Translation of "Marianas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| After the American conquest of the Marianas, daily bomber raids from the Marianas hit the mainland as part of Operation Scavenger . | Bombardeamentos diários na ilha principal eram originários das ilhas Marianas, numa operação com o nome de Scavenger . |
| During the Marianas operation, besides the V Amphibious Corps, he commanded all Expeditionary Troops, including those that recaptured Guam. | Durante a Operação Marianas, além do V Corpo Anfíbio, comandou todas as tropas Expedicionárias, incluindo aquelas que recapturaram Guam. |
| By the 1890s, German colonial expansion in Asia and the Pacific (Kiauchau in China, the Marianas, the Caroline Islands, Samoa) led to frictions with Britain, Russia, Japan and the United States. | A partir de 1898, a expansão colonial alemã no Sudeste da Ásia (Baía de Kiauchau, as Marianas, as Carolinas, Samoa) começou a causar problemas com o Reino Unido, a Rússia, o Japão e os Estados Unidos. |
| In 1667 Spain formally claimed them, established a regular colony there, and gave the islands the official title of Las Marianas in honor of Spanish Queen Mariana of Austria, widow of Philip IV of Spain. | Em 1668 o nome das ilhas foi mudado para Las Marianas , em homenagem a Mariana da Áustria, viúva do rei Filipe IV de Espanha. |
| He subsequently helped prepare U.S. Army and Canadian troops for the Kiska and Attu landings, then led the V Amphibious Corps in the assaults on the Gilbert Islands, the Marshall Islands, the island of Saipan, and Tinian in the Marianas. | Mais tarde ajudou na preparação do exército norte americano e Canadiano para os desembarques em Kiska e Attu, e liderou o V Corpo de Anfíbios no assalto de Gilberts, Marshalls e Saigão, e Tinian nas Marianas. |
