Translation of "Mali" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mali - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le Mali (popularly known as Pour l'Afrique et pour toi, Mali French For Africa and for you, Mali or A ton appel Mali French At your call, Mali ) is the national anthem of Mali.
Le Mali, popularmente conhecido como Pour l'Afrique et pour toi, Mali (em português Pela África e por ti, Mali ) ou A ton appel Mali (em português Em teu apelo, Mali ) é o hino nacional do Mali.
Hollande in Mali
Hollande no Mali
Mali , officially the Republic of Mali (, ), is a landlocked country in West Africa.
Mali ou Máli, oficialmente República do Mali ou República do Máli, é um país africano sem saída para o mar na África Ocidental.
The original flag was adopted on April 4, 1959, when Mali joined the Mali Federation.
A bandeira original foi adaptada no dia 4 de Abril de 1959, quando o Mali se juntou à Federação do Mali.
Mali and the Islamic Reformation
Mali e a reforma islâmica
Lassana Bathily is from Mali.
Lassana Bathily é do Mali.
The flag of Mali (French Drapeau du Mali ) is a tricolour with three equal vertical stripes.
A bandeira do Mali é uma tricolor vertical dividida igualmente.
Mali gained independence from France in April 1960, and the Republic of Mali was later established.
Mali conquistou a independência da França em abril de 1960, sendo posteriormente estabelecida a República do Mali.
Now France has intervened in Mali.
Agora a França interveio no Mali.
Present day Mali was once part of three West African empires that controlled trans Saharan trade the Ghana Empire, the Mali Empire (for which Mali is named), and the Songhai Empire.
O atual território do Mali foi sede de três impérios da África Ocidental que controlava o comércio transaariano o Império do Gana, o Império do Mali (que deu o nome de Mali ao país), e o Império Songhai.
So here's a Nankani village in Mali.
Então, aqui é a aldeia Nankani no Mali.
In Mali, rape is a taboo subject.
O estupro é um assunto tabu no Mali.
Mali Le Snack de Bamako, Saint Ouen
Mali O Snack de Bamako, Saint Ouen
The population of Mali is 14.5 million.
Sua população é estimada em cerca de 12 milhões de habitantes.
African music Albarn released Mali Music in 2002, recorded in Mali, during a trip he made to support Oxfam in 2000.
Em 2002, Damon lançou Mali Music, álbum gravado durante uma viagem que fez em apoio a ONG Oxfam, em 2000.
The history of the territory of modern Mali may be divided into Pre Imperial Mali, before the 13th century the history of the eponymous Mali Empire and of the Songhai Empire during the 13th to 16th centuriesThe borders of Mali are those of French Sudan, drawn in 1890.
Com uma antiga história de ricos reinos africanos, entre os quais o famoso Império Gana e Império Mali, o Mali foi ocupado pelos franceses em finais do século XIX, tendo se tornado parte do Sudão Francês em 1890, com um governador estacionado em Kayes.
Koulikoro Region is a region in western Mali.
Koulikoro é uma região do Mali.
Sport The most popular sport in Mali is football (soccer), which became more prominent after Mali hosted the 2002 African Cup of Nations.
Esportes O esporte mais popular no Mali é o futebol, que cobrou maior importância desde o país sediou a Copa das Nações Africanas de 2002.
Before the intervention, Mali was not a French priority.
Antes da intervenção, o Mali não era uma prioridade Francesa.
Boukary trains villagers in Mali to use the Internet.
Boukary treina moradores de vilarejos em Mali a usar a internet.
Waali, a traditional game in Mali permission from Boukary
Waali, um jogo tradicional em Mali foto autorizada por Boukary Este artigo contém links que levam à outras páginas, inclusive em outros idiomas, caso queiras aprofundar o assunto.
Energy Electricity and water are maintained by the Energie du Mali, or EDM, and textiles are generated by Industry Textile du Mali, or ITEMA.
