Translation of "Massacre" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Massacre - translation :

Keywords : Massacre Massacrar Houve Mortos Responsável

Examples (External sources, not reviewed)

Beyond the Nairobi Massacre	Para além do massacre de Nairobi
Don't massacre your animals.	Não massacre os seus animais.
A massacre premeditated and concealed.	Um massacre premeditado e encoberto.
Monument to Santa Cruz Massacre under construction.	Monumento ao Massacre de Santa Cruz, em construção.
However, Uzbekistan demanded that the U.S. withdraw from the airbases after the Andijan massacre and the U.S. reaction to this massacre.	Contudo, as Montanhas Pamir, a sudeste, detêm este ponto, com 4643 m no Pico Khazret Sultan, na fronteira com o Tajiquistão.
The massacre is remembered in many other ways.	O massacre é lembrado de muitas outras maneiras.
Registan.net, comparing the events with Andijan massacre, wrote	Registan.net, comparando os eventos com o massacre de Andijan, escreveu
Schindler witnesses the massacre and is profoundly affected.	Schindler, assistindo ao massacre de um morro, é profundamente afetado.
2 1978 Massacre at Central High 1981 Urgh!	2 1978 Massacre at Central High 1981 Urgh!
This is the year of the Wounded Knee Massacre.	Este é o ano do massacre de Wounded Knee.
Many commented particularly on his stand during Maspero's massacre.	Muitos comentaram particularmente sobre sua posição durante o massacre de Maspero .
The eviction became known as the Massacre of Pinheirinho.	O filme, agora disponível online, coleta depoimentos de vítimas do episódio que ficou conhecido como Massacre do Pinheirinho e de ativistas envolvidos com a causa
A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.	Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris.
The Jallianwala Bagh massacre is also depicted in the film.	Recebeu também o Prêmio David Europeu.
The scenes of horror attending this massacre are beyond description.	As cenas de horror do massacre são indescritíveis.
The site of the massacre is marked by a commemorative statue.	No local do massacre foi erguido um monumento.
The Wounded Knee massacre is considered the end of the Indian wars.	O massacre de Wounded Knee é considerado o término das guerras indígenas.
There seems little historical doubt that the Armenian massacre was indeed genocide.	There seems little historical doubt that the Armenian massacre was indeed genocide.
Zeinobia wrote a new post about the massacre in her blog saying	Zeinobia escreveu um post sobre o massacre em seu blogue dizendo
胡锡进 The American primary school massacre resulted in 28 deaths.	胡锡进 O massacre na escola primária americana resultou em 28 mortes.
Homage to the 20th anniversary of the Carandiru Massacre in São Paulo.	Homenagem aos 20 anos do Massacre do Carandiru em São Paulo.
Yoladis Zúñiga, survivor of the massacre in El Salado (Photo Patricia Simón)	Yoladis Zúñiga, sobrevivente do massacre de El Salado (Foto Patricia Simón)
The massacre lit the fuse that sparked the French Wars of Religion.	O massacre acendeu o estopim que desencadeou as guerras religiosas francesas.
In the Safed massacre 20 Jewish residents were killed by local Arabs.	Conflito israelo árabe Vinte residentes judeus de Safed foram mortos no massacre de 1929.
And during this massacre, 8,000 Bosnian Muslim men and boys were systematically executed.	Durante esse massacre, 8 mil muçulmanos bósnios, homens e garotos, foram executados sistematicamente.
That day in 2005 has come to be known as the Andijan Massacre.	Aquele dia em 2005 passou a ser conhecido como O Massacre de Andijan
Blogger Giambatista Brito recalls the one month anniversary of the Massacre of Pinheirinho .	O blogueiro Giambatista Brito lembra o aniversário de um mês do Massacre do Pinheirinho .
A Muslim Brotherhood spokesman has said 2,000 people were killed in the massacre.	Um porta voz da Irmandade Muçulmana afirmou que 2 mil pessoas foram mortas no massacre .
March 16 Vietnam War My Lai Massacre American troops kill scores of civilians.	16 de Março Guerra do Vietnã Exército norte americano executam 504 civis vietnamitas no conhecido Massacre de My Lai.
The uprising was suppressed through what is now known as the Sétif massacre.	A revolta foi reprimida através do que é agora conhecido como o massacre de Sétif.
A massacre is being witnessed live, tweet by tweet, in the Yemeni capital, Sanaa.	Um massacre está sendo testemunhado ao vivo, tuíte pós tuíte, na capital iemenita, Sanaa.
But let us remember this A massacre and bloody day and a sinful city!!!	Mas lembremos duma coisa Um massacre, um dia sangrento e uma cidade pecaminosa!!!
In 1282, Charles was overthrown in the violent massacre known as the Sicilian Vespers.	Em 1282, Carlos foi deposto no violento massacre conhecido como as Vésperas Sicilianas.
The minga managed to recover 8 bodies, including 5 of them from the February massacre.	A minga conseguiu recuperar 8 corpos, entre eles, 5 do massacre de fevereiro.
The mood is ominous, with many saying it could be a prelude to a massacre	O clima é sinistro, com várias pessoas dizendo que pode ser o prelúdio para um massacre
Carandiru massacre 91 remember but only 10 believe the prison . http bit.ly Z1QKM0 via revistaforum	Massacre do Carandiru 91 lembram, mas só 10 creem em prisão. http bit.ly Z1QKM0 via revistaforum
Chilean congressmen show banners calling for the end of the massacre and occupation of Palestine.	Deputados chilenos exibem cartazes que clamam pelo fim do massacre e ocupação da Palestina.
Aren't we acting the same as the Chinese people who believe in the Nanjing Massacre?	Não estamos agindo da mesma forma que os chineses que acreditam no Massacre de Nanjing?
In 1987 there was a conflict that became known as the Massacre of St. Boniface.	Em 1987 ocorreu um conflito que ficou conhecido como o Massacre de São Bonifácio ou Guerra da Ponte.
Estimates of Algerian casualties vary widely from 2,000 to 40,000 (see Setif massacre for details).	As estimativas de baixas argelinas variam amplamente de 2.000 a 40.000 (ver massacre de Setif para detalhes).
She is followed by her four children, all of whom were killed in the Srebrenica massacre.	Ele é seguida de perto por suas quatro crianças, e todos foram mortos no massacre de Srebrenica.
Anwer Khan at Pak Tea House examines the cause of the recent Ahmadi massacre in Lahore.	Anwer Khan no blog Pak Tea House examina a causa do recente Massacre de Ahmadis em Lahore.
This is what a woman who witnessed the Santa Carmen massacre in 1982 told the commission	Esse é o relato feito à Comissão por uma mulher que testemunhou o massacre de Santa Carmem em 1982
The orders for the massacre were given by then Secretary of the Interior (Gobernación) Luis Echevarria.	As ordens para o massacre foram dadas pelo então Secretário do Interior (Gobernación) Luis Echeverría.
Indigenous peoples are seen as something standing in the way, an uncomfortable remembrance of the massacre.	Os índios são vistos como um atrapalho, uma lembrança desconfortável do massacre.