory where the Barrancos municipality stands today was initially conquered from the Moors in 1167, by Gonçalo Mendes da Maia, and the area's population was ordered by D. Sancho I in 1200. | História e património O território onde actualmente se situa a vila de Barrancos foi conquistado aos Mouros em 1167, por Gonçalo Mendes da Maia, o Lidador , e o repovoamento da área foi ordenado por D. Sancho I em 1200. |
| When it became known that on the ship D. Carlos I the crew had begun a mutiny but the officials had entrenched, lieutenant Carlos da Maia and a few civilian sailors left the São Rafael . | Quando se soube que no D. Carlos I a tripulação se encontrava sublevada mas os oficiais se haviam entrincheirado, saíram do São Rafael o tenente Carlos da Maia com alguns marinheiros e civis. |
| The transfer point between Line ABCEF and Line D is at Trindade in central Porto from Trindade to Senhora da Hora, the right of way recycles the original Porto Varzim Famalicão Maia Trofa Guimarães trunk line. | Para revolver a questão, o governo sugeriu uma nova linha subterrânea ligando a Senhora da Hora ao Hospital de São João enterrando desta forma as estações do hospital de São João e IPO. |
| History Sonae was founded in 1959, in Maia, Portugal in the engineered wood business and more specifically the production of high pressure decorative laminates, by the businessman, banker and patron from Arouca, Afonso Pinto de Magalhães. | História A Sonae foi criada em 1959, pelo empresário, banqueiro e mecenas, natural de Arouca, Afonso Pinto de Magalhães. |
| The novel was Regina Duarte, José Mayer, Carla Marins, Carolina Ferraz, Eva Wilma, Cláudio Corrêa e Castro, Nuno Leal Maia, Lília Cabral, José de Abreu and Ângelo Paes Leme playing their central roles in the plot. | Contou com Regina Duarte, José Mayer, Lilia Cabral, Carolina Ferraz, Eva Wilma, Cláudio Corrêa e Castro, Lília Cabral, Bia Nunnes, José de Abreu, Nuno Leal Maia, Claudia Mauro, Ângelo Paes Leme e Carla Marins nos papéis centrais da trama. |
| Companies Urban planning São Paulo has a history of actions, projects and plans related to urban planning that can be traced to the governments of Antonio da Silva Prado, Baron Duprat, Washington and Luis Francisco Prestes Maia. | Planejamento urbano São Paulo possui um histórico de ações, projetos e planos ligados ao urbanismo e ao planejamento urbano que podem ser traçados até as administrações de Antônio da Silva Prado, Barão de Duprat, Washington Luís e completado por Francisco Prestes Maia. |
| Geography Physical geography Vila do Conde is located in the north west coast of Portugal, surrounded by the municipalities of Vila Nova de Famalicão Municipality (east), Maia (southeast), Trofa (southeast), Matosinhos (south) and Póvoa de Varzim (north). | Património Destaque, a nível do Património Natural a Paisagem Protegida Regional do Litoral de Vila do Conde e Reserva Ornitológica de Mindelo (PPRLVCROM) criada em 13 de Outubro de 2009. |
