Translation of "Maine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maine Coon Cat . | Referências |
| Camden, Maine (1987), p2 3. | Ver também Navegação à vela |
| 1820 Maine becomes the 23rd U.S. state. | 1820 Maine torna se o 23º estado norte americano. |
| In 1069 the citizens of Maine revolted and expelled the Normans, resulting in Hugh V being proclaimed count of Maine. | Em 1069 os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V, conde de Maine. |
| Maine is a state in the United States. | Maine pode referir se a Maine, um dos 50 Estados dos Estados Unidos. |
| François Pierre Gonthier Maine de Biran ( November 29, 1766 July 20, 1824), usually known simply as Maine de Biran, was a French philosopher. | Marie François Pierre Gonthier de Biran, filósofo francês (Bergerac, 29 de Novembro de 1766 Paris, 20 de Julho (? |
| Maine is now divided between the Mayenne and Sarthe departments the whole of the former province of Maine is contained inside Pays de la Loire. | A região de Pays de la Loire é composta de 5 Departamentos Loire Atlantique, Mayenne, Maine et Loire, Sarthe e Vendée. |
| March 15 Maine is admitted as the 23rd U.S. state. | Março 15 de março Maine torna se o 23º estado norte americano. |
| Maine is in the temperate broadleaf and mixed forests biome. | Aproximadamente 90 de Maine é coberto por florestas. |
| It is the third smallest county in Maine by area. | O condado foi fundado em 1760. |
| It is the third largest county in Maine by area. | O condado foi fundado em 1809. |
| Maine has the highest percentage of French Americans among U.S. states. | O estado possui uma das maiores percentagens de pessoas que nasceram nos Estados Unidos. |
| Breed description Maine Coons are the largest breed of domestic cat. | Características Físicas Maine Coons são uma das maiores raças de gato doméstico. |
| Hugh V was the Count of Maine from 1069 until 1072. | Hugo V (francês Hugues V) foi conde de Maine de 1069 até 1131. |
| Fulk married his daughter Sibylla to William Clito, and granted them Maine. | Fulque casou sua filha Sibila com Guilherme Clito, lhe garantindo o Maine. |
| The principal office of the Maine Supreme Judicial Court remains in Portland. | O principal oficial do Poder Executivo no Maine é o governador. |
| All of his novels are set in New England, some in Maine. | São impressos em Maine cerca de 50 periódicos. |
| Its source is in the Maine et Loire département , near La Pouëze. | Sua fonte está no departamento Maine et Loire, próximo a La Pouëze. |
| In 1331 the Count of Maine became a peer of the realm. | Filipe II de França anexou o condado de Maine em 1203. |
| Androscoggin County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Androscoggin () é um dos 16 condados do estado americano do Maine. |
| Aroostook County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Aroostook é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Cumberland County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Cumberland () é um dos 16 condados do estado americano do Maine. |
| Franklin County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Franklin é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Hancock County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Hancock é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Kennebec County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Kennebec () é um dos 16 condados do estado americano do Maine. |
| Knox County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Knox é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Lincoln County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Lincoln é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Oxford County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Oxford é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Penobscot County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Penobscot () é um dos 16 condados do estado americano do Maine. |
| Piscataquis County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Piscataquis é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Sagadahoc County ( ) is a county located in the U.S. state of Maine. | foto estereoscópicaO Condado de Sagadahoc é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Somerset County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Somerset é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Waldo County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Waldo é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| Washington County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de Washington é um dos 16 condados do Estado americano do Maine. |
| York County is a county located in the U.S. state of Maine. | O Condado de York () é um dos 16 condados do estado americano do Maine. |
| The family lived on a small farm near the village of Gorham, Maine. | A família vivia em uma pequena fazenda próxima à vila de Gorham, Maine, ao norte dos EUA. |
| Longfellow was born in Portland, Maine, which was then a part of Massachusetts. | Biografia Longfellow graduou se em 1825, após o que percorreu a Europa. |
| The left units were the Bretons, along with those from Anjou, Poitou and Maine. | As unidades da esquerda eram bretões, juntamente com soldados de Anjou, Poitou e Maine. |
| That fall, King was hired as a teacher at Hampden Academy in Hampden, Maine. | King ensinou na Academia Hampden em Hampden, Maine. |
| In Maine Coons, it is thought to be inherited as an autosomal dominant trait. | Em Maine Coons, pensa se que pode ser herdada de forma hereditária. |
| The warm is the Gulf Stream, the cold up there in the Gulf of Maine. | A quente é a Corrente do Golfo, a fria aqui em cima é no Golfo de Maine. |
| Fulk left Anjou for Jerusalem in 1129, declaring Geoffrey the Count of Anjou and Maine. | Fulque foi para Jerusalém em 1129, declarando que Godofredo era o Conde de Anjou e Maine. |
| Ryan and Ramius, their subterfuge complete, sail Red October to the Penobscot River in Maine. | Com o subterfúgio completo, Ryan e Ramius levam o Outubro Vermelho para o rio Penobscot, no Maine, Estados Unidos. |
| Auburn is a city in and the county seat of Androscoggin County, Maine, United States. | Auburn é uma cidade localizada no estado americano do Maine, no Condado de Androscoggin. |
| Maine is the 39th most extensive and the 41st most populous of the 50 United States. | Em 15 de março de 1820, o Maine tornou se o vigésimo terceiro estado americano. |
