Translation of "Nietzsche" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Friedrich Nietzsche (1872). | Realismo mágico (1925). |
| Friedrich Nietzsche was a German philosopher. | Friedrich Nietzsche foi um filósofo alemão. |
| That's Plato, Descartes, Nietzsche and Bill Clinton. | Isso é Platão, Descartes, Nietzsche e Bill Clinton. |
| Another philosopher who influenced Goldman was Friedrich Nietzsche. | Outro filósofo que influenciou Goldman foi Friedrich Nietzsche. |
| Nietzsche lived his remaining years in the care of his mother (until her death in 1897) and then his sister Elisabeth Förster Nietzsche. | Nietzsche viveu seus últimos anos sob os cuidados de sua mãe até a morte dela em 1897, depois ele caiu sob os cuidados de sua irmã, Elisabeth Förster Nietzsche até a sua morte em 1900. |
| 1840) August 25 Friedrich Nietzsche, German philosopher and writer (b. | 25 de Agosto Friedrich Nietzsche, filósofo (n. 1844). |
| Walter Kaufmann) (1967), The Case of Wagner , in Nietzsche (tr. | Já o alemão Klaus Schulze dedicou seu álbum Timewind (1975) à morte de Wagner. |
| Schopenhauer's controversial writings have influenced many, from Friedrich Nietzsche to nineteenth century feminists. | As escritas controversas de Schopenhauer influenciaram várias pessoas, de Friedrich Nietzsche às feministas do século XIX. |
| His first studies revolved around Immanuel Kant, Arthur Schopenhauer, and especially Friedrich Nietzsche. | Absorvendo influências Germânicas, seus primeiros estudos centralizaram se em Immanuel Kant, Arthur Schopenhauer, e principalmente Friedrich Nietzsche. |
| The will to power () is a prominent concept in the philosophy of Friedrich Nietzsche. | Vontade de poder ou de potência (alemão Der Wille zur Macht ) é um conceito da filosofia de Friedrich Nietzsche. |
| The Antichrist () is a book by the philosopher Friedrich Nietzsche, originally published in 1895. | O Anticristo () é um livro do autor alemão Friedrich Nietzsche, escrito em 1888 e publicado em 1895. |
| Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy. | Segundo é, Friedrich Nietzsche ao longo de 1885 escreveu um livro chamado O Nascimento da Tragédia. |
| Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse. | Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental. |
| His 1909 dissertation was titled Friedrich Nietzsche on the Philosophy of Right and the State. | Sua dissertação de 1909, intitula se Friedrich Nietzsche sobre a Filosofia do Direito e do Estado. |
| After graduation in 1864, Nietzsche commenced studies in theology and classical philology at the University of Bonn. | Iniciou seus estudos no semestre de inverno de 1864 1865 na Universidade de Bonn em filologia clássica e teologia evangélica. |
| According to Nietzsche, they have ...the toughest national will to life which has ever existed on earth. | É considerado uma das mais ácidas críticas de Nietzsche ao cristianismo, célebre pela frase O Evangelho morreu na cruz . |
| Nietzsche said There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness. | Nietzsche disse Há sempre alguma loucura no amor. Mas também sempre há alguma razão na loucura. |
| Friedrich Nietzsche was impressed by the poem's depiction of a super human being, and wrote some music for it. | Friedrich Nietzsche ficou impressionado com a representação do poema de um ser super humano, e escreveu uma música para Manfredo . |
| Nietzsche began his career as a classical philologist a scholar of Greek and Roman textual criticism before turning to philosophy. | Nietzsche começou sua carreira como filólogo clássicoum estudioso da crítica textual grega e romanaantes de se voltar para a filosofia. |
| God is dead ( also known as the death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche. | Deus está morto (no original alemão Gott ist tot ) é uma frase muito citada do filósofo alemão Friedrich Nietzsche (1844 1900). |
| During this time he studied the ideas of the philosopher Friedrich Nietzsche, the sociologist Vilfredo Pareto, and the syndicalist Georges Sorel. | Durante este tempo, estudou as ideias do filósofo Friedrich Nietzsche, o sociólogo Vilfredo Pareto, e o sindicalista Georges Sorel. |
| Williamson, George S. The Longing for Myth in Germany Religion and Aesthetic Culture from Romanticism to Nietzsche (Chicago, 2004)... Further reading Alcman. | Williamson, George S. The Longing for Myth in Germany Religion and Aesthetic Culture from Romanticism to Nietzsche (Chicago, 2004). |
