Translation of "Olga" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Taxidou, Olga. | Taxidou, Olga. |
| Image by Aline Valek for 100xCláudia, Think Olga. Image by Sara Storrer for 100xCláudia, Think Olga | Imagem de Sara Storrer e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga |
| 1875), Michael (1878) and Olga (b. | Descendência Sucessão |
| Olga Orozco (1920 1999) (real name Olga Noemí Gugliotta) was an Argentine poet born in Toay, La Pampa. | Olga Orozco (Toay, La Pampa, 1920 Buenos Aires, 1999) foi uma poeta argentina. |
| Image by Harete for 100xCláudia, Think Olga | Imagem por Harete e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga |
| Image by Fernanda Guedes for 100xCláudia, Think Olga | Imagem por Fernanda Guedes e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga |
| Image by Gui Soares for 100xCláudia, Think Olga | Imagem por Gui Soares e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga |
| Olga Tellegen Couper, A Short History of Roman Law . | Olga Tellegen Couper, A Short History of Roman Law . |
| Anna (1864 1935) Aleksandr (1866 1887) Olga (1868 1869) Vladimir (1870 1924) Olga (1871 1891) Nikolai (1873 1873) Dmitri (1874 1943) Maria (1878 1937) References | Anna (1864 1935) Aleksandr (1866 1887) Olga (1868 1869) Vladimir (1870 1924) Olga (1871 1891) Nikolai (1873 1873) Dmitri (1874 1943) Maria (1878 1937) Ver também Nikolai Ulyanov, seu pai |
| Mr Boris ZALA replaced Ms Olga KELTOSOVA in November 2002 | Boris ZALA substituiu Olga KELTOSOVA em Novembro de 2002 |
| Meanwhile, Ambrósio Olga demanded that the perpetrators be held responsible | Enquanto isso, Ambrósio Olga exige responsabilização aos autores destes actos |
| Gontran often played with Olga in the streets of Nîmes. | Gontran brincava frequentemente com Olga nas ruas de Nimes. |
| Image by Gabriela Biscário for the 100xCláudia tribute on Think Olga blog. | Imagem por Gabriela Biscário e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga |
| The result became Olga Flow, the final boss encountered in the game. | O resultado dessa junção é Olga Flow, o último inimigo do jogo. |
| Kata Tjuta, also called Mount Olga or The Olgas, lies west of Uluru. | Não está longe de Kata Tjuta (também chamada de Olgas). |
| Göring's elder siblings were Karl, Olga, and Paula his younger brother was Albert. | Os irmãos mais velhos de Hermann eram Karl, Olga e Paula o mais novo chamava se Albert. |
| Olga Picasso, Olga Stepanovna Khokhlova (, June 17, 1891 February 11, 1955) was a Russian ballet dancer, but better known as the first wife of Pablo Picasso and the mother of his son, Paulo. | Olga Koklova (17 de junho de 1891 ) foi uma bailarina do Ballets Russes que conheceu o pintor espanhol Pablo Picasso quando este elaborava os cenários para um espectáculo da sua companhia. |
| In 1902, Olga suffered a miscarriage and Donald Rayfield has offered evidence, based on the couple's letters, that conception may have occurred when Chekhov and Olga were apart, although Russian scholars have rejected that claim. | Em 1902, Olga sofre um aborto espontâneo, e Donald Rayfield ofereceu evidências, baseadas nas cartas do casal, de que a gravidez poderia ter ocorrido enquanto Tchecov e Olga estavam separados, embora estudiosos russos conclusivamente refutaram essa ideia. |
| As Olga and Tatiana grew older, they played a more serious role in public affairs. | Quando Olga e Tatiana cresceram, começaram a ter mais protagonismo em aparições públicas. |
| She is instantly unpopular at school because she is poor and is hated by Olga. | Mas acontece algo que foge ao controle de Olga Danilo se apaixona por Ana. |
| Olga Orozco died in Buenos Aires from a heart attack at the age of 79. | Olga Orozco morreu em Buenos Aires aos 79 anos, por problemas cardíacos. |
| Image by Lethycia, a student from the class of teacher Cristiane Schifelbein for 100xCláudia, Think Olga | Imagem do grupo da professora Cristiane Schifelbein e alunos, por Lethycia, enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga |
