Translation of "Mecca" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mecca - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Saudi Arabia Following the Battle of Mecca (1924), the Sharif of Mecca was overthrown by the Saud family, and Mecca was incorporated into Saudi Arabia. | Arábia Saudita Após a segunda Batalha de Meca, ocorrida em 1924, o Xarife de Meca foi deposto pela família Saud, e Meca foi incorporada à Arábia Saudita. |
| Here's another crowd in Mecca. | Outra grande multidão em Mecca. |
| Muhammad was born in Mecca. | Maomé nasceu em Meca. |
| Muhammed was born in Mecca. | Maomé nasceu em Meca. |
| Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca. | A Meca central se encontra num corredor entre montanhas, conhecido como o vazio de Meca . |
| Boston is a mecca for lobster lovers. | Boston é uma mecca para amantes de lagosta. |
| Muhammad was forced to return to Mecca. | Maomé chegaria a Medina a 24 de Setembro. |
| In 628, the Treaty of Hudaybiyyah was signed between Mecca and the Muslims and was broken by Mecca two years later. | Em 628, o Tratado de Hudaybiyah foi assinado entre Meca e os muçulmanos e foi quebrado por Meca dois anos depois. |
| The Black Death pandemic hit Mecca in 1349. | A pandemia da Peste Negra atingiu a cidade em 1349. |
| Demographics Population density in Mecca is very high. | Demografia A densidade populacional de Meca é muito alta. |
| Life In Mecca Muhammad was born in Mecca and lived there for roughly the first 52 years of his life (c. 570 622). | Nascido em Meca, Maomé foi durante a primeira parte da sua vida um mercador que realizou extensas viagens no contexto do seu trabalho. |
| UxSoup Lebanon is not exactly mecca or the vatican. | A verdade é que nós somos limitadas, pobres e oprimidas. |
| The Quraysh were the guardians of the Kaaba within the town of Mecca and was the dominant tribe of Mecca upon the appearance of Islam. | Maomé pertencia a um clã empobrecido da poderosa tribo dos Coraixitas ( Quraysh , tubarão ), os hachemitas. |
| I left the Kaaba to eat something in downtown Mecca. | Saí da Kaaba para comer algo nos subúrbios de Meca. |
| But the true mecca of passages is the Wenceslas Square. | A praça Venceslau é um paraíso de galerias. |
| In 630, Muhammad marched on Mecca with 10,000 Muslim converts. | Após planeamento secreto, Maomé marchou sobre Meca em Janeiro de 630 com 10.000 combatentes. |
| Toyosato and Higashiomi are known to a mecca of Goshu ondo. | Toyosato e Higashiomi são conhecidas como uma Meca do Goshu ondo. |
| Raynald threatened to attack the holy cities of Mecca and Medina. | Reinaldo ameaçou atacar as cidades sagradas de Meca e Medina. |
| towards Mecca or the East) making the sign of the cross. | N Ele, a oração cristã torna se comunhão de amor com o Pai . |
| Horní Mísečky is a virtual mecca for fans of cross country skiing. | Horní Mísečky apresenta também a Mekka para todos os aficionados em esqui de fundo. |
| Marakkesh is regaining its days of glory as the Mecca of tourists. | Marrakech está reconquistando seus dias de glória como uma Meca de turistas. |
| June 6, 2008 External links Holy Mecca Municipality Official website (in Arabic) Saudi Information Resource Holy Mecca Personal Narrative of a Pilgrimage to Al Madinah and Meccah, by Richard Burton | Ligações externas Site oficial(em árabe) Holy Mecca Saudi Information Resource Personal Narrative of a Pilgrimage to Al Madinah and Meccah, Richard Burton |
| King Abdulaziz Stadium is the largest stadium in Mecca with capacity of 38,000. | O Estádio Rei Abdul Aziz é o maior estádio de Meca, com capacidade para 38.000 espectadores. |
| However, some of the army was to later return to Mecca before the battle. | Entretanto, parte do exército regressou posteriormente para Meca, antes da batalha. |
| I remember watching Iranian pilgrims at Mecca raising their fists and chanting Down with America! | Lembro me de ver peregrinos iranianos em Meca de punhos levantados e cantando Abaixo a América! |
| He sent a messenger named Damdam to Mecca to warn the Quraysh and get reinforcements. | Ele enviou um mensageiro chamado Damdam a Meca para alertar os coraixitas e obter reforços. |