| Friedrich Wilhelm Nietzsche ( or 15 October 1844 25 August 1900) was a German philosopher, cultural critic, poet, composer and Latin and Greek scholar. | Friedrich Wilhelm Nietzsche (Röcken, Weimar, ) foi um filólogo, filósofo, crítico cultural, poeta e compositor alemão do . |
| He also published George Bernard Shaw's first original article to appear in the United States, and the first American translated excerpts of Friedrich Nietzsche. | Ele também publicou o primeiro artigo original de George Bernard Shaw a aparecer nos Estados Unidos, e foi o primeiro americano a traduzir trechos de Friedrich Nietzsche. |
| That same year, she also starred in her second film in the cinema, Dias de Nietzsche em Turim , playing the role of Júlia Fino. | Naquele ano, também estrelou seu segundo filme no cinema, Dias de Nietzsche em Turim , com o papel de Júlia Fino. |
| He was influenced by Friedrich Nietzsche, whose views on aesthetics, morality, and the Apollonian and Dionysian duality would appear in his conversation, poetry and songs. | Ele foi influenciado por Friedrich Nietzsche, cujas opiniões sobre a estética, moralidade e dualidade apolíneo e dionisíaco iria aparecer em sua conversa, poesia e canções. |
| In the 19th century, Nietzsche was highly critical of Jesus, whose teachings he considered to be anti nature in their treatment of topics such as sexuality. | No , Nietzsche foi um dos mais críticos em relação a Jesus, cujos ensinamentos considerava serem antinaturais no que diz respeito a tópicos como a sexualidade. |
| In the following few days, Nietzsche sent short writings known as the Wahnbriefe ( Madness Letters ) to a number of friends including Cosima Wagner and Jacob Burckhardt. | Nos dias seguintes, Nietzsche enviou escritos breves conhecidos como Wahnbriefe ( Cartas da loucura ) para um número de amigos como Cosima Wagner e Jacob Burckhardt. |
| They also consist in establishing precisely how and why Stirner in particular might have been a meaningful influence on a man as widely read as Nietzsche. | A disputa em relação a Nietzsche Argumenta se que o egoísta de Stirner exerceu enorme influência no homem para além do homem de Nietzsche. |
| Friedrich Nietzsche called Dostoyevsky the only psychologist ... from whom I had something to learn he ranks among the most beautiful strokes of fortune in my life . | Nietzsche referiu se a Dostoiévski como o único psicólogo com que tenho algo a aprender ele pertence às inesperadas felicidades da minha vida, até mesmo a descoberta Stendhal. |
| Nietzsche himself would meditate after the Commune on the fight against culture , taking as example the intentional burning of the Tuileries Palace on May 23, 1871. | Nietzsche definiu a Comuna como uma luta contra a cultura , tomando como exemplo a queima intencional do Palácio das Tulherias em 23 de maio de 1871. |
| His early and influential writing on the human will, a central topic in ethics, would become a focus for later philosophers such as Schopenhauer, Kierkegaard, and Nietzsche. | Sua obra primal e influente sobre o livre arbítrio, um tema central da ética, tornar se ia o foco de filósofos posteriores como Schopenhauer, Kierkegaard e Nietzsche. |
| But even great philosophers Plato, Aristotle, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche, and others could only describe current mental events and behaviors they could not explain their causes. | Contudo, mesmo os grandes filósofos como Platão, Aristóteles, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche, e outros apenas conseguiam descrever os eventos mentais e os comportamentos actuais, não sendo capazes de explicar as suas causas. |
| See also Individualist anarchism in Europe Philosophy of Max Stirner Relationship between Friedrich Nietzsche and Max Stirner Notes References Stirner, Max Der Einzige und sein Eigentum (1845 1844). | Ver também Anarquismo individualista Hegel Zo d'Axa Leitura adicional Stirner, Max Der Einzige und sein Eigentum (1845 de 1844). |
| This is despite beauty being a central concern of one of postmodernism's main influences, Friedrich Nietzsche, who argued that the Will to Power was the Will to Beauty. | Embora a beleza fosse uma preocupação central da principal influência do pós modernismo, Friedrich Nietzsche, que defendeu que a vontade do poder foi a vontade da beleza. |