| Typhoon Olga wrecked the sets at Iba and on May 26, 1976, production was closed down. | O tufão Olga destruiu os conjuntos em Iba e em 26 de maio de 1976, a produção foi interrompida. |
| Marriage to Picasso Olga married Picasso on July 12, 1918 at the Russian Orthodox Cathedral at the Rue Daru. | Olga acabou por se casar com Picasso a 12 de Julho de 1918, tendo se o casal separado (sem se divorciar) em 1935. |
| In 2006, the opera Olga , by Jorge Antunes, premiered on October 14 at the Theatro Municipal in São Paulo, Brazil. | Em 1997, Jorge Antunes compôs a ópera Olga , com libreto de Gerson Valle, que estreou no dia 14 de outubro de 2006 no Teatro Municipal de São Paulo. |
| The helicopter, named Olga , was first used to remove the crane, and then flew the antenna up in 36 sections. | O helicóptero, chamado de Olga , foi utilizado pela primeira vez para posicionar a grua no observatório. |
| Kamenev married a fellow Marxist (and Leon Trotsky's sister), Olga Kameneva, in the early 1900s and the couple had two sons. | Kamenev se casou com uma colega marxista, a irmã de Leon Trotsky Olga Kameneva no início de 1900 e o casal teve dois filhos. |
| However, in the port of Olga, Bakunin managed to persuade the American captain of the SS Vickery to take him on board. | No entanto, no porto de Olga, Bakunin conseguiu convencer um capitão americano da nau SS Vickery a levá lo a bordo. |
| Russian biathlete Olga Pyleva won a silver medal in the 15 km race, but tested positive for carphedon and lost her medal. | A biatleta russa Olga Pyleva conquistou a medalha de prata na prova de 15 km, porém o teste anti dopagem deu positivo para substância carphedon e ela perdeu a medalha. |
| As she grew older, Olga read widely, both fiction and poetry, often borrowing books from her mother before the Empress had read them. | Quando ficou mais velha, Olga lia muito, tanto ficção como poesia, levando muitas vezes livros da sua mãe antes de ela os ler. |
| His elder sister Olga had died before his birth, but he was close to his brother Edmund, nicknamed Mundek , who was 13 years his senior. | Sua irmã mais velha, Olga, já tinha morrido antes de seu nascimento, e ele ficou muito próximo de seu irmão Edmund, que era 14 anos mais velho e era chamado de Mundek . |
| Martin Gynn (2000), 7 8 ref The Panathinaiko Stadium was filled with an estimated 80,000 spectators, including King George I of Greece, his wife Olga, and their sons. | Martin Gynn (2000), 7 8 ref O Estádio Panathinaiko recebeu um número estimado de oitenta mil espectadores, incluindo o rei Jorge, sua esposa Olga, e seus filhos. |
| His first wife, Olga, was shot on 11 September 1941, in the Medvedev forest outside Oryol, together with Christian Rakovsky, Maria Spiridonova and 160 other prominent political prisoners. | Sua primeira esposa, Olga, foi baleada em 11 de Setembro de 1941, na floresta Medvedev nas imediações de Oriol, juntamente com Christian Rakovski, Maria Spiridonova e 160 outros prisioneiros políticos de destaque. |
| On Monday, following a court order, 240 police went to evict 800 families from the Olga Benário squatter settlement in an area called Capão Redondo, sprawling southern São Paulo. | Na última segunda feira, na sequência de uma ordem judicial, 240 policiais desalojaram 800 famílias do assentamento Olga Benário, em uma área conhecida como Capão Redondo, na zona sul de São Paulo. |
| In 1908, Olga wrote this account of her husband's last moments Chekhov's body was transported to Moscow in a refrigerated railway car meant for oysters, a detail that offended Gorky. | Em 1908, Olga escreveu este relato sobre os últimos momentos de vida de seu marido O corpo de Tchecov foi transportado para Moscou em um vagão de trem com refrigeração, que servia para o transporte de ostras frescas, um detalhe que ofendeu Gorky. |
| The largest bays are Peter the Great Gulf, Sovetskaya Gavan, Vladimira, Olga, Posyet in Russia, East Korea Bay in North Korea and Ishikari (Hokkaidō), Toyama and Wakasa (Honshū) in Japan. | As maiores baías são o Golfo de Pedro, o Grande, Sovetskaya Gavan, Vladimira, Olga, Posyet na Rússia, Baía do Leste da Coreia na Coreia do Norte e Ishikari (Hokkaidō), Toyama e Wakasa (Honshu) no Japão. |
