Translation of "Martinez" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The script eventually went into the hands of independent producer Phillipe Martinez of Bauer Martinez Entertainment, and the film was picked up with a 25 million budget. | O roteiro acabou indo para as mãos do produtor independente Phillipe Martinez da Bauer Martinez Entertainment, e o filme foi escolhido com um orçamento de US 25 milhões. |
| Micaela Martinez, like Niurka and Veronica, is also an 'abuela memby.' | Micaela Martinez, assim como Niurka e Verónica, também é uma abuela memby . |
| Webquest.es, Free WebQuest Application and Hosting with drupal, by Silvia Martinez. | Webquest.es, Free WebQuest Application and Hosting with drupal, by Silvia Martinez. |
| Chavez Bejar, M., J. Baez Viveros, A. Martinez, F. Bolivar, G. Gosset. | Esse aminoácido também é utilizado na síntese da adrenalina, neurotransmissor do corpo humano. |
| After Bauer Martinez failed to find a theatrical distributor, it ended up going straight to video. | Depois de Bauer Martinez não conseguiu encontrar um distribuidor teatral, acabou indo direto para o vídeo. |
| He and Kiedis hired drummer Cliff Martinez and guitarist Jack Sherman to fill Irons's and Slovak's places, respectively. | Ele e Kiedis contrataram o baterista Cliff Martinez e guitarrista Jack Sherman para preencher os lugares de Irons e Slovak, respectivamente. |
| had finally disbanded, and drummer Irons returned to the Chili Peppers in mid 1986 after Martinez was fired. | finalmente se desfez, e Irons voltou ao Red Hot Chili Peppers em meados de 1986 depois de Martinez ter sido demitido. |
| Alcober and Martinez (2010) concluded that Staurikosaurus and Sanjuansaurus are closely related based similarities in their pubis and tibia. | Alcober e Martinez (2010) concluiram que o Estauricossauro e o Sanjuansaurus estão intimamente relacionados com base na semelhanças de seu púbis e tíbia. |
| Collins had contributed to Plant's first two solo albums while Martinez was a member of Plant's group Band of Joy. | Collins havia contribuído nos dois primeiros álbuns solo de Plant, enquanto Martinez era um membro do Band of Joy. |
| In 1885, the Tampa Board of Trade enticed Vicente Martinez Ybor to move his cigar manufacturing operations to Tampa from Key West. | Em 1885 a Câmara de Comércio de Tampa convence a Vicente Martinez Ybor para trasladar suas operações de tabaco manufacturado desde Key West até Tampa. |
| Her grandmother raised her after her mother went to Spain. Her grandmother, now 71 years old, needs someone to help her, said Martinez. | Sua avó a criou depois que sua mãe foi para a Espanha, e agora tem 71 anos de idade e precisa de alguém para ajudá la , disse Martinez. |
| Francis Picabia ( born Francis Marie Martinez de Picabia, 22 January 1879 30 November 1953) was a French avant garde painter, poet and typographist. | Francis Marie Martinez Picabia (Paris, 28 de janeiro de 1879 id., 30 de novembro de 1953) foi um pintor e poeta francês. |
| In order to cut production costs even further, Martinez suggested to Michelle Pfieffer to take a reduced salary ( 1 million, plus 15 of the gross). | A fim de reduzir os custos de produção ainda mais, Martinez sugeriu a Michelle Pfieffer recebesse um salário reduzido ( 1 milhão, mais 15 da receita bruta). |
| Micaela Martinez is an 'abuela memby,' a 'daughter of her grandmother.' Micaela, now a college student, hired Graciela to care for her elderly 71 year old grandmother. | Micaela é uma abuela memby , uma filha de sua avó Hoje estudante universitária, ela contratou Graciela para cuidar de sua avó de 71 anos. |
| Release Bauer Martinez signed a deal with Metro Goldwyn Mayer to distribute the film theatrically, and The Weinstein Company for DVD and non pay TV distribution rights. | Lançamento Bauer Martinez assinou um contrato com Metro Goldwyn Mayer para distribuir o filme nos cinemas, e The Weinstein Company para DVD e distribuição de TV sem pagamento de direitos. |
| According to Cecília Martinez, director of UN Habitat's regional office for Latin America and the Caribbean, this happens because public policies prioritize the richest areas in the city . | De acordo com Cecília Martinez, diretora do escritório regional para América Latina e Caribe da ONU Habitat, isso ocorre por que os municípios são tratados pela administração pública como se estivessem ilhados . |
