Translation of "Negroes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thirteen white and six Negroes , was the number later reported by Brand to the Admiralty. | Treze brancos e seis negros , foi a quantidade relatada posteriormente por Brand ao Almirantado. |
| Several were black, prompting Spotswood to ask his council what could be done about the Circumstances of these Negroes to exempt them from undergoing the same Tryal as other pirates. | Muitos deles eram negros, levando Spotswood à perguntar ao seu Conselho o que poderia ser feito sobre as circunstâncias destes negros para isentá los de sofrer o mesmo que outros piratas. |
| When about thirty Latter Day Saints approached the polling place, a Missourian named Dick Weldon declared that in Clay County the Mormons had not been allowed to vote, no more than negroes. | Quando uns 30 Santos dos Últimos Dias aproximaram se do centro eleitoral, um missouriano chamado Dick Weldon disse que no Condado de Clay os mórmons não tinham permissão para votar não mais que os negros . |
| In the early 1960s Reagan opposed certain civil rights legislation, saying that if an individual wants to discriminate against Negroes or others in selling or renting his house, it is his right to do so. | No início dos anos 1960, se opôs a certos pontos da legislação dos direitos civis, declarando que se uma pessoa quer discriminar negros ou outros ao vender ou alugar a sua casa, é um direito seu fazê lo. |
| He argues that the interpretations were based on the later presence (after Ghana's demise) of nomadic interlopers on the assumption that they were the historic ruling caste, and that the writers did not adequately consider contemporary accounts such as those of al Yakqubi (872 A.D.) al Masudi (c. 944 A.D.), Ibn Hawqal (c. 977 A.D.), al Biruni (c. 1036 A.D.), as well as al Bakri, all of whom describe the population and rulers of Ghana as negroes . | Ele argumenta que as interpretações foram baseadas na presença mais tarde (depois da morte de Gana) de intrusos nômades na suposição de que eles eram a casta histórica, e que os escritores não abordaram relatos contemporâneos tais como os de al Yakqubi (872) al Masudi (c. 944), Ibn Hawqal (c. 977), al Biruni (c. 1036), bem como al Bakri todos descrevendo a população e os governantes de Gana como soninquês. |
