Translation of "Oswald" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Oswald Canibal. | Oswald Canibal. |
| The Trial of Lee Harvey Oswald (1964) The Trial of Lee Harvey Oswald (1977) and On Trial Lee Harvey Oswald (1986) have fictionalized a trial of Oswald. | Lee Harvey Oswald encontra se enterrado no cemitério de Fort Worth, Texas, ao lado da sua mãe (que faleceu em 1981). |
| 1907) Oswald Pohl (b. | Ligações externas |
| Oswald expanded his kingdom considerably. | Osvaldo expandiu seu reino consideravelmente. |
| Oswald de Andrade Oswald de Andrade, another participant in the Week of Modern Art in 1922, worked as a journalist in São Paulo. | Oswald de Andrade, outro participante da Semana de Arte Moderna de 1922, trabalhou como jornalista em São Paulo. |
| 1477) October 14 Oswald Myconius, Swiss Protestant reformer (b. | 15 de Outubro Oswald Myconius, reformador protestante suíço (n. 1488). |
| The Oswald era In 1928, Lantz was hired by Charles B. Mintz as director on the Oswald the Lucky Rabbit cartoon series for Universal Studios. | A era de Oswald Em 1928, Lantz é contratado por Charles B. Mintz para dirigir a série animada Oswald the Lucky Rabbit, da Universal. |
| The FBI and the Warren Commission officially concluded that Oswald was the lone assassin. | A Comissão Warren concluiu que Oswald agiu sozinho no assassinato. |
| In 2006, Disney acquired Oswald the Lucky Rabbit, Disney s pre Mickey silent animation star. | Em 2006, a Disney adquiriu Oswald, o Coelho Sortudo, a velha estrela de animação da Disney. |
| Prominent Conservative Revolutionary member Oswald Spengler's conception of a Prussian Socialism influenced the Nazis. | Concepção de um socialismo prussiano do membro Revolucionário Conservador proeminente Oswald Spengler influenciou os nazistas. |
| Totens e tabus da modernidade brasileira símbolo e alegoria na obra de Oswald de Andrade. | Totens e tabus da modernidade brasileira símbolo e alegoria na obra de Oswald de Andrade. |
| President Kennedy was assassinated in Dallas, Texas, on November 22, 1963 by Lee Harvey Oswald. | Kennedy foi assassinado em Dallas, Texas, em 22 de novembro de 1963. |
| 1424) July 15 Joan Beaufort, Queen of Scotland August 8 Oswald von Wolkenstein, Austrian composer (b. | 2 de agosto Oswald von Wolkenstein, poeta, militar, diplomata e compositor alemão (n. 1376 ou 1377). |
| The Woody Woodpecker era When Oswald had worn out his welcome, Lantz needed a new character. | A era do Pica Pau Quando Oswald perdeu popularidade, Lantz decidiu que necessitava de um novo personagem. |
| It was over a pseudonymous accusation of effeminacy that Andrade broke with Oswald de Andrade in 1929. | Mario e Oswald de Andrade foram os principais impulsionadores do movimento modernista brasileiro. |
| José Oswald de Souza Andrade (January 11, 1890 October 22, 1954) was a Brazilian poet and polemicist. | José Oswald de Sousa Andrade (São Paulo, 11 de janeiro de 1890 São Paulo, 22 de outubro de 1954) foi um escritor, ensaísta e dramaturgo brasileiro. |
| Almost immediately after arriving, Oswald told his Intourist guide of his desire to become a Soviet citizen. | Oswald quase que imediatamente informou a seu guia da agência de viagens o desejo de se tornar cidadão soviético. |
| Of the generation of 1922, Oswald de Andrade best represents the rebellious characteristics of the modernist movement. | Da geração de 1922, Oswald de Andrade representa melhor as características rebeldes do movimento modernista. |
| Early twentieth century philosopher Oswald Spengler, uses the German word Kultur, culture, for what many call a civilization . | Um filósofo do início do século XX, Oswald Spengler, usa a palavra alemã Kultur , cultura , para o que muitos chamam de uma civilização . |
