Translation of "Nebraska" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lincoln University of Nebraska Press. | Lincoln Universidad de Nebraska Press. |
| 1867 Nebraska becomes the 37th U.S. state Lancaster, Nebraska is renamed Lincoln and becomes the state capital. | 1867 Nebraska torna se o 37º Lancaster passa a chamar se Lincoln e torna se a capital do estado. |
| Lincoln University of Nebraska Press, 1951. | Lincoln University of Nebraska Press, 1951. |
| Reprinted University of Nebraska Press, 1993. | Reprinted University of Nebraska Press, 1993. |
| March 1 Nebraska is admitted as the 37th U.S. state. | Março 1 de março Nebraska torna se o 37º estado norte americano. |
| Coleridge is a village in Cedar County, Nebraska, United States. | Coleridge é uma vila localizada no estado americano de Nebraska, no Condado de Cedar. |
| The Kansas Nebraska Act became law on May 30, 1854, establishing the U.S. territories of Nebraska and Kansas, and opening the area to broader settlement by whites. | O governo passou a negociar com cada uma das tribos nativos instaladas em Kansas e, gradualmente, todas as tribos nativo foram removidas da região, a última tendo saído em 1854. |
| The Whigs had been irreparably split by the Kansas Nebraska Act. | Os Whigs tinham sido irreparavelmente divididos pelo Ato de Kansas Nebraska. |
| Childhood Clift was born on October 17, 1920, in Omaha, Nebraska. | Primeiros anos Edward Montgomery Clift nasceu em 17 de outubro de 1920 em Omaha. |
| Holt County is a county located in the U.S. state of Nebraska. | O Condado de Holt é um dos 93 condados do estado norte americano do Nebraska. |
| Born in Tilden, Nebraska, he spent much of his childhood in Helena, Montana. | Nascido em Tilden, Nebraska, ele passou grande parte de sua infância em Helena, Montana. |
| However, Nebraska has since enacted a bill providing for executions by lethal injection. | Embora injeção letal domine como método de execução, alguns estados permitem métodos alternativos. |
| In 1923 she was awarded the Pulitzer Prize for One of Ours (1922), a novel set during World War I.Cather grew up in Virginia and Nebraska, and graduated from the University of Nebraska Lincoln. | Em 1923, ela foi premiada com o Prêmio Pulitzer por One of Ours (1922), um romance ambientado durante a Primeira Guerra Mundial. |
| The state governments are structured in roughly similar fashion Nebraska uniquely has a unicameral legislature. | Os governos estaduais estão estruturados de forma mais ou menos semelhante, Nebraska, excepcionalmente, tem uma legislatura unicameral. |
| Legislative branch Nebraska is the only state in the United States with a unicameral legislature. | Nebraska é o único estado cujo Poder Legislativo é unicameral. |
| Nebraska is a state that lies in both the Great Plains and the Midwestern United States. | Nebraska ou Nebrasca () é um dos 50 estados dos Estados Unidos. |
| Delbrück, Hans (1920) History of the Art of War , University of Nebraska Press Reprint edition, 1990. | Delbrück, Hans (1920) History of the Art of War , University of Nebraska Press Reedição, 1990. |
| The Santee live on reservations, reserves, and communities in Minnesota, Nebraska, South Dakota, North Dakota, and Canada. | Atualmente os remanescentes vivem em reservas nos estados de Dakota do Norte e Dakota do Sul, nos Estados Unidos. |
| About 100,000 immigrated to the U.S. by 1900, settling primarily in North Dakota, South Dakota, Kansas and Nebraska. | Esta comissão ajudou a fazer com quo Dakota do Norte tivesse uma das maiores taxas de industrialização do país na década de 1960. |
| Biography He was born to Robert Eugene Lawhead and Lois Rowena Bissell Lawhead at Good Samaritan Hospital, Kearney, Nebraska. | Stephen é filho de Robert Eugene Lawhead e Lois Rowena Bissell Lawhead e nasceu em Kearney, Nebraska. |
| Butte County may refer to Butte County, California Butte County, Idaho Box Butte County, Nebraska Butte County, South Dakota | Butte é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Butte (Califórnia) Condado de Butte (Dakota do Sul) Condado de Butte (Idaho) Condado de Butte (Nebraska) |
