Translation of "Moritz" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Moritz, Theresa. | Moritz, Theresa. |
| Image Moritz Daffinger | Imagem Moritz Daffinger |
| 1866) 1936 Moritz Schlick, German Austrian physicist and philosopher (b. | 1936 Moritz Schlick, filósofo positivista (n. 1882). |
| Meanwhile back in Vienna, Moritz Schlick was murdered in 1936. | Enquanto isso, em Viena, Schlick foi assassinado em 1936. |
| The village is located between St. Moritz, Samedan and Pontresina. | Confina com as seguintes comunas Pontresina, Samedan, Sankt Moritz. |
| Instead, the 1948 Winter Olympics were held in St. Moritz, Switzerland. | Em vez disso, os Jogos Olímpicos de Inverno de 1948 foram realizados em São Moritz, na Suíça. |
| 49, written in 1892 by the Jewish German Polish composer Moritz Moszkowski. | 49, ópera em três atos composta em 1892 pelo germano polaco Moritz Moszkowski. |
| Skijöring, skiing behind dogs, was a demonstration sport in St. Moritz in 1928. | Skijöring, esqui atrás de cães, era um esporte de demonstração em St. Moritz em 1928. |
| The first world ski championships were held in Mürren (1931) and St. Moritz (1934). | A empresa Nestlé, sediada em Vevey (Vaud), produz chocolate suíço para ser comercializado em todo o Mundo. |
| Tourism is concentrated around the towns of Davos Arosa, Flims and St. Moritz Pontresina. | O turismo está concentrado nas montanhas, especialmente ao redor das cidades de Davos, Arosa, Laax, Sankt Moritz e Pontresina. |
| 1948 to 1960 St. Moritz was selected to host the first post war Games in 1948. | 1948 a 1960 St. Moritz foi escolhida para sediar os primeiros Jogos pós guerra, em 1948. |
| Illustration of a fight between indigenous people and militias during Brazil's Colonial era, by Johann Moritz Rugendas. | ilustração de luta entre povos indígenas e milícias da época colonia brasileira. |
| St. Moritz, Switzerland, was appointed by the IOC to host the second Olympic Winter Games in 1928. | St. Moritz, na Suíça, foi apontada pelo COI para sediar a segunda Olimpíada de Inverno em 1928. |
| During his time at Bonn (1850 1852), his teachers included Ernst Moritz Arndt and Friedrich Christoph Dahlmann. | Entre 1850 e 1852, em Bonn, seus professores incluíram Ernst Moritz Arndt e Friedrich Christoph Dahlmann. |
| Plot Intro The film begins with Lola (Franka Potente) receiving a phone call from her distraught boyfriend, Manni (Moritz Bleibtreu). | Sinopse Manni (Moritz Bleibtreu), o coletor de uma quadrilha de contrabandistas, esquece no metrô uma sacola com 100.000 marcos. |
| Otto Moritz Walter Model ( 24 January 1891 21 April 1945) was a prominent German field marshal during World War II. | Otto Moritz Walter Model (Genthin, 24 de janeiro de 1891 Duisburg, 21 de abril de 1945) foi um general alemão (a partir de 1944, marechal de campo) durante a Segunda Guerra Mundial. |
| He read Kant's Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft , and participated in the Vienna Circle with Moritz Schlick, Hans Hahn, and Rudolf Carnap. | Leu os Princípios Metafísicos da Ciência da Natureza ( Metaphysische Anfangsgrunde Der Naturwissenschaft ), de Kant, e participou do Círculo de Viena juntamente com Moritz Schlick, Hans Hahn, e Rudolf Carnap. |
| A corridor led through one of its levels from the chateau through the Mill Gate all the way to the Church of St. Moritz. | Através deste prédio passava um corredor desde o castelo via a porta Mlýnská brána até a igreja de São Maurício. |
| Notes References Theodor Roscher, Zur Geschichte der Familie Roscher in Niedersachsen (Hanover, 1892) Moritz Brasch, Wilhelm Roscher und die sozialwissenschaftlichen Strömungen der Gegenwart (Leipzig, 1895). | Brasch, Wilhelm Roscher und die socialwissenschaftlichen Strömungen der Gegenwart (Leipzig, 1895) trata se de um certo Wilhelm Roscher Brasch e as correntes ciências sociais da atualidade . |
| Friedrich Albert Moritz Schlick ( April 14, 1882 June 22, 1936) was a German philosopher, physicist and the founding father of logical positivism and the Vienna Circle. | Moritz Schlick (Berlim, 14 de Abril de 1882 Viena, 22 de Junho de 1936) foi a figura central do positivismo lógico e do Círculo de Viena. |
| Reichenbach introduced Carnap to Moritz Schlick, a professor at the University of Vienna who offered Carnap a position in his department, which Carnap accepted in 1926. | Schlick ofereceu a Carnap um cargo no seu departamento na Universidade de Viena. |
| Biography Zweig was born in Vienna, the son of Moritz Zweig (1845 1926), a wealthy Jewish textile manufacturer, and Ida Brettauer (1854 1938), a daughter of a Jewish banking family. | Biografia Stefan Zweig era o segundo filho do industrial Moritz Zweig (1845 1926), originário da Boêmia, e de Ida Brettauer (1854 1938), oriunda de uma família de banqueiros. |