| After another spell flying two seaters on the Eastern Front, he met Oswald Boelcke again in August 1916. | Depois de um período pilotando aviões biposto na frente oriental, ele encontrou Oswald Boelcke novamente em agosto de 1916. |
| He also had a cameo in The Woody Woodpecker Polka with Miranda Panda, Oswald Rabbit, and Charlie Chicken. | A Polka do Picapau (1951), junto com Charlie, a galinha e Coelho Osvaldo. |
| Edward was chosen as king and was crowned by his main clerical supporters, the archbishops Dunstan and Oswald of Worcester. | Eduardo foi escolhido como rei e coroado por seus principais apoiadores do clero, os arcebispos Dunstan e Osvaldo de Worcester. |
| On October 31, Oswald appeared at the United States embassy in Moscow, declaring a desire to renounce his U.S. citizenship. | Em 31 de outubro, Oswald visitou a embaixada dos Estados Unidos em Moscou, dizendo que queria renunciar a sua cidadania americana. |
| SS Unterscharführer Oswald Kaduk has stated that he does not consider those who maintain such a thing as normal people. | O SS Unterscharführer Oswald Kaduk afirmou não considerar normal alguém capaz de manter tais alegações. |
| A native of Russia, de Mohrenschildt later was to tell the Warren Commission that Oswald had a ...remarkable fluency in Russian. | Acusado de ineficiência, falta de atenção e precisão no trabalho e rudeza com os colegas, Oswald foi demitido na primeira semana de abril de 1963. |
| The following year, he made his first Broadway appearance, as Oswald in a production of Henrik Ibsen's Ghosts , starring Liv Ullmann. | No ano seguinte ele fez a sua primeira aparição na Broadway, como Oswald na produção Espectros de Henrik Ibsen. |
| After a chance meeting with the German ace fighter pilot Oswald Boelcke, Richthofen entered training as a pilot in October 1915. | Depois de um encontro casual com o piloto de caça e ás da aviação, Oswald Boelcke, Richthofen iniciou o treinamento para piloto em outubro de 1915. |
| The setback was temporary, and the third book recounts the growth of Christianity in Northumbria under kings Oswald of Northumbria and Oswy. | O revés foi temporário e o terceiro livro relata o crescimento do cristianismo na Nortúmbria sob os reis Osvaldo ( Oswald ) e Oswiu ( Oswy ). |
| Earlier that year, Mintz and his brother in law George Winkler had succeeded in snatching Oswald from the character's creator, Walt Disney. | A princípio desse ano, Mintz e seu cunhado George Winkler, haviam comprado os direitos do personagem de seu criador original, Walt Disney. |
| Oswald Külpe ( August 3, 1862 December 30, 1915) was one of the structural psychologists of the late 19th and early 20th century. | Filósofo e psicólogo alemão (Kandava, Letónia, 3 de agosto de 1862 Munique, 30 de dezembro de 1915). |
| Kennedy's state funeral procession and the murder of Lee Harvey Oswald were all broadcast live in America and in other places around the world. | O funeral de Kennedy e o assassinato de Lee Harvey Oswald foram transmitido ao vivo por todo o país e apra outras nações mundo. |
| Roncadizza), St. Michael (San Michele Siusi), St. Oswald (Sant'Osvaldo), St. Valentin (San Valentino), St. Vigil (San Vigilio), Tagusens (Tagusa), Tisens (Tisana) and Überwasser (lad. | Faz fronteira com Barbiano, Campitello di Fassa (TN), Fiè allo Sciliar, Laion, Ortisei, Ponte Gardena, Renon, Santa Cristina Valgardena, Tires. |
| History Dyslexia was identified by Oswald Berkhan in 1881, but the term dyslexia was coined in 1887 by Rudolf Berlin, an ophthalmologist in Stuttgart. | História Foi identificada pela primeira vez por Oswald Berkhan em 1881,mas o termo dislexia só foi cunhado em 1887 por Rudolf Berlin, um oftalmologista de Stuttgart, Alemanha. |
| Kennedy was only 46 when he was killed in Dallas by Lee Harvey Oswald, a disgruntled former Marine who had defected to the Soviet Union. | Kennedy tinha apenas 46 anos quando foi assassinado, em Dallas, por Lee Harvey Oswald, um antigo fuzileiro naval que, descontente, desertara para a União Soviética. |