| Many prominent German philosophers of this era denied the existence of deities and were critical of religion, including Ludwig Feuerbach, Arthur Schopenhauer, Max Stirner, Karl Marx, and Friedrich Nietzsche. | Muitos proeminentes filósofos alemães da época negaram a existência de divindades e eram críticos da religião, incluindo Ludwig Feuerbach, Arthur Schopenhauer, Max Stirner, Karl Marx e Friedrich Nietzsche. |
| London, Berlin and Paris Bacon spent late 1926 in London, with an allowance of 3 a week from his mother's trust fund, living on his instincts, 'drifting', and reading Nietzsche. | Londres, Berlim e Paris Bacon passou o outuno e o inverno de 1926 em Londres, com a ajuda de 3 por semana que sua mãe enviava, vivendo uma vida simples, e lendo Nietzsche. |
| Hegel ou de la Raison intégrale , suivi de Aimer Penser Mourir Hegel, Nietzsche, Freud en miroirs , Montréal (Québec), Éditions Bellarmin, 225 p. ISBN 2 89007 883 3 Houlgate, Stephen, 2005. | Hegel ou de la Raison intégrale , suivi de Aimer Penser Mourir Hegel, Nietzsche, Freud en miroirs , Montréal (Québec), Éditions Bellarmin, 225 p. ISBN 2 89007 883 3 Houlgate, Stephen, 2005. |
| He won the respect and admiration of scholars such as Charles Darwin, Victor Hugo and Friedrich Nietzsche, and was a friend to Richard Wagner, Louis Pasteur and Henry Wadsworth Longfellow, among others. | Ganhou o respeito e admiração de estudiosos como Graham Bell, Charles Darwin, Victor Hugo e Friedrich Nietzsche, e foi amigo de Richard Wagner, Louis Pasteur, Jean Martin Charcot, Henry Wadsworth Longfellow, dentre outros. |
| In this adolescent period, Derrida found in the works of philosophers and writers such as Rousseau, Nietzsche, and Gide an instrument of revolt against the family and society His readings also included Camus and Sartre. | Entretanto, a descoberta dos livros de Jean Jacques Rousseau, Friedrich Nietzsche, André Gide e Albert Camus, durante a adolescência, contribuíram para sua vocação literária e filosófica. |
| During the early 20th century, the intellectual work of individualist anarchist Renzo Novatore came to importance he was influenced by Stirner, Friedrich Nietzsche, Georges Palante, Oscar Wilde, Henrik Ibsen, Arthur Schopenhauer and Charles Baudelaire. | No início do século XX, foi importante o trabalho intelectual do anarquista individualista Renzo Novatore que foi influenciado por Stirner, Friedrich Nietzsche, Georges Palante, Oscar Wilde, Henrik Ibsen, Arthur Schopenhauer e Charles Baudelaire. |
| JM You might also want to have a look at this particular n gram, and that's to tell Nietzsche that God is not dead, although you might agree that he might need a better publicist. | JM Vocês também podem querer dar uma olhada neste n grama, que diz ao Nietzsche que Deus não morreu, apesar que ele podia ter um publicitário melhor. |
| The fin de siècle outlook was influenced by various intellectual developments, including Darwinian biology Wagnerian aesthetics Arthur de Gobineau's racialism Gustave Le Bon's psychology and the philosophies of Friedrich Nietzsche, Fyodor Dostoyevsky and Henri Bergson. | O ponto de vista do fin de siècle foi influenciado por vários desenvolvimentos intelectuais, como a biologia de Darwin biology a estética de Wagner o racialismo de Arthur de Gobineau a psicologia de Gustave Le Bon e filosofias de Friedrich Nietzsche, Fyodor Dostoyevsky e Henri Bergson. |
| Deeply influenced by Nietzsche and Heidegger, Strauss nonetheless rejects their condemnation of Plato and looks to the dialogues for a solution to what all three latter day thinkers acknowledge as 'the crisis of the West. | Profundamente influenciado por Nietzsche e Heidegger, Strauss, no entanto rejeita a condenação de Platão e olha para seus diálogos como uma solução para o que todos os três pensadores reconhecem como a crise do Ocidente . |
| He was critical of influential individualist thinkers such as Nietzsche and Stirner for promoting an asocial egoist individualism and instead promoted an individualism with solidarity seen as a way to guarantee social equality and harmony. | Ele foi crítico de influências de pensadores individualistas como Nietzsche e Stirner por promover uma associação de egoístas individulistas em vez de promover um individualismo com solidariedade como um meio de garantir igualdade social e harmonia. |
