Translation of "Panther" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Panther - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rise and walk away like a panther. | erga se e vá embora como uma pantera. |
| The Florida panther is close to extinction. | Neve é uma rara ocorrência climática na Flórida. |
| Black Panther is a playable character in Marvel Avengers Alliance Tactics . | Em Marvel Avengers Alliance, Pantera Negra está disponível na loja do jogo. |
| After this trip, the club became known as the Panther of America. | Depois dessa viagem, o clube passou a ser conhecido como Pantera da América . |
| Black Panther is a playable character in Marvel Super Hero Squad Online . | Em Marvel Super Hero Squad, Pantera Negra está disponível na loja do jogo. |
| The Black Panther Party of the US expressed sympathy to the ideology. | Pretende se que a Coreia do Norte seja autossuficiente a todos os níveis. |
| Thousands of years later, a panther demon attacked a three year old Serge. | Milhares de anos depois, o bebê Serge foi atacado por uma pantera. |
| However, recent research on panther chameleons has shown that this is not the case. | No entanto, pesquisas recentes sobre camaleões pantera mostrou que não é isso que acontece. |
| Mascot The panther has as main features the strength and flexibility in the animal world. | Mascote A pantera tem como características principais a força e a flexibilidade no mundo animal. |
| The Panther was rushed into combat before all of its teething problems had been corrected. | Mas os problemas automotivos do Panther estavam além da tecnologia automotiva da época. |
| The Panther is the son of T'Challa and Storm and named T'Chaka, after his grandfather. | T'Challa vida foi misticamente salvos pela sua Voodoo irmão aliados e Moon Knight. |
| A dramatic newsreel film was recorded by a U.S. Signal Corps cameraman of an M26 stalking and then blowing up a Panther in the city of Cologne, after the Panther had knocked out two M4 Shermans. | Caro e complicado de produzir, o Panther era superior ao T 34 76 e aos Shermans 75mm, mas com o decorrer do conflito o Panther tornou se visivelmente inferior aos novos carros de combate aliados IS 2 e M26 Pershing. |
| Kamangir published screen shots taken from the Pink Panther movie the Islamic Republic has managed to put together . | Kamangir publicou imagens de tela tiradas do filme Pantera Cor de Rosa, a república do Islã deu um jeito de put together . |
| 'I passed by his garden, and marked, with one eye, How the Owl and the Panther were sharing a pie ' | Eu passei por seu jardim, e marquei, com um olho, como a Coruja e a Pantera estavam dividindo uma torta... edições posteriores continuam como segue A pantera pegou a casca da torta, e molho de carne, e carne, Enquanto a Coruja tinha a as vasilhas como parte do trato. Quando a torta estava terminada, a Coruja, como um conforto, Foi gentilmente autorizada a embolsar uma colher Enquanto a Pantera receber faca e garfo com um rosnado, E concluiram o banquete... |
| DH You can't get any better than that. All right. What I will do I will use my panther like reflexes. | DH Certo. O que eu farei... será usar meus reflexos felinos. |
| In the football field, Botafogo won the nickname Pantera da Mogiana (Mogiana's Panther) after beating clubs from that region of São Paulo state. | Dentro dos gramados, o Botafogo ganhou o apelido de Pantera da Mogiana pelas vitórias obtidas contra as equipes pertencentes a esta região do Estado de São Paulo. |
| Panther was a German medium tank deployed during World War II from mid 1943 to the end of the European war in 1945. | 171 Panzerkampfwagen V Panther foi um carro de combate alemão empregado na Segunda Guerra Mundial. |
| By this time, injuries had taken their toll on the Black Panther, and he was constantly receiving medical treatment whilst playing for the Quicksilvers. | Por esta altura, as lesões tinham magoado o Pantera Negra , e ele estava constantemente a receber tratamento médico enquanto jogava pelos Las Vegas Quicksilver. |
| A black panther can be a jaguar or leopard, but in either case it has a gene that causes it to produce more melanin than other specimens. | Uma pantera negra pode ser uma onça ou um leopardo, mas em ambos os casos ela possui um gene que faz com que produza mais melanina que outros espécimes. |
