Translation of "Neptune" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Neptune - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Diebold BCDM Neptune 3010 | Diebold BCDM Neptune 3010 |
| Neptune trojans are often described as being in a 1 1 resonance with Neptune. | Apresentam ressonância 3 2 com o planeta Netuno. |
| It was once called Neptune. | E já foi chamado de Netuno. |
| Uranus is similar to Neptune. | Urano é semelhante a Netuno. |
| Neptune has thirteen known moons. | Netuno tem treze luas conhecidas. |
| The Lockheed Neptune in R.A.F. | Foi designado na Força Aérea Brasileira como P 15 Netuno. |
| Valleys of Neptune (2010) Sony Legacy. | Valleys of Neptune (2010) Sony Legacy. |
| Neptune has a very strong magnetic field. | Netuno tem um campo magnético muito forte. |
| Neptune Neptune (30.1 AU), though slightly smaller than Uranus, is more massive (equivalent to 17 Earths) and hence more dense. | Na órbita de Júpiter se encontra o mais expressivo grupo conhecido, com mais de seiscentos mil componentes (de extensão superior a um quilômetro) descobertos. |
| But it visited Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. | Visitou Júpiter, Saturno, Urano e Netuno. |
| Neptune is the eighth planet from the Sun. | Netuno é o oitavo planeta do Sol. |
| Neptune is the farthest planet from the Sun. | Netuno é o planeta mais distante do Sol. |
| Uranus and Neptune are very similar in composition. | Urano e Netuno são muito semelhantes na composição. |
| Neptune is the eighth planet of the solar system. | Netuno é o oitavo planeta do sistema solar. |
| Subsequent observations of Neptune in the late 19th century caused astronomers to speculate that Uranus's orbit was being disturbed by another planet besides Neptune. | Observações subsequentes de Netuno no final do século XIX fizeram astrônomos especularem que a órbita de Urano estava sendo perturbada por outro planeta. |
| It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun. | Leva 165 anos para Netuno orbitar ao redor do sol. |
| For example, Psamathe orbits Neptune at 40 of the Hill radius. | Psámata, por exemplo, orbita Netuno a 40 do raio de Hill. |
| For the relationship of Neptune with Consus see the above paragraph. | Netuno teve muitos amores, a maioria passageiros. |
| The Solar System has four gas giants Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. | O Sistema Solar tem quatro gigantes gasosos Júpiter, Saturno, Urano e Netuno. |
| Neptune City is a borough in Monmouth County, New Jersey, United States. | Neptune é uma cidade do Estado de Nova Jérsia, nos Estados Unidos. |
| Swedish astronomer Erik Prosperin proposed the name Neptune , which was supported by other astronomers who liked the idea to commemorate the victories of the British Royal Naval fleet in the course of the American Revolutionary War by calling the new planet even Neptune George III or Neptune Great Britain . | O astrônomo sueco Erik Prosperin propôs o nome Netuno que era apoiado por outros astrônomos que gostavam da ideia de comemorar as vitórias da frota da Marinha Real Britânica a caminho da Guerra da Revolução Americana, até chamando o novo planeta de Neptune George III ou Neptune Great Britain . |
| Over a 14,000 year period Orcus stays more than 18 AU from Neptune. | Em um período de 14 000 anos Orcus fica a mais de 18 UA de Netuno. |
| Jupiter got the sky, Neptune got the sea, and Pluto got the shaft. | Quando Júpiter fez a partilha do Universo, deu a Plutão o império dos infernos. |
| The speculation is that Uranus is becoming more Neptune like during its equinoctial season. | Especula se que Urano se torne mais parecido com Netuno durante sua estação equinocial. |
| The interior of Neptune, like that of Uranus, is primarily composed of ices and rock. | Atmosfera A atmosfera de Netuno é, sob diversos aspectos, similar à de Urano. |
| In Roman mythology, Neptune was the god of the sea, identified with the Greek Poseidon. | Na mitologia romana, Netuno é o deus dos mares, identificado com o grego Poseidon. |
| This notion has been heavily criticized because Pluto never comes near Neptune in its orbit. | Essa teoria foi bastante criticada porque Plutão nunca chega perto de Netuno em sua órbita. |