| In retaliation for this attack Abu Sufyan ibn Harb requested an armed force from Mecca. | Em retaliação por este ataque, Abu Sufyan ibn Harb solicitou uma força armada de Meca. |
| The Makkah Region or Mecca Region ( ) is the most populous region (mintaqah) in Saudi Arabia. | Meca (, Makkah ) é uma província da Arábia Saudita. |
| Póvoa de Varzim has been a writers Mecca since the 19th century, gathering in tertulia sessions. | É também desde o século XIX, ponto de encontro tradicional entre escritores. |
| Ptolemy has sometimes been alleged to have called the Mecca Macoraba , though this identification is controversial. | História História antiga Meca pode ter sido a Macoraba mencionada por Ptolomeu, embora esta identificação seja controversa. |
| In the 5th century, the Quraysh took control of Mecca, and became skilled merchants and traders. | No século V, os coraixitas tomaram controle de Meca, tornando se hábeis comerciantes e mercadores. |
| In 1803 the city was captured by the First Saudi State, which held Mecca until 1813. | Em 1803 a cidade foi capturada pelo Primeiro Estado Saudita, que dominou Meca até 1813. |
| The first press was brought to Mecca in 1885 by Osman Nuri Pasha, an Ottoman Wāli. | A primeira prensa tipográfica foi levada a Meca em 1885 por Osman Nuri Paşa, um wāli otomano. |
| The school system in Mecca has many public and private schools for both males and females. | O sistema educacional de Meca tem escolas públicas e privadas, tanto para homens quanto para mulheres. |
| However, the Meccans did not capitalize on their victory by invading Medina and returned to Mecca. | O exército de Meca não aproveitou sua vitória para invadir Medina e retornou para Meca. |
| Local rule was in the hands of the Hashemite clan as Sharifs or Emirs of Mecca. | O governo local estava nas mãos dos hachemitas como sharifs ou emires de Meca. |
| In his youth he used to tend to his father's camels in the plains near Mecca. | Em sua juventude, costumava tomar conta dos camelos de seu pai nas planícies perto de Meca. |
| Umar's conversion to Islam granted power to the Muslims and to the Islamic faith in Mecca. | A conversão de Omar ao Islã deu poder aos muçulmanos e à sua fé em Meca. |
| By 1985, Mecca, like other Saudi cities, possessed the most modern telephone, telex, radio and TV communications. | Em 1985, Meca, como outras cidades sauditas, dispunha de todos os sistemas de comunicações modernos (telex, telefone, rádio e televisão). |
| Two other Islamic conferences were held in Mecca (1926) and Jerusalem (1931), but failed to reach a consensus. | Duas outras conferências islâmicas foram realizadas em Meca (1926) e Jerusalém (1931), porém um consenso nunca foi atingido. |
| Mecca became the center of a loose confederation of client tribes, which included those of the Banu Tamim. | Meca aos poucos tornou se o centro de uma confederação pouco definida de tribos clientes, que incluía os Banu Tamim. |
| In 628, Muhammad and his followers wanted to enter Mecca for pilgrimage, but were blocked by the Quraysh. | Em 628 Maomé e seus seguidores marcharam para Meca, tentando entrar na cidade para uma peregrinação. |
| In the 20th century, many fast food chains opened franchises in Mecca, catering to locals and pilgrims alike. | No século XX diversas cadeias de fast food abriram franquias em Meca, servindo tanto habitantes locais quanto os peregrinos. |
| Alliances were struck between the merchants in Mecca and the local nomadic tribes, who would bring goods leather, livestock, and metals mined in the local mountains to Mecca to be loaded on the caravans and carried to cities in Syria and Iraq. | Diversas alianças eram estabelecidas pelos comerciantes e mercadores da cidade e as tribos nômades locais, que traziam mercadorias como couro, animais domésticos e metais extraídos das montanhas locais para serem vendidas e levadas a cidades da Síria e da Mesopotâmia. |
| Today, more than 15 million Muslims visit Mecca annually, including several million during the few days of the Hajj. | Anualmente mais de 13 milhões de muçulmanos a visitam, incluindo os milhões que realizam a peregrinação conhecida como Hajj . |
Related searches : Mecca Of - Shopping Mecca - Tourist Mecca - Pilgrimage To Mecca