| The Beadle Center, which houses the Department of Biochemistry at the University of Nebraska Lincoln, is also named after George Beadle. | Beadle e Tatum concluíram que a função característica de um gene era a de controlar a formação de uma enzima específica. |
| Joanne Barker (Editor), Sovereignty Matters Locations of Contestation and Possibility in Indigenous Struggles for Self Determination , University of Nebraska Press, 2005. | Joanne Barker (Editor), Sovereignty Matters Locations of Contestation and Possibility in Indigenous Struggles for Self Determination, University of Nebraska Press, 2005. |
| Hall County is the name of several counties in the United States Hall County, Georgia Hall County, Nebraska Hall County, Texas | Hall é o nome de três condados dos Estados Unidos Condado de Hall (Geórgia) Condado de Hall (Nebraska) Condado de Hall (Texas) |
| Thomas County is the name of several counties in the United States Thomas County, Georgia Thomas County, Kansas Thomas County, Nebraska | Thomas é o nome de três condados dos Estados Unidos da América Condado de Thomas (Geórgia) Condado de Thomas (Kansas) Condado de Thomas (Nebraska) |
| Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west. | Geografia O Kansas limita se ao norte com o Nebrasca, a leste com o Missouri, ao sul com o Oklahoma e a oeste com o Colorado. |
| Sioux County is the name of three counties in the United States Sioux County, Iowa Sioux County, Nebraska Sioux County, North Dakota | Sioux é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Sioux (Dakota do Norte) Condado de Sioux (Iowa) Condado de Sioux (Nebraska) |
| McPherson County is the name of three counties in the United States McPherson County, Kansas McPherson County, Nebraska McPherson County, South Dakota | McPherson é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de McPherson (Dakota do Sul) Condado de McPherson (Kansas) Condado de McPherson (Nebraska) |
| He then transferred to the University of Nebraska Lincoln where at nineteen, he graduated with a Bachelor of Science in business administration. | Iniciou sua vida acadêmica universitária dentro da Universidade de Pensilvânia, em 1947, onde participava de uma fraternidade chamada Alpha Phi Alpha. |
| Dodge County is the name of four counties in the United States Dodge County, Georgia Dodge County, Minnesota Dodge County, Nebraska Dodge County, Wisconsin | Dodge é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Dodge (Geórgia) Condado de Dodge (Nebraska) Condado de Dodge (Minnesota) Condado de Dodge (Wisconsin) |
| Sherman County is the name of four counties in the United States Sherman County, Kansas Sherman County, Nebraska Sherman County, Oregon Sherman County, Texas | Sherman é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Sherman (Kansas) Condado de Sherman (Nebraska) Condado de Sherman (Oregon) Condado de Sherman (Texas) |
| Wheeler County is the name of several counties in the United States Wheeler County, Georgia Wheeler County, Nebraska Wheeler County, Oregon Wheeler County, Texas | Wheeler é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Wheeler (Geórgia) Condado de Wheeler (Nebraska) Condado de Wheeler (Oregon) Condado de Wheeler (Texas) |
| in physics and mathematics from the University of Nebraska Lincoln in 1957, and a Ph.D in physics from the University of California, Berkeley in 1961. | Recebeu o grau de mestre na Universidade de Nebraska em 1957 e, em 1961, obteve o grau de doutor em Ciências Físicas pela Universidade da Califórnia em Berkeley. |
| The impact of Gothenburg as a main port of embarkation for Swedish emigrants is reflected by Gothenburg, Nebraska, a small Swedish settlement in the United States. | Por esta razão, é possível encontrar cidades norte americanas com nomes suecos, incluindo Gothenburg no Nebraska (Estados Unidos). |
| In 1866 95, cowboys herded 10 million cattle north to rail heads such as Dodge City, Kansas and Ogallala, Nebraska from there, cattle were shipped eastward. | O gado texano era conduzido para norte para as cidades providas de caminho de ferro Dodge City no Kansas e Ogallala, no Nebraska daí o gado era enviado para este. |