| The system's innermost planet was the first hot Neptune or super Earth to be discovered. | O planeta mais interno foi o primeiro Netuno quente a ser descoberto. |
| It was the second moon of Neptune to be discovered, by Gerard Kuiper in 1949. | Foi descoberto por Gerard Kuiper em 1949. |
| Jupiter family comets are believed to form in the Kuiper belt outside the orbit of Neptune. | Acredita se que cometas pertencentes à família jupiteriana provêm do cinturão de Kuiper, além da órbita de Neptuno. |
| The strongest observed winds on a planet in our solar system occur on Neptune and Saturn. | Os ventos mais fortes observados em um planeta do nosso sistema solar ocorrem em Netuno e Saturno. |
| The first phase, the amphibious invasion and establishment of a secure foothold, was codenamed Operation Neptune. | Na primeira fase, a invasão anfíbia e o estabelecimento de um ponto de apoio seguro, tinha o codinome de Operação Netuno. |
| 28978 Ixion is a plutino (an object that has a 2 3 orbital resonance with Neptune). | É classificado como plutino, nome dado aos corpos em uma ressonância orbital 2 3 com Netuno. |
| The weather is ultimately created by solar energy and the amount of energy received by Neptune is only about of that received by Earth, yet the intensity of weather phenomena on Neptune is far greater than on Earth. | O tempo é basicamente criado pela energia solar, e Netuno recebe apenas cerca de 1 900 da energia recebida pela Terra, mesmo assim a intensidade do fenômeno meteorológico em Netuno é muito maior do que o observado na Terra. |
| A large number of Kuiper belt objects, like Pluto, possess a 2 3 orbital resonance with Neptune. | Um grande número de objetos do cinturão de Kuiper, como Plutão, está em uma ressonância orbital 3 2 com Netuno. |
| Pompeius' control over the sea prompted him to take on the name Neptuni filius , son of Neptune . | O controle de Pompeu sobre o mar levou o a adotar o nome de Filho de Netuno ( Neptuni Filius ). |
| It is named after the Nereids, sea nymphs of Greek mythology and attendants of the god Neptune. | O satélite foi nomeado a partir das Nereidas, ninfas marinhas da mitologia grega e ajudantes do deus Netuno. |
| Although at one point its orbit approaches that of Neptune, the resonance between the two bodies means that Orcus itself is always a great distance away from Neptune (there is always an angular separation of over 60 degrees between them). | Embora sua órbita fique próxima da de Netuno em um ponto, a ressonância orbital significa que Orcus sempre está a uma grande distância do planeta (a separação angular entre eles é de mais de 60 ). |
| Recent observation also discovered that cloud features on Uranus have a lot in common with those on Neptune. | Observações recentes também revelaram que tais nuvens têm muito em comum com as de Netuno. |
| Another hypothesis suggests that its orbit may be evidence for a large planet beyond the orbit of Neptune. | Outra hipótese sugere que sua órbita pode ser a evidência de um grande planeta além da órbita de Netuno. |
| The operation commenced on 6 June 1944 with the Normandy landings (Operation Neptune, commonly known as D Day). | A operação teve início em 6 de junho de 1944, com os desembarques da Normandia (Operação Netuno, vulgarmente conhecido como Dia D). |
| Gas giants (Jovians) Planets largely composed of gaseous material and significantly more massive than terrestrials Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune. | Gigantes gasosos planetas compostos em sua maior parte de materiais gasosos, substancialmente maiores do que os terrestres Júpiter, Saturno, Urano e Netuno. |
| Orbit and rotation Orcus is in 2 3 orbital resonance with Neptune, having an orbital period of 247 years. | Órbita e rotação Orcus é um grande plutino (um objeto em ressonância orbital 2 3 com Netuno). |
| Jupiter, Uranus, and Neptune, the other gas giants in the Solar System, are also oblate but to a lesser extent. | Júpiter, Urano e Netuno, os outros planetas gasosos do Sistema Solar, também são oblatos mas em menor grau. |
| Neptune has a similarly displaced and tilted magnetic field, suggesting that this may be a common feature of ice giants. | O campo magnético de Netuno tem um deslocamento e inclinação similar, sugerindo que esta pode ser uma característica dos gigantes de gelo. |
