Translation of "Nazis" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fourteen Nazis and four policemen were killed many top Nazis, including Hitler, were arrested. | Catorze nazis e quatro polícias foram mortos muitos dos dirigentes de topo nazis, incluindo Hitler, foram presos. |
| The Nazis invaded The Netherlands. | Os nazistas invadiram os Países Baixos. |
| Nazis are marching in the streets. | Nazistas estão marchando nas ruas. |
| Sometimes those guys are Nazis, my oh my. | Às vezes esses caras são Nazistas, ai, meu Deus. |
| Troops opened fire, and 16 Nazis were killed. | Tropas abriram fogo, e 16 nazistas foram mortos. |
| The rest of the Nazis scattered or were arrested. | Ludendorff ficou ferido e vários Nazistas foram mortos. |
| There was the inevitable parallel with the Nazis and misquote | Houve um paralelo inevitável com os nazistas |
| Almost the entire Jewish community was murdered by the Nazis. | Ver também Fronteira Polónia República Checa |
| Takasu admired the Nazis and denied the Holocaust in past tweets. | Takasu elogiou os nazistas e negou o Holocausto em tweets anteriores |
| Who cares that Nazis and racists have free range on social networks? | E daí que os nazistas e racistas têm acesso livre às redes sociais? |
| The Nazis proposed national and cultural renewal based upon the Völkisch movement. | Os nazistas propunham a renovação nacional e cultural baseada no movimento Völkisch . |
| Romania suffered additional heavy casualties fighting the Nazis in Hungary and Czechoslovakia. | A Romênia sofreu pesadas baixas adicionais enfrentando o exército nazista na Transilvânia, Hungria e Checoslováquia. |
| Chaplin speculated that it was possibly used as kindling wood by the Nazis. | Chaplin especulou que era usado possivelmente como graveto pelos nazistas. |
| History tells us, they've been used by the Nazis to attack the Jews. | A História nos diz que elas foram usadas pelos nazistas para atacarem os judeus. |
| Many were put on display in cages and experimented on by the Nazis. | Muitas foram colocadas em exposição em gaiolas e sofreram experimentos médicos feitos pelos nazistas. |
| Płaszów In fall 1941 the Nazis began transporting Jews out of the ghetto. | Plaszow No Outono de 1941, os nazis começaram a retirar os judeus do gueto. |
| The Nazis took advantage of the fire to advance their own political aims. | Os nazis aproveitaram o incêndio para apresentar os seus objectivos políticos. |
| Very few people can remember who led the postwar German neo Nazis and Communists. | Muito poucas são as pessoas que conseguem lembrar se de quem liderou os neonazis e os comunistas da Alemanha do pós guerra. |
| Several weeks after the Venice meeting, on 25 June 1934, Austrian Nazis assassinated Dollfuss. | Em 25 de junho de 1934, várias semanas após o encontro em Veneza, os nazistas austríacos assassinaram Dollfuss. |
| The Myth of Hitler's Pope How Pope Pius XII Rescued Jews from the Nazis . | The Myth of Hitler's Pope How Pope Pius XII Rescued Jews from the Nazis . |
| In early 1943, the Nazis decided to increase greatly the gassing capacity of Birkenau. | No começo de 1943, os nazistas resolveram ampliar a capacidade de gaseificação em Birkenau. |
| Prominent Conservative Revolutionary member Oswald Spengler's conception of a Prussian Socialism influenced the Nazis. | Concepção de um socialismo prussiano do membro Revolucionário Conservador proeminente Oswald Spengler influenciou os nazistas. |
| Members of the party referred to themselves as Nationalsozialisten (National Socialists), rarely as Nazis. | Membros do partido se referiram como Nationalsozialisten (Nacional Socialistas), raramente como Nazis . |
| Fleming's plan involved maintaining communication with Gibraltar and launching sabotage operations against the Nazis. | O plano de Fleming envolvia manter contato com Gibraltar e lançar operações de sabotagem contra os nazistas. |
| Hitler knew it he used Wagner to make all the Nazis feel wonderful and Aryan. | Hitler sabia disso ele usou Wagner para fazer com que os nazistas se sentissem mais arianos. |
