Translation of "Monterey" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| DP Bagels, Monterey, California. | DP Bagels, Monterey, Califórnia |
| Google Bagels, Monterey, California. | Google Bagels, Monterey, Califórnia. |
| Monterey is one of those. | Monterey é um desses lugares. |
| The Monterey International Pop Music Festival was a three day concert event held June 16 to June 18, 1967 at the Monterey County Fairgrounds in Monterey, California. | O Festival Internacional de Música Pop de Monterey ( Monterey International Pop Music Festival ) aconteceu de 16 a 18 de junho de 1967 na Monterey County Fairgrounds em Monterey, Califórnia. |
| They haven't learned that in Monterey. | Ninguém aprendeu isso em Monterey. |
| We'd love to tag in Monterey. | Adoraríamos rastrear os de Monterey. |
| Monterey Valley is located roughly in the center of the county, and its drainage is separated at Monterey. | A sede do condado é Monterey, e sua maior cidade é Monterey. |
| Way more interesting than Monterey even today. | Muito mais interessantes do que em Monterey hoje. |
| Google ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey. | Google ...departamento especializado na Avenida McClellan, Monterey. |
| This is at 3,000 feet in Monterey Canyon. | Isto aqui é a 900 metros de profundidade no Cânion de Monterey. |
| Locations Luxembourg ( BCL numismatic shop , 43 avenue Monterey ) | Local Luxemburgo ( loja de numismática do banco central , 43 avenue Monterey ) |
| Monterey Pop In 1967, Redding performed at the influential Monterey Pop Festival as the closing act on Saturday night, the second day of the festival. | Em julho de 1967, ele se apresentou no influente Festival Pop de Monterey. |
| So lets say I'm in Monterey, and I want what? | Vamos dizer que estou em Monterey e quero o que? |
| That's one of our bluefin at the Monterey Bay Aquarium. | Esse é um dos nossos atuns azuis no Aquário de Monterey Bay. |
| In 1849, the Constitutional Convention was first held in Monterey. | A primeira constituição da Califórnia foi adotada em 1849. |
| There we are in Monterey hopefully I can get it right. | Aqui estamos em Monterey espero estar certo. |
| We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. | Estamos recebendo chamados ao vivo no palco no TED em Monterey. |
| If I was born in Monterey, probably would be in Brazil. | Se eu tivesse nascido em Monterey, provavelmente seria Brasil. |
| So, 100 billion galaxies, 13.7 billion light years away a step in size from that to Monterey, actually, is about the same as from Monterey to these things. | Então 100 bilhões de galáxias, a 13,7 bilhões de anos luz essa distância até Monterey, na verdade, é a mesma de Monterey até essas partículas. |
| Laguna Seca is a legendary raceway about halfway between Salinas and Monterey. | Laguna Seca é uma pista lendária cerca de meio caminho entre Salinas e Monterey. |
| I have the privilege of being a partner with the Monterey Bay Aquarium. | Eu tenho o privilégio de ter uma parceria com o Aquário de Monterey Bay. |
| Salmon sharks go down to the tropics to pup and come into Monterey. | Tubarões salmão descem para os trópicos para ter filhotes e entram em Monterey. |
| It was discovered by Christina Huffard and filmed by Sea Studios, right here from Monterey. | Foi descoberto por Christina Huffard e filmado por Sea Studios, aqui mesmo em Monterey. |
| Monterey is one of the few places in the world where Molas come in large numbers. | Monterey é um dos poucos lugares do mundo onde eles são encontrados em grandes números. |
| Behind the scenes is a working lab at Stanford University partnered with the Monterey Bay Aquarium. | Atrás dos cenários há um laboratório da Universidade de Stanford em parceria com o Aquário de Monterey Bay. |
| And Scott Benson's team that showed that leatherbacks go from Indonesia all the way to Monterey. | E o time de Scott Benson que mostrou que tartarugas de couro vão da Indonésia todo o caminho até Monterey. |
| They next moved to Monterey, California, where his father taught metallurgy at the Naval Postgraduate School. | A sua habitação seguinte foi Monterey, onde o pai de Zappa lecionou metalurgia na Naval Postgraduate School. |
| Monterey County is a county located on the Pacific coast of the U.S. state of California. | O condado de Monterey () é um dos do estado americano da Califórnia. |