| His godfather, Elmer Geronimo Pratt, a high ranking Black Panther, was convicted of murdering a school teacher during a 1968 robbery, although his sentence was later overturned. | Seu padrinho, Geronimo Pratt, um membro importante dos Panteras Negras, foi condenado pelo assassinato de uma professora durante um assalto em 1968, apesar da sentença ter sido revogada mais tarde. |
| The Panther tank arrived in 1943 and was rushed into combat at the Battle of Kursk with its initial problems uncorrected, which resulted in a high breakdown rate. | A História do Panther foi marcada por verdadeiros exemplos de problemas automotivos , na sua estreia de combate, na grande ofensiva Alemã em Kursk, 1943. |
| The Germans attempted to stabilise their eastern front along the hastily fortified Panther Wotan line, however, the Soviets broke through it at Smolensk and by the Lower Dnieper Offensives. | Os alemães tentaram estabilizar sua frente nordeste ao longo da apressadamente fortificada linha Panther Wotan, no entanto, os soviéticos a romperam em Smolensk e na ofensiva de Dnieper. |
| While Stokely Carmichael and SNCC were in favor of separatism for a time in the late 1960s, organizations such as the Black Panther Party for Self Defense were not. | A expressão Black Power foi criada por Stokely Carmichael, militante radical do movimento negro nos Estados Unidos, após sua vigésima sétima detenção em 1966. |
| First released as a public beta on January 7, 2003, on the company's OS X operating system, it became Apple's default browser beginning with Mac OS X v10.3 Panther . | O Safari é um navegador desenvolvido pela Apple Inc. e incluído como o navegador padrão a partir do sistema operacional Mac OS X v10.3 ( Panther ). |
| According to folklore, the descendents of the royal family of Abomey who built the 12 Royal Palaces of Abomey are the progeny of Princess Aligbonon of Tado and a panther. | Segundo a lenda, a família real respopnsável pela construção dos 12 palácios era descendente da mítica princesa Aligbonon de Tado e de uma pantera . |
| Combat and thievery Storm is an expert thief, and a skilled, cunning and gifted hand to hand fighter, trained by Achmed el Gibar, Professor X, Wolverine and T'Challa, the Black Panther. | Combate e roubo Tempestade é uma ladra profissional, e uma mão hábil, astuta e talentosa lutadora, treinado por Achmed el Gibar, Professor X e Wolverine. |
| After escaping captivity this version attempts to obtain a new form of vibranium called Nuform, but is repelled by the combined efforts of Iron Man, the Black Panther and Spider Man. | Depois de escapar do cativeiro esta versão tenta obter uma nova forma de vibranium chamado Nuform, mas é repelido pelos esforços combinados do Homem de Ferro, Pantera Negra e Homem Aranha. |
| The Black Panther Party demanded that Stone make his music more militant and more reflective of the black power movement, replace Greg Errico and Jerry Martini with black instrumentalists, and replace manager David Kapralik. | O Partido dos Panteras Negras exigiu que Stone fizesse a sua música de forma mais militantes e com mais reflexos do movimento Black Power, substituisse Greg Errico e Jerry Martini por instrumentistas afro americanos, e substituísse o gerente David Kapralik. |
| The word Panthera is probably of Oriental origin and retraceable to the Ancient Greek word panther , the Latin word panthera , the Old French word pantere , most likely meaning the yellowish animal , or from pandarah meaning whitish yellow . | A palavra Panthera é provavelmente de origem oriental e rastreável até a palavra pantera do grego, a palavra panthera em latim, a palavra pantere do francês antigo, o mais provável que significe o animal amarelado , ou de pandarah significando branco amarelado. |
| Lev Ivanovich Yashin (, 22 October 1929 20 March 1990), nicknamed as The Black Spider or The Black Panther , was a Soviet Russian football goalkeeper, considered by many to be the greatest goalkeeper in the history of the game. | Lev Ivanovich Yashin OL em russo Лев Иванович Яшин (Moscou, 22 de outubro de 1929 Moscou, 20 de março de 1990) foi um goleiro soviético. |
| Neither the T 34 nor the M4 were equals to Germany's heavy tanks, the Panther or the Tiger I the Soviets used the IS 2 heavy tank and the U.S. the M26 Pershing as the heavy tanks of their forces instead. | Com exceção do T 34 85, nenhum deles era capaz de destruir os tanques pesados alemães, como o Panther ou o Tiger I para este fim, os soviéticos utilizavam o IS 2 e o Estados Unidos o M26 Pershing. |
Related searches : Panther Cat - Pink Panther - Panther Lily - Black Panther
