Translation of "Mina" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Welcome to the family, Mina!
Seja bem vinda à família, Mina!
She calls her sister Mina chan.
Ela chama a irmã de Mina chan.
Mina adds that there's also another variation in France
Mina comenta que há mais uma variante do jogo na França
Mina Harker shared an image of a similar game known as 'Awalé'
Mina Harker compartilhou uma foto de um jogo similiar chamado de 'Awalé'
Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules
Mina compartilhou um link com informações sobre a origem do jogo e suas regras
His wife was Moina Mathers (née Mina Bergson), sister of the philosopher Henri Bergson.
Sua esposa foi Moina Mathers (née Mina Bergson), irmã do filósofo Henri Bergson.
Blogger Mina Naguib gives a brief wrap up of the slogans raised at the demonstration
O blogueiro Mina Naguib fez uma breve síntese dos slogans entoados no protesto
Al Mina is a specific example of the trade that took place between the Greeks and the Phoenicians.
Al Mina é um exemplo específico do comércio que era realizado entre os gregos e fenícios.
On his return to Lisbon in 1532 the king appointed Barros factor (agent) of the Casa da Índia e da Mina (House of India and Mina) a position of great responsibility and importance at a time when Lisbon was the European center for the trade of the East.
Regressado a Lisboa em 1532, o rei designou o como feitor das casas da Índia e da Mina uma posição de grande destaque e responsabilidade, numa Lisboa que era então um empório, a nível europeu, para todo o comércio estabelecido com o oriente.
And Iraqi Mina Al Oraibi finds Egyptian president Mohamed Morsi giving a speech at the same time as the vote as unacceptable.
E a iraquiana Mina Al Oraibi achou inaceitável o discurso dado pelo presidente egípcio Mohamed Morsi durante o momento da votação.
The construction of Mina Qaboos, a new port conceived initially by Sa id bin Taimur, was developed during the early days of Qaboos' rule.
A construção de Mina Qaboos, um novo porto concebido inicialmente por Sa'id bin Taimur, foi desenvolvido durante os primeiros dias do governo de Qaboos.
Eleven years later the fortress of São Jorge da Mina in the town of Elmina on the Gold Coast in the Gulf of Guinea was built.
Em 1471 no Golfo da Guiné foi estabelecida a feitoria de São Jorge da Mina para apoiar um florescente comércio de ouro de aluvião.
Later other groups merged into MPLA, such as Movement for the National Independence of Angola (MINA) and the Democratic Front for the Liberation of Angola (FDLA).
Um outro movimento, a FNLA (Frente Nacional de Libertação de Angola), havia começado acções de luta pouco antes.
Lys Assia (born Rosa Mina Schärer 3 March 1924, in Rupperswil, Aargau, Switzerland) is a Swiss singer who won the first Eurovision Song Contest in 1956.
Lys Assia (Lenzburg, cantão suíço de Argóvia, 3 de março de 1926), é uma cantora suíça, bem conhecida por ser a vencedora do primeiro Festival Eurovisão da Canção em 1956.
In 1987, Andersson also released his first solo album on his own label, Mono Music, called Klinga mina klockor ( Ring My Bells ), all new material inspired by Swedish folk music and followed it with his second album titled November 1989 .
Em 1987, Andersson também lançou seu primeiro álbum solo em sua própria gravadora, a Mono Music, chamado de Klingamina klockor ( Toque meus sinos ), todo o material novo inspirado pela música popular sueca e seguiu o com o seu 2º álbum intitulado November 1989 .
Mina Eskandari, a council member in the city of Mohajeran in Iran s Hamadan province and the first woman to serve as a city council member there, has supported the repair of roads leading to the city and the establishment of a medical clinic.
Mina Eskandari, membro da câmera municipal de Mohajeran, na província de Hamadan, e a primeira mulher a atuar nessa função em seu município, tem apoiado a manutenção das estradas que levam à cidade e a criação de uma clínica médica.
Gomes, who had to explore of the coast each year for five years, discovered the islands of the Gulf of Guinea, including São Tomé and Príncipe and found a thriving alluvial gold trade among the natives and visiting Arab and Berber traders at the port then named Mina (the mine), where he established a trading post.
Com o seu patrocínio, a exploração da costa oeste africana avançou até ao Cabo de Santa Catarina, já no hemisfério Sul, e encontraram também as ilhas do Golfo da Guiné, incluindo São Tomé e Príncipe e Elmina em 1471, onde encontrou uma florescente indústria de ouro de aluvião.
Other islands are Bolano Island, Buena Vista Island, Cana Island (Panama), Casaya Island, Chapera Island, Chitre Island, Cocos Island (Panama), Espiritu Santo Island (Panama), Galera Island, Gallo Island, Gilbraleon Island, Lampon Island, Marin Island, Mina Island, Mogo Mogo o Pajaro, Pacheca Island, Pachequille Island, Pedro Gonzalez Island, Puerco Island, San Jose Island, Senora Island, Vivenda Island, Vivienda Island and Viveros Island.
As outras ilhas denominam se Bolano, Buena Vista, Cana, Casaya, Chepra, Chitre, Cocos, Espiritu Santo, Galera, Gallo, Gilbraleon, Lampon, Marin, Mina, Mogo Mogo ou Pajaro, Pacheca, Pachequille, Pedro Gonzalez, Puerco, San Jose, Senora, Vivenda, Vivienda e Viveros.
People Minas is a Greek given name Emperor Menas of Ethiopia Saint Menas (Minas) St. Minias of Florence (Minas, Miniato) Minas Alozidis, Greek hurdler Minas Avetisyan Minas Hantzidis, a Greek footballer Minas Hadjimichael, the Permanent Representative to the United Nations for Cyprus Minas (bishop) Food Minas cheese (from Minas Gerais) Other Mina (unit) is an ancient Near Eastern unit of weight, and hence, also unit of currency.
Minas pode se referir a Minas relativo à mineração Minas Gerais uma das 27 unidades federativas do Brasil Minas (armas) relativo a armamento militar Minas Perdidas assunto de lendas Minas Tênis Clube associação esportiva brasileira Minas (Uruguai) nome de uma cidade do Uruguai Minas d'água Nascente (hidrografia) Mina (etnia) um grupo étnico de Gana
Ethnic groups include the Yoruba in the southeast (migrated from Nigeria in the 12th century) the Dendi in the north central area (who came from Mali in the 16th century) the Bariba and the Fula ( ) in the northeast the Betammaribe and the Somba in the Atacora Range the Fon in the area around Abomey in the South Central and the Mina, Xueda, and Aja (who came from Togo) on the coast.
Os grupos étnicos incluem o iorubá no sudeste (migrado da Nigéria no século XII), o Dendi na região norte central (eles vieram de Mali no século XVI), o Bariba e Fula (em francês Peul Fula Fulɓe) no nordeste, o Betammaribe e o Somba na Faixa de Atacora, o Fon na área em torno de Abomey no Sul Central e da Mina, Xueda, e Aja.