| He has received honorary degrees from the University of Nebraska, Omaha (1977), Johns Hopkins University (1997), University of Haifa, Israel (1998), and the University of Pennsylvania (2005). | Ele é professor emérito em Princeton e professor de filosofia na City University of New York (CUNY). |
| Saline County is the name of several counties in the United States Saline County, Arkansas Saline County, Illinois Saline County, Kansas Saline County, Missouri Saline County, Nebraska | Saline é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Saline (Arkansas) Condado de Saline (Illinois) Condado de Saline (Kansas) Condado de Saline (Missouri) Condado de Saline (Nebraska) |
| Kennedy defeated Humphrey in Wisconsin and West Virginia, Morse in Maryland and Oregon, as well as token opposition (often write in candidates) in New Hampshire, Indiana, and Nebraska. | Ele também superou a oposição (muitos candidatos usavam seus nomes informais que eram escritos pelo eleitor para preencher a cédula), em New Hampshire, Indiana e em Nebraska. |
| Sheridan County is the name of five counties in the United States Sheridan County, Kansas Sheridan County, Montana Sheridan County, Nebraska Sheridan County, North Dakota Sheridan County, Wyoming | Sheridan é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Sheridan (Dakota do Norte) Condado de Sheridan (Kansas) Condado de Sheridan (Montana) Condado de Sheridan (Nebraska) Condado de Sheridan (Wyoming) |
| Early life Gerald Ford was born Leslie Lynch King Jr., on July 14, 1913, at 3202 Woolworth Avenue in Omaha, Nebraska, where his parents lived with his paternal grandparents. | Primeiros anos Gerald Ford nasceu Leslie Lynch King, Jr., em 14 de julho de 1913, no número 3202 da Avenida Woolworth, em Omaha (Nebraska), onde seus pais moravam com seus avós paternos. |
| Dawson County is the name of several counties in the United States Dawson County, Georgia (Located in the Atlanta Metropolitan Area) Dawson County, Montana Dawson County, Nebraska Dawson County, Texas | Dawson é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Dawson (Geórgia) Condado de Dawson (Montana) Condado de Dawson (Nebraska) Condado de Dawson (Texas) |
| Custer County is the name of six counties in the United States Custer County, Colorado Custer County, Idaho Custer County, Montana Custer County, Nebraska Custer County, Oklahoma Custer County, South Dakota | Custer é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Custer (Colorado) Condado de Custer (Dakota do Sul) Condado de Custer (Idaho) Condado de Custer (Montana) Condado de Custer (Nebraska) Condado de Custer (Oklahoma) |
| Early life Sparks was born on December 31, 1965, in Omaha, Nebraska, to Patrick Michael Sparks, a professor of business, and Jill Emma Marie Sparks (née Thoene), a homemaker and an optometrist's assistant. | Biografia Nicholas Charles Sparks é filho de Patrick Michael Sparks, um professor de negócios, e de Jill Emma Marie Sparks, uma dona de casa e assistente de optometrista. |
| Garfield County is the name of several counties in the United States Garfield County, Colorado Garfield County, Montana Garfield County, Nebraska Garfield County, Oklahoma Garfield County, Utah Garfield County, WashingtonDefunct Garfield County, Kansas | Garfield é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Garfield (Colorado) Condado de Garfield (Montana) Condado de Garfield (Nebraska) Condado de Garfield (Oklahoma) Condado de Garfield (Utah) Condado de Garfield (Washington) |
| Pierce County is the name of five counties in the United States Pierce County, Georgia Pierce County, Nebraska Pierce County, North Dakota (named after Gilbert Ashville Pierce) Pierce County, Washington Pierce County, Wisconsin | Pierce é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Pierce (Dakota do Norte) Condado de Pierce (Geórgia) Condado de Pierce (Nebraska) Condado de Pierce (Washington) Condado de Pierce (Wisconsin) |