| In cooperation with the Nazis, Szálasi re started the deportations of Jews, particularly in Budapest. | As deportações de judeus recomeçaram, especialmente em Budapeste, com a cooperação dos nazistas. |
| From that point forward, says Schindlerjude Sol Urbach, Schindler changed his mind about the Nazis. | A partir daí, diz um dos Judeus de Schindler, Sol Urbach, Schindler mudou a sua visão sobre os nazis. |
| Being composed largely of unemployed workers, many SA men took the Nazis' socialist rhetoric seriously. | Sendo composto basicamente de trabalhadores desempregados, muitos homens SA assumiram retórica socialista dos nazistas a sério. |
| The economy had recovered, which meant fewer opportunities for the Nazis to agitate for change. | A economia estava a recuperar, o que não era bom para os objectivos nazis a mudança. |
| Neo Nazis often combine the number 14 with 88, as in 14 88 or 1488 . | O número 14 combinado com o 88 forma o 14 88 , ou 1488 . |
| Hundreds more were killed on the streets by the Nazis as they cleared out the ghetto. | Várias centenas foram mortos nas ruas pelos nazis à medida que esvaziavam o gueto. |
| Students and scholars and political opponents of Nazis were ejected from the university and often deported. | Estudantes judeus, professores e oponentes políticos dos Nazistas foram expulsos da Universidade e muitos deportados e assassinados. |
| However, the democratic parties in coalition remained a majority, while Communists and Nazis were in the opposition. | No entanto, os partidos democráticos em coalizão permaneceram a maioria, enquanto os comunistas e os nazistas estavam na oposição. |
| During World War II such residents made the commune a haven for Jews fleeing from the Nazis. | Uma cidade huguenote durante a Segunda Guerra Mundial, tornou se um local de abrigo para judeus fugindo dos nazis. |
| Under threat of invasion by sea, Lithuania surrendered the Memel district to the Nazis in March 1939. | Sob a ameaça de uma invasão marítima, a Lituânia rendeu o distrito Memel aos nazistas março 1939. |
| Between June 1941 and January 1942, the Nazis killed an estimated 2.8 million Soviet prisoners of war. | Entre junho de 1941 e janeiro de 1942, os nazistas mataram cerca de 2,8 milhões de prisioneiros de guerra soviéticos. |
| The Nazis interpreted the result as a warning that they must seize power before their moment passed. | Os nazistas interpretaram o resultado como um aviso de que eles devem tomar o poder antes do mandato acabar. |
| After the fall of the Nazis, he joined Hans Günther Oesterreich's Radio Bremen Dance Orchestra in 1946. | Depois do fim do nazismo foi incorporado na Radio Bremen Dance Orchestra de Hans Gunther Oesterreich, em 1946. |
| Albert Einstein fled the Nazis in 1933 and landed at the same institution where Arkani Hamed now works. | Albert Einstein fugiu dos nazistas, em 1933, e terminou na mesma instituição onde Arkani Hamed trabalha. |
| Dr. Takasu Katsuya has apparently been tweeting his admiration for the Nazis in Japanese since at least 2015. | O Dr. Katsuya Takasu aparentemente vem publicando no Twitter sua admiração pelos nazistas desde, ao menos, 2015. |
| In the aftermath of the Reichstag fire, Hitler created a totalitarian single party state led by the Nazis. | Após o incêndio no Palácio do Reichstag, Hitler conseguiu criar um governo unipartidário e totalitário liderado pelos nazistas. |
| The Frank family moved from Germany to Amsterdam in 1933, the year the Nazis gained control over Germany. | Sua família se mudou para lá em 1933, ano da ascensão dos nazistas ao poder. |
| Furthermore, the Nazis and the Communists between them won 52 of the vote and a majority of seats. | Além disso, os nazistas e os comunistas entre eles ganharam 52 dos votos e uma grande maioria dos assentos. |
| And then I kind of flipped that around and thought, well I could give it to the neo Nazis. | Então, como que revirei aquilo e pensei, bem, eu poderia doar para os neo nazistas. |
| Until that day comes, I stand for my father who tried to shoot the Nazis with an old gun. | Até que este dia chegue, fico ao lado de meu pai que tentou acertar os nazistas com uma velha arma. |