A eletricidade e a água são mantidas por Energie du Mali (EDM), e os têxteis são produzidos pela Indústria Têxtil do Mali, ou ITEM.
Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
O Mali é um dos países mais pobres da África Subsaariana.
Q How well is Mali connected to the internet nowadays?
Q Como é conexão à interent em Mali hoje em dia?
He explains to Célia d'ALMEIDA in the Journal of Mali
Ele explica a Célia d'ALMEIDA no Jornal do Mali
The 5 countries are Mali, Jordan, Indonesia, Turkey and Albania.
São eles Mali, Jordânia, Indonésia, Turquia e Albânia.
Mali is one of the poorest countries in the world.
Economia O Mali é um dos países mais pobres do planeta.
1960 Senegal breaks from the Mali Federation, declaring its independence.
1960 O Senegal divide se do Mali e declara a independência.
Pour l'Afrique et pour toi, Mali, Notre combat sera unité.
Pour l'Afrique et pour toi Mali Notre combat sera unité.
In the late 14th century, the Songhai gradually gained independence from the Mali Empire and expanded, ultimately subsuming the entire eastern portion of the Mali Empire.
No final do século XIV, o Império Songai ganhou a independência do Império do Mali gradualmente, abrangendo a extremidade oriental deste império.
Restoring security in Mali requires dialogues between village and tribal leaders.
Restaurar a segurança no Mali requer diálogos entre os líderes das aldeias e tribais.
As in Libya, France had to take the initiative in Mali.
À semelhança do que aconteceu na Líbia, França teve de tomar a iniciativa no Mali.
I speak and write in Bambara, a major language in Mali.
Falo e escrevo em bambara, a principal língua do Mali.
In 2002, 700 GWh of hydroelectric power were produced in Mali.
Em 2002, 700 kWh de uma usina hidrelétrica foram geradas no país.
As evidenced by UN High Commissioner for Human Rights in the 2012 report on the human rights situation in Mali, the Wildaf Mali NGO (Women in Law and Development) has identified 171 women who have been the victims of sexual abuse in the northern regions of Mali.
Como comprovado pelo relatório feito em 2012 pelo Escritório do Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos sobre a situação no Mali, a ONG Wildaf Mali (Women In Law and Development) recenseou 171 mulheres vítimas de violências sexuais originárias da região norte do Mali.
Mali, of course, is not the only country facing a fundamentalist insurrection.
É claro que o Mali não é o único país a enfrentar uma insurreição fundamentalista.
Syria, as many people have pointed out, is not Libya or Mali.
A Síria, como muitas pessoas referiram, não é a Líbia ou o Mali.
For Hollande, war in Mali is both an opportunity and a risk.
Para Hollande, a guerra no Mali é ao mesmo tempo uma oportunidade e um risco.
Eventually, Moussa Traoré led a successful coup and ruled Mali 23 years.
Finalmente, Moussa Traoré liderou um golpe bem sucedido e governou Mali por 23 anos.
They live as far upriver on the Niger River as Gao, Mali.
Eles chegam a habitar até Gao, no Mali, pelo rio Níger.
Mali has a longstanding yet ambivalent relationship with France, a former colonial ruler.
O Mali tem uma relação diplomática de longa data com a França, a antiga metrópole colonial.
As with DiCaprio, casting director Mali Finn originally brought her to Cameron's attention.
Como DiCaprio, a diretora de elenco Mali Finn originalmente a levou até Cameron.
Indeed, France withdrew all of its permanently based military forces from Mali years ago.
Na verdade, a França retirou todas as suas forças militares sediadas em permanência do Mali, há alguns anos.
From Africa, there are also citizens coming from Congo, Mauritania, Mali, among other countries.
De África chegam ainda cidadãos vindos do Congo, Mauritânia, Mali entre outros.
Thanks to Fondation Orange Mali, we got a mobile Internet connection for remote places.
Graças à Fundação Orange Mali, temos uma conexão de internet móvel para lugares remotos.

 

Related searches : Mali Franc - Republic Of Mali