| This is the Monterey Pine, which has little air sacks to make the pollen carry even further. | Este é o Pinho de Monterey, que tem pequenos sacos de ar para fazer o pólen ser carregado ainda mais longe. |
| Death On July 8, 1994, Kildall fell at a Monterey, California biker bar and hit his head. | Morte Em 8 de julho de 1994, Gary Kildall sofreu um acidente enquanto andava de moto e bateu a cabeça. |
| You could go out into the community in Monterey, and you'd have difficulty finding a boy that has this ability. | Você poderia ir nas comunidades de Monterey, e você teria dificuldades de encontrar um garoto que faça isso |
| This phase of the Airplane's career peaked with their famous performance at the Monterey International Pop Festival in June 1967. | A transição para a notoriedade nacional começou com a aparição no Festival Pop de Monterey em junho de 1967. |
| There are multiple zoological reports of jaguar in California, two as far north as Monterey in 1814 (Langsdorff) and 1826 (Beechey). | Há inúmeras citações da espécie na Califórnia, duas tão ao norte quanto Monterey em 1814 (por Langsdorff) e em 1826 (por Beechey). |
| He checked in and out of the hospital twice, and died three days later at the Community Hospital of Monterey Peninsula. | Ele deu entrada e saída do hospital duas vezes, e morreu três dias depois no Community Hospital. |
| Pulling water out of Monterey fog and out of the sweaty air in Atlanta, before it gets into a building, are key technologies. | Absorver água a partir do nevoeiro de Monterey e a partir do ar úmido de Atlanta, antes que cheguem a um prédio, são tecnologias chave. |
| Recording and filming the festival The festival was the subject of an acclaimed documentary movie entitled Monterey Pop , by noted documentary filmmaker D.A. | O festival também foi tema de um aclamado documentário por D. A. Pennebaker, intitulado Monterey Pop . |
| Eventually, Portnoy's father suggested the name Dream Theater, the name of a small theater he ran in Monterey, California, and the name stuck. | Antes de se chamarem Dream Theater, sugestão do pai de Mike e nome de uma sala de espetáculos na Califórnia, eram conhecidos por Majesty. |
| That change in thinking has led to a dramatic shift, not only in the fortunes of Monterey Bay, but other places around the world. | Essa mudança de pensamento levou a uma mudança drástica, não só nas fortunas da baía de Monterey, quanto em outros lugares pelo mundo. |
| Now right next door in Monterey and up at the Farallones are a white shark team led by Scott Anderson there and Sal Jorgensen. | Bem na outra porta em Monterey e em cima nas Farallones está um time para tubarões brancos liderado por Scott Anderson e Sal Jorgensen. |
| I started out showing how much we had distressed the Monterey Bay ecosystem with pollution and the canning industry and all of the attendant problems. | Comecei mostrando quanto tínhamos afligido o ecossistema da baía de Monterey com poluição e a indústria de enlatados e todos os problemas relacionados. |
| My hero is actually not Darwin it's a guy named William Bateson, father of Greg Bateson, who was here for a long time in Monterey. | Meu herói na verdade não é Darwin é um cara chamado William Bateson, pai de Greg Bateson, que esteve bastante tempo aqui em Monterey. |
| So, I guess it is a result of globalization that you can find Coca Cola tins on top of Everest and a Buddhist monk in Monterey. | Acredito que seja devido à globalização que se possa achar latas de Coca Cola no topo do Evereste e monges budistas em Monterey. |
| The vehicle was unveiled in 2010 at The Quail, followed by the 2010 Monterey Historic Races at Laguna Seca, and the 2010 Pebble Beach Concours d'Elegance. | Foi revelado em 2010 no The Quail, seguidamente em Monterey Historic Races (Laguna Seca), e em Pebble Beach Concours d'Elegance. |
| That same sound traveled to the west, and could be heard in Bermuda, and traveled to the east, and could be heard in Monterey the same sound. | Aquele mesmo som viajou para o oeste, e pode ser ouvido nas Bermudas, e viajou para o este, e pode ser ouvido em Monterey o mesmo som. |
| Regular birdwatching trips are taken out of many coastal towns and cities, like Monterey, Kaikoura, Wollongong, Sydney, Port Fairy, Hobart and Cape Town, to see pelagic seabirds. | São feitas viagens regulares para observação de aves marinhas pelágicas em cidades costeiras como em Monterey, Kaikoura, Wollongong e Sydney. |