| Hornbostel Sachs (or Sachs Hornbostel) is a system of musical instrument classification devised by Erich Moritz von Hornbostel and Curt Sachs, and first published in the Zeitschrift für Ethnologie in 1914. | Hornbostel Sachs (ou Sachs Hornbostel) é um sistema de classificação dos instrumentos musicais criado por Erich von Hornbostel e Curt Sachs e publicado pela primeira vez no Zeitschrift für Musik in 1914. |
| Gödel then studied number theory, but when he took part in a seminar run by Moritz Schlick which studied Bertrand Russell's book Introduction to Mathematical Philosophy , he became interested in mathematical logic. | Kurt estudava a teoria dos números quando participou de um seminário com Moritz Schlick sobre a Introduction to Mathematical Philosophy , de Bertrand Russell, e interessou se imediatamente pela lógica matemática. |
| Argentina, Bolivia, Brazil Ecuador Cedrela montana Moritz ex Turcz Colombia Ecuador Cedrela odorata L. cedro hembra , West Indies and from 24 N in Mexico south to 28 S in Argentina Cedrela salvadorensis Standl. | Argentina, Bolívia, Brasil e Equador Cedrela montana Moritz ex Turcz Colombia, Equador Cedrela odorata L. Sul do México até a Argentina Cedrela salvadorensis Standl. |
| Run Lola Run (, literally Lola runs or Lola is running ) is a 1998 German thriller film written and directed by Tom Tykwer and starring Franka Potente as Lola and Moritz Bleibtreu as Manni. | Lola Rennt (alemão para Lola corre ), ou Corra Lola, Corra no Brasil e Corre Lola Corre em Portugal, é um filme alemão de 1998 dirigido por Tom Tykwer e estrelado por Franka Potente. |
| The Vienna Circle () was an association of philosophers gathered around the University of Vienna in 1922, chaired by Moritz Schlick, also known as the Ernst Mach Society ( Verein Ernst Mach ) in honour of Ernst Mach. | O Círculo de Viena (em alemão Wiener Kreis ) foi o nome como ficou conhecido um grupo de filósofos que se juntou informalmente na Universidade de Viena de 1922 a 1936 com a coordenação de Moritz Schlick. |
| St. Moritz developed rapidly in the late nineteenth century the first electric light in Switzerland was installed in 1878 at the Kulm Hotel, and the first curling tournament on the continent was held in 1880. | Rapidamente torna se uma estância mundana de repouso e desporto de primeira ordem na Europa e, por exemplo, São Moritz foi a primeira comuna suíça a eletrificar a iluminação pública em 1878 e a inaugurar um telesquis em 1935. |
| During World War II the winter games were canceled but after that time the Winter Games have been held in St. Moritz (1948), Cortina d'Ampezzo (1956), Innsbruck, Austria (1964 and 1976), Grenoble, France, (1968), Albertville, France, (1992), and Torino (2006). | Turismo Os Alpes são populares tanto no verão como no inverno, como um destino para passeios e esportes, como (esqui alpino, esqui nórdico, snowboard, tobogã, passeios de esqui) podem ser praticados na maior parte da região, de dezembro a abril. |
| Switzerland's neutrality had protected the town during World War II and most of the venues were in place from the 1928 Games, which made St. Moritz a logical choice to become the first city to host a Winter Olympics twice. | Como a maioria dos locais já haviam sido construídos para os Jogos de 1928, St. Moritz foi uma escolha lógica vindo a se tornar a primeira cidade a sediar uma Olimpíada de Inverno por duas vezes. |
| Carnap thereupon joined an informal group of Viennese intellectuals that came to be known as the Vienna Circle, directed largely by Moritz Schlick and including Hans Hahn, Friedrich Waismann, Otto Neurath, and Herbert Feigl, with occasional visits by Hahn's student Kurt Gödel. | Liderado por Schlick, o grupo incluia Hans Hahn, Friedrich Waismann, Otho Neurath e Herbert Feigl, com aparições ocasionais de Kurt Gödel, aluno de Hahn. |
| John Maurice of Nassau (Dutch Johan Maurits van Nassau Siegen , German Johann Moritz von Nassau Siegen , Portuguese João Maurício de Nassau Siegen , 17 June 1604 20 December 1679) was count and (from 1674) prince of Nassau Siegen, and Grand Master of the Order of Saint John (Bailiwick of Brandenburg). | João Maurício de Nassau Siegen ( Dillenburg, 17 de junho de 1604 Cleves, 20 de dezembro de 1679), cognominado o Brasileiro , foi conde e (após 1674) príncipe de Nassau Siegen, um Estado do Sacro Império Romano Germânico e mais tarde da Confederação Germânica, localizado nas cercanias das cidades de Wiesbaden e Coblença. |