| Formal charges were finally made against Luis Echevarria Alvarez and Luis Gutierrez Oropeza for the Tlatelolco murders, and Mario Moya Palencia and Alfonso Martinez Dominguez, among others, for the 1971 attacks. | Finalmente, foram feitas acusações formais contra Luis Echeverría Alvarez e Luis Gutierrez Oropeza pelos assassinatos de Tlatelolco e contra Mario Moya Palencia e Alfonso Martinez Dominguez, entre outros, pelos ataques de 1971. |
| References Notes Arntzen, J.W., Beja, P., Jehle, R., Bosch, J., Tejedo, M., Lizana, M., Martinez Solano, I., Salvador, A., Garcia Paris, M., Recuero Gil, E., Sa Sousa, P. Marquez, R. 2006. | Referências Arntzen, J.W., Beja, P., Jehle, R., Bosch, J., Tejedo, M., Lizana, M., Martínez Solano, I., Salvador, A., García París, M., Recuero Gil, E., Sa Sousa, P. Marquez, R. 2006. |
| Andres Martinez from Ateniense in Madrid, speaks about the wrong understanding of free speech of the Ecuadoran television, and that they go beyond concept of ethics, morality and the normal limits of liberty. | Andres Martinez do Ateniense in Madrid, fala a respeito do mal entendido sobre o discurso livre da televisão equatoriana e diz que eles vão além dos conceitos de ética, moral e dos limites normais da liberdade. |
| On 13 July 1985, Page, Plant, and Jones reunited for the Live Aid concert at JFK Stadium, Philadelphia, playing a short set featuring drummers Tony Thompson and Phil Collins and bassist Paul Martinez. | Em 13 de Julho de 1985, o Led Zeppelin reuniu se para o concerto Live Aid, no JFK Stadium, em Filadélfia, tocando em uma curta apresentação com os bateristas Tony Thompson e Phil Collins e o baixista Paul Martinez. |
| MGM negotiated and struck deals with The Weinstein Company, Lakeshore Entertainment, Bauer Martinez, and many other independent studios, and then announced its plans to release 14 feature films for 2006 and early 2007. | A MGM negociou e fechou negócios com a The Weinstein Company, Lakeshore Entertainment, Bauer Martinez, e inúmeras outras produtoras independentes, anunciando seu planbo de lançar cerca de 14 filmes em 2006 e no começo de 2007. |
| Edough (Algeria) Neotype S. a. tingitana Jabal Mousa (Morocco) S. a. spelaea Ouartass (Morocco) Source Donaire Barroso, D., Martinez Solano, I., Salvador, A., Garcia Paris, M., Gil, E.R., Tahar, S. El Mouden, E.H. 2004. | Referências Donaire Barroso, D., Martínez Solano, I., Salvador, A., García París, M., Gil, E.R., Tahar, S. El Mouden, E.H. 2004. |
| In October 2015, photographer and art director Isabel Martinez recruited top models to appear in a powerful short film posted on Instagram on her account IsabelitaVirtual, in which models from around the world proclaim I am Syrian | Em outubro de 2015, a fotógrafa e diretora de arte Isabel Martinez recrutou modelos famosas para aparecerem em uma poderosa curta metragem, postada no Instagram em sua conta IsabelitaVirtual, na qual modelos de todo o mundo proclamam Eu sou síria |
| In early April 2007, Ice Cube was a guest on Angie Martinez' Hot97 radio show and stated that he was interested in bringing back Chris Tucker as Smokey in a possible Friday sequel, but that was only possible if New Line cuts the cheque. | Durante uma entrevista em Abril de 2007, Cube disse que estava interessado em trazer devolta Chris Tucker como Smokey em uma possível sequência de Friday . |
| According to the correlation between the Long Count and Western calendars accepted by the great majority of Maya researchers (known as the Goodman Martinez Thompson, or GMT, correlation), this starting point is equivalent to August 11, 3114 BCE in the proleptic Gregorian calendar or 6 September in the Julian calendar ( 3113 astronomical). | De acordo com a correlação entre a contagem longa e os calendários ocidentais aceita pela grande maioria dos pesquisadores maias (conhecida como a correlação GMT), este ponto inicial é equivalente ao dia 11 de agosto de 3114 a.C. no calendário gregoriano proléptico, ou 6 de setembro no calendário juliano ( 3113 astronômico). |
| Districts The department is divided in 16 districts Alberdi Cerrito Desmochados General José Eduvigis Díaz Guazú Cuá Humaitá Isla Umbú Laureles Mayor José J. Martinez Paso de Patria Pilar San Juan Bautista del Ñeembucú Tacuaras Villa Franca Villa Oliva Villalbín Land The terrain in Ñeembucú is markedly flat, covered mostly in flat, grassy fields only broken by the occasional wetland swamp or green monte . | Distritos O departamento está dividido em 16 distritos Alberdi Cerrito Desmochados General José Eduvigis Díaz Guazú Cuá Humaitá Isla Umbú Laureles Mayor José Martinez Paso de Patria Pilar San Juan Bautista del Ñeembucú Tacuaras Villa Franca Villalbín Villa Oliva |