Translation of "Mathieu" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mathieu Lehanneur demos science inspired design | Mathieu Lehanneur Projetos inspirados pela ciência |
| Mireille Mathieu is one of France's best singers. | Mireille Mathieu é uma das melhores cantoras da França. |
| Louis Mathieu Molé, also known as Comte Molé and Mathieu Molé (24 January 1781 23 November 1855) was a French statesman and 18th Prime Minister of France. | Louis Mathieu, Conde Molé (n. 24 de Janeiro de 1781, Paris f. 23 de Novembro de 1855 ) foi um político francês. |
| The lyrics are from ministers Mathieu Vangah Ekra and Joachim Bony. | A letra foi escrita por Mathieu Ekra, Joachim Bony, e Pierre Marie Coty. |
| Jack Mathieu Émile Lang ( born 2 September 1939) is a French politician. | Jack Lang (2 de setembro de 1939, Mirecourt, Vosges, França) é um político francês. |
| I wanted to show you, for instance, the work of Mathieu Lehanneur, which is quite fantastic. | Eu quero mostrar a vocês, por exemplo, o trabalho de Mathieu Lehanneur, que é fantástico. |
| Mathieu is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Mathieu é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| Mathieu Kérékou, (born 2 September 1933) was President of Benin from 1972 to 1991 and again from 1996 to 2006. | Mathieu Kérékou (Kourfa, Atakora, 2 de setembro de 1933) foi presidente do Benin por 29 anos, em dois períodos separados. |
| And he told me, after a long silence, I wonder, Mathieu, if people won't be more fascinated by your benches than by my videos. | E ele me disse, depois de um longo silêncio, Eu fico imaginando, Mathieu, se as pessoas não ficarão mais fascinadas pelos seus bancos que pelos meus videos. |
| Mathieu Pellerin, researcher at the French International Relations Institute, IFRI, explained that during each crisis, political players in Madagascar try to curry favour with the armed forces | Mathieu Pellerin, pesquisador do Institut Français des Relations Internationales (IFRI), explica que durante cada crise, os atores políticos malgaxes tentam conseguir os favores das forças armadas |
| The Capitals' 2005 off season consisted of making D.C. area native Halpern the team's captain, signing Andrew Cassels, Ben Clymer, Mathieu Biron and Jamie Heward, and acquiring Chris Clark and Jeff Friesen via trade. | A off season de 2005 dos Capitals consistia fazer o morador de D.C. Halpern o capitão do time, contratando Andrew Cassels, Ben Clymer, Mathieu Biron e Jamie Heward, e adquirir Chris Clark e Jeff Friesen através da troca. |
| Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent ( 1 August 1936 1 June 2008), known as Yves Saint Laurent, was an Algerian born French fashion designer, and is regarded as one of the greatest names in fashion history. | Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (Oran, 1 de Agosto de 1936 Paris, 1 de Junho de 2008) foi um estilista francês e um dos nomes mais significativos da alta costura do século XX. |
| His team includes four Jewish volunteers from around the world South African driver Steve (Daniel Craig), Belgian toy maker and explosives expert Robert (Mathieu Kassovitz), former Israeli soldier and cleaner Carl (Ciarán Hinds), and a Danish document forger named Hans (Hanns Zischler). | Ephraim (Geoffrey Rush) é o homem que vai recrutar Avner (Eric Bana) e uma equipa de mais quatro homens Steve (Daniel Craig), Carl (Ciarán Hinds), Robert (Mathieu Kassovitz) e Hans (Hanns Zischler) para executarem essa terrível missão. |
| Naming science as his chief inspiration, Mathieu Lehanneur shows a selection of his ingenious designs an interactive noise neutralizing ball, an antibiotic course in one layered pill, asthma treatment that reminds kids to take it, a living air filter, a living room fish farm and more. | Colocando a ciência como sua inspiração maior, Matthieu Lehanneur mostra uma seleção de seus designs engenhosos uma bola interativa que neutraliza sons, um antibiótico em forma de uma única pílula em camadas, um tratamento contra asma que faz as crianças lembrarem de tomá lo, um filtro de ar vivo, uma fazenda de peixes para a sala de estar, além de outros exemplos. |
| So far, he has produced over 300 films and has worked with the most renowned film directors in the world such as David Cronenberg, Jerzy Skolimowski, Wim Wenders, Chantal Akerman, Alain Tanner, Werner Schroeter, André Téchiné, Andrzej Zulawski, Christophe Honoré, Olivier Assayas, Sharunas Bartas, Cédric Kahn, Lucas Belvaux, Valéria Bruni Tedeschi, João César Monteiro, Paul Auster, Philippe Garrel, Mathieu Amalric among many others. | Até hoje produziu mais de duzentos filmes, entre os quais figuram realizadores portugueses, como Manoel de Oliveira, João César Monteiro, João Canijo, João Botelho, Teresa Villaverde ou Pedro Costa, e estrangeiros, como Wim Wenders, David Cronenberg,Alain Tanner, Werner Schroeter, Raúl Ruiz, Chantal Akerman, Valeria Bruni Tedeschi, André Techiné, Christophe Honoré, Danièle Dubroux, Christine Laurent, Jerzy Skolimowski, Sharunas Bartas, Paul Auster, entre outros. |