| List of athletes with doping convictions in these Games Russian Olga Medvedtseva was stripped of her silver and other medals in the 15 km biathlon event after testing positive for carphedon. | Lista de atletas com doping condenações nestes Jogos A russa Olga Medvedtseva foi desclassificada e perdeu a sua medalha de prata nos 15 km do biatlo após testar positivo para carphedon. |
| Relationship with her children Almost one year after her marriage to the tsar, Alexandra gave birth to the couple's first child a girl named Olga, who was born on 15 November 1895. | Quase um ano depois do seu casamento, Alexandra deu à luz a primeira filha do casal, uma menina chamada Olga que nasceu no dia 15 de novembro de 1895. |
| Maria's daughter Olga Alexandrovna commented further on the matter, Yet I am sure that deep in her heart my mother had steeled herself to accept the truth some years before her death. | A filha mais nova de Maria, Olga Alexandrovna, disse mais tarde sobre o assunto No entanto tenho a certeza, no fundo do coração que a minha mãe acabou por aceitar a verdade poucos anos antes de morrer. |
| His other godparents included his oldest sister, Olga his great grandfather King Christian IX of Denmark King Edward VII of the United Kingdom, the Prince of Wales and William II, German Emperor. | Outros padrinhos incluíam a sua irmã mais velha Olga, o seu bisavô, o rei Cristiano IX da Dinamarca, o rei Eduardo VII do Reino Unido, o Príncipe de Gales e o imperador alemão Guilherme II. |
| The literary legacy of this long distance marriage is a correspondence that preserves gems of theatre history, including shared complaints about Stanislavski's directing methods and Chekhov's advice to Olga about performing in his plays. | O legado literário deste casamento a distância é uma correspondência que preserva joias da história do teatro, incluindo queixas de ambos sobre os métodos de direção de Stanislavski e conselhos de Tchecov para Olga sobre como se atuar em suas peças. |
| Nicholas and Alexandra intended that both their older daughters should make their official debuts in 1914 when Olga was nineteen and Tatiana seventeen, but The First World War began, and the plans were cancelled. | Nicolau e Alexandra entenderam que as suas filhas mais velhas deveriam fazer as suas apresentações à sociedade em 1914 quando Olga tinha 19 e Tatiana 17 anos, mas o rebentar da Primeira Guerra Mundial estragou os planos. |
| In the early hours of the morning of July 17, 1918, the deposed Tsar, his wife Alexandra, and their children Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria, Anastasia, and Tsarevich Alexei were executed by the Bolsheviks at the Ipatiev House. | Pouco tempo após o início da Revolução de Outubro, em 1918, o czar Nicolau II, a czarina Alexandra Feodorovna, as princesas Olga, Tatiana, Maria, Anastásia e o czarevitch Alexei Romanov foram executados pelos bolcheviques na Casa Ipatiev, localizada em Ecaterimburgo. |
| His father was the eldest son and heir apparent of King George I of Greece by his wife Grand Duchess Olga Constantinovna of Russia his mother was the daughter of Emperor Frederick III of Germany and his wife Victoria, Princess Royal of the United Kingdom. | Seu pai era o filho mais velho e herdeiro aparente do rei Jorge I da Grécia e de sua esposa a grã duquesa Olga Constantinovna da Rússia sua mãe era filha do imperador Frederico III da Alemanha e sua esposa Vitória, Princesa Real do Reino Unido. |
| They had five children (Luís) Heinrich Mann (Paulo) Thomas Mann Julia (Elisabeth Therese) (Lula) Mann Carla (Augusta Olga Maria) Mann (Carl) Viktor MannAfter the death of her husband and as consequence of a bladder surgery, Júlia went to live in Munich with her children. | Elisabeth Therese) Mann (Augusta Olga Maria) Mann Viktor Mann Viuvez Após a morte do marido, em 1891, e em consequência de uma operação mal sucedida à bexiga, Júlia decidiu viver em Munique com os filhos. |
