Translation of "Malaria" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Malaria - translation :

Keywords : Malária Malária Disenteria Mosquito Cólera

Examples (External sources, not reviewed)

The fourth best problem is malaria dealing with malaria.	O quarto melhor problema é a malária lidar com a malária.
Mosquitoes carry malaria.	O mosquitos transmitem malária.
Recurrent malaria Symptoms of malaria can recur after varying symptom free periods.	Malária recorrente Os sintomas da malária podem ocorrer novamente após períodos sem qualquer sintoma.
Severe malaria is usually caused by P. falciparum (often referred to as falciparum malaria).	Os casos graves de malária são geralmente provocados por P. falciparum , variante que é muitas vezes denominada malária falciparum .
The geographic distribution of malaria within large regions is complex, and malaria afflicted and malaria free areas are often found close to each other.	A distribuição geográfica da malária nas regiões de grande dimensão é complexa.
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HIV prevalence.	Isto mostra em áreas onde há pouca, média ou muita malária o que acontece ao número de parceiros sexuais, a medida que aumenta a prevalência de HIV.
But, malaria even the million deaths a year caused by malaria greatly understate its impact.	Mas, malária, mesmo as milhões de mortes causadas pela malária, mostram pouco de seu impacto.
We'll move on to malaria.	Vamos falar da malária.
The point is, of course, if you want to know about malaria, you ask a malaria expert.	O ponto é, claro, se você quer saber sobre malária, pergunte a um expert em malária.
This is malaria spreading across Madagascar.	Isto é a malária se espalhando por Madagascar.
This is not just through malaria.	Isto não ocorre somente com malária.
The main health risk is malaria.	Para a saúde, o principal risco é a malária.
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS	B. Tuberculose, malária, ou VIH SIDA
April 25th is World Malaria Day.	Vinte e cinco de abril é o Dia Mundial da Malária.
Among them, malaria and Chagas disease.	Entre elas, a malária e a doença de Chagas.
Bill Gates on mosquitos, malaria and education	Bill Gates fala
My sister fell very ill with malaria.	Minha irmã ficou com malária.
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?	Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária?
Now, malaria is an incredibly complicated disease.	Agora, malária é uma doença muito complicada.
Coinfection of HIV with malaria increases mortality.	A co infecção de malária com VIH aumenta a mortalidade.
Other efforts, such as the Malaria Atlas Project, focus on analysing climate and weather information required to accurately predict the spread of malaria based on the availability of habitat of malaria carrying parasites.	Outros projetos, como o Projeto do Atlas da Malária, estão focados na análise de dados climáticos e meteorológicos que permitam prever a propagação de malária com base na disponibilidade de habitats para os vectores de parasitas.
During childhood, malaria causes anemia during a period of rapid brain development, and also direct brain damage resulting from cerebral malaria.	Durante a infância, a malária pode provocar anemia ou, no caso de malária cerebral, lesões cerebrais.
References External links MalariaNIMBY.org Malaria Not In My Back Yard, a non profit organization to eradicate malaria, (paludisme) in this city.	Ligações externas MalariaNIMBY.org Malária Not In My Back Yard, uma organização sem fins lucrativos, para erradicar a malária, (paludisme) nesta cidade.
Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes.	Agora, malária, é claro, é transmitida pelos mosquitos.
Clinics are full of people that have malaria.	As clínicas estão cheias de pessoas com malária.
So malaria is a disease that kills you.	Malária é uma doença que mata.
And they got safer water, they eradicated malaria.	E eles conseguiram água segura, eles erradicaram a malária.
We failed against malaria, yellow fever and yaws.	Falhamos contra a malária, febre amarela e bouba.
Charles died on 21 September 1558 from malaria.	Carlos morreu em 21 de setembro de 1558 com malária.
Complications There are several serious complications of malaria.	Complicações Existem diversas complicações graves de malária.
Uncomplicated malaria may be treated with oral medications.	A malária não complicada pode ser tratada com medicação oral.
And that's where we saw the malaria map shrinking.	E foi aí que nós vimos o mapa das zonas de malária se encolhendo.
But almost no malaria experts even know it exists.	Mas há especialistas em malária que nem sequer sabem que isso existe.
Malaria is one of the great public health problems.	A malária é um dos maiores problemas de saúde pública.
As of 2010, about 100 countries have endemic malaria.	Ainda em 2010, cerca de 100 países possuíam malária endémica.
And here's another question Malaria. Malaria kills almost 900,000 people every year, most of them in Sub Saharan Africa, most of them under five.	E tem outra questão Malária. A malária mata quase 900 mil pessoas a cada ano, a maioria na África subsaariana, e com menos de cinco anos.
And they made the social investment. They got away malaria.	E eles fizeram o investimento social. Eles baniram a malária.
OK. So we all think malaria is a bad thing.	OK. Todos pensamos que a malária é ruim.
This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined.	É mais do que HIV AIDS, malária e tuberculose combinadas.
Some of us do survive malaria we do survive AIDS.	Alguns de nós também sobrevivem à malária, nós sobrevivemos à AIDS.
Malaria is present over 90 percent of the Madagascar territory.	A malária está presente em 90 do território de Madagascar.
Burundi's Health Minister declared a malaria epidemic on 13 March.	O ministro da Saúde de Burundi declarou uma epidemia de malária em 13 de março.
Cause Malaria parasites belong to the genus Plasmodium (phylum Apicomplexa).	Causas Os parasitas da malária pertencem ao género Plasmodium (filo Apicomplexa).
Malaria is more common in rural areas than in cities.	A malária é mais frequente nas áreas rurais do que em área urbanas.
In early 1776 Nelson contracted malaria and became seriously ill.	No início 1776 Nelson contraiu malária e ficou gravemente doente.

Exibir esta página em português