| Oswald refused to answer any questions concerning the card, saying ...you have the card yourself and you know as much about it as I do. | De facto, jornalistas e testemunhas presentes à cena do crime aplaudiram quando ficaram a saber que Oswald tinha sido baleado. |
| One of these writers was Oswald Spengler who influenced Cioran's political philosophy in that he offered Gnostic reflections on the destiny of man and civilization. | Autores como Oswald Spengler influenciaram a filosofia política de Cioran, ao oferecerem reflexões gnósticas sobre o destino do homem e das civilizações. |
| King Oswald re introduced Christianity to the Kingdom by appointing St. Aidan, an Irish monk from the Scottish island of Iona to convert his people. | O rei Osvaldo re introduziu o cristianismo para o Reino através da nomeação de Santo Aidan, um monge irlandês da ilha escocesa de Iona para converter o seu povo. |
| If modernism was to be divided into lyrical and subjective or objective and concrete, Drummond would be part of the latter, similar to Oswald de Andrade. | Se dividirmos o modernismo numa corrente mais lírica e subjetiva e outra mais objetiva e concreta, Drummond faria parte da segunda, ao lado do próprio Oswald de Andrade. |
| Modernism Drummond, as a modernist, follows the style proposed by Mário and Oswald de Andrade making use of free verse, and not depending on a fixed meter. | Drummond e o modernismo brasileiro Drummond, como os modernistas, segue a libertação proposta por Mário e Oswald de Andrade com a instituição do verso livre, mostrando que este não depende de um metro fixo. |
| Disney completed 26 Oswald shorts before losing the contract in February 1928, due to a legal loophole, when Winkler's husband Charles Mintz took over their distribution company. | Depois que Walt Disney completou 26 curtas de Oswald, ele perdeu o contrato em fevereiro de 1928, quando o marido de Winkler, Charles Mintz, assumiu sua empresa de distribuição. |
| Brazilian modernism Returning to São Paulo in 1922, Tarsila was exposed to many things after meeting Anita Malfatti, Oswald de Andrade, Mário de Andrade, and Menotti Del Picchia. | Numa confeitaria paulistana, foi apresentada por Anita Malfatti aos modernistas Oswald de Andrade, Mário de Andrade e Menotti Del Picchia. |
| Oswald was initially arrested for the murder of police officer J. D. Tippit, who was killed on a Dallas street approximately 45 minutes after President Kennedy was shot. | Em 1964, a Warren Commission concluiu que Lee Harvey Oswald agiu sozinho no assassinato do presidente Kennedy, conclusão alcançada posteriormente por investigações do FBI e do Departamento de Polícia de Dallas. |
| King Oswald After Edwin's death, Northumbria was split between Bernicia, where Eanfrith, a son of Aethelfrith, took power, and Deira, where a cousin of Edwin, Osric, became king. | Após a morte de Eduíno, a Nortúmbria foi dividida entre a Bernícia, onde Eanfrido, um filho de Etelfrido, assumiu o poder, e Deira, onde um primo de Eduíno, Osrico, tornou se rei. |
| Personnel John Frusciante vocals, guitar, bass, piano, mandolin, banjo, clarinet, producer Toni Oswald vocals (Untitled 9) (Uncredited) Martyn Atkins art direction and design Dirk Walter design References Notes | John Frusciante vocal, guitarra, baixo, piano, bandolim, banjo, clarinete, produtor Toni Oswald vocal (Untitled 9) Martyn Atkins direção de arte e designer Dirk Walter designer Bibliografia |
| After the murder of Eanfrith, his brother, Oswald, backed by warriors sent by Domnall Brecc of Dál Riata, defeated and killed Cadwallon at the Battle of Heavenfield in 634. | Após o assassinato de Eanfrido, seu irmão, Osvaldo, apoiou guerreiros enviados por Domnall Brecc de Dál Riata, derrotando e matando Cadwallon na batalha de Heavenfield em 634. |
