Translation of "Patriotic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Patriotic - translation :

Keywords : Patriótico Patriota Patriótica Patriotas Patrióticos

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is very patriotic.	Tom é muito patriótico.
Are they brutal killers or patriotic defenders?	Eles são assassinos brutais ou defensores da pátria?
Image from the ruling Patriotic Front website.	Image from the ruling Patriotic Front website.
I m sorry, but I don t find that patriotic.	I m sorry, but I don t find that patriotic.
It's a children's book about Indian independence very patriotic.	É um livro infantil sobre a Independência Indiana muito patriótico.
That, obviously, is something that every patriotic American wants.	Isso, obviamente, é algo que qualquer patriota norte americano quer.
The party also considers itself to be patriotic and internationalist.	O partido considera se também patriótico e internacionalista.
Some Japanese travelers also noticed vending machines selling patriotic Russian kitsch	Alguns viajantes japoneses também encontraram máquinas automáticas que vendem itens patrióticos russos
and The Omega Glory have themes that are more pro Christian or patriotic.	Bread and Circuses e The Omega Glory possuem temas mais pró religião e patriota.
He might also oppose Khamenei directly, portraying himself as a patriotic anti clerical figure.	Poderá também confrontar Khamenei directamente, mostrando se como uma figura patriótica e anti clerical.
In the aftermath of the Great Patriotic War, the country's educational system expanded dramatically.	No rescaldo da Grande Guerra Patriótica do sistema educacional do país expandiu se dramaticamente.
No unified, patriotic Syrian opposition has existed since extremists hijacked the peaceful protests in 2011.	Não unificada, a oposição síria patriota existe desde que os extremistas se apoderaram dos protestos pacíficos em 2011.
Caldas is a department of Colombia named after Colombian patriotic figure Francisco José de Caldas.	Caldas é um departamento da Colômbia.
The most enthusiastic comments (sometimes too enthusiastic) were from the pro government patriotic segment of RuNet.	Os mais entusiasmados comentários (às vezes entusiasmados demais) foram do segmento patriota pró governo da RuNet .
The Rwandan Patriotic Front (RPF) has been the dominant political party in the country since 1994.	A Frente Patriótica Ruandesa (FPR) é o partido político dominante no país desde 1994.
Rossel's song Sus la mé ( on the sea ) is often sung as a regional patriotic song.	Sua canção Sus la mé ( no mar ) é cantada frequentemente como canção patriótica.
It earned him honorary membership of the patriotic societies of Berwick upon Tweed, Carlisle and Newcastle.	Ele o fez conquistar o título honorário das sociedades poéticas de Berwick, Carlisle e Newcastle.
Initially this step was supported by an outbreak of patriotic fervour and confident expectations of victory.	Inicialmente essa declaração foi apoiada por um surto patriótico fervoroso e de confiança na vitória.
I'm in love with the old growth forest, and I'm a patriotic American because we have those.	Estou apaixonado pela floresta anciã, e sou um Americano patriota porque nós as temos.
No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop.	Sem sentar ou parar antes de alcançar o cume sou totalmente dedicado como um tira patriótico.
The 1941 45 period of World War II is known in Russia as the Great Patriotic War .	O período da Segunda Guerra Mundial (1941 1945) é conhecido na Rússia como a Grande Guerra Patriótica .
People who claim themselves to be patriotic conservatives or the (true) conservative said this was meant to be.	As pessoas que afirmam ser patriotas conservadoras ou os (verdadeiros) conservadores , disseram que é assim mesmo.
In the most recent election, held in 2011, Otto Pérez Molina of the Patriotic Party won the presidency.	O atual presidente do país é Otto Pérez Molina, do Partido Patriota, no poder desde 2011.
In the United States, the British anthem's melody is used for the patriotic My Country, 'Tis of Thee .	Nos Estados Unidos, a música é utilizada como base da patriótica My Country, 'Tis of Thee.
It is a commonly used term in the Internet for criticizing patriotic youths for their inability to think independently.	É um termo comumente usado na internet para criticar a juventude patriótica por causa da sua falta da habilidade de pensar por conta própria.
Following evacuation in 1941 during the Great Patriotic War (World War II), he graduated in Aşgabat, in today's Turkmenistan.	Após a evacuação, em 1941, durante a Grande Guerra Patriótica (Segunda Guerra Mundial), ele se formou em Asgabate, hoje no Turcomenistão.
Some companies, like Williams, bought old games from operators and refurbished them, adding new artwork with a patriotic theme.	Algumas companhias como a Williams compraram jogos e adicionaram novas imagens com temas patriotas.
His friendship with Millikan was awkward , as Millikan had a penchant for patriotic militarism, where Einstein was a pronounced pacifist.	Sua amizade com Millikan foi estranha , já que Millikan tinha uma propensão ao militarismo patriótico , onde Einstein era um pacifista pronunciado.
Agnes Asangalisa Chigabatia is once again contesting the Builsa North parliamentary seat on the ticket of the New Patriotic Party.	Agnes Asangalisa Chigabatia concorre uma vez mais às eleições parlamentares de Builsa Norte na legenda do Novo Partido Patriótico.
In fact, much to his patriotic father's chagrin, Nabokov could read and write in English before he could in Russian.	Na verdade, para grande desgosto patriótico de seu pai, Nabokov soube ler e escrever inglês antes do russo.
In the midst of the nation's patriotic fervor, many elements of the political left refused to support the League's efforts.	Em meio ao fervor patriótico estadunidense, muitos elementos da esquerda política se recusaram a apoiar os esforços da Liga.
In 1983, the Patriotic Union of Kurdistan agreed to cooperate with Baghdad, but the Kurdistan Democratic Party (KDP) remained opposed.	Em 1983, a União Patriótica do Curdistão (UPC) aceitou cooperar com Bagdá, mas o Partido Democrático Curdo (PDC) se recusou.
In 1889, the Albanian language started to be taught in Tirana's schools, while the patriotic club Bashkimi was founded in 1908.	A língua albanesa começou a ser ensinada nas escolas da Tirana em 1889.
In 2000, she joined the New Patriotic Party (NPP) and in 2004 she contested the Builsa North Constituency parliamentary seat and won.	Em 2000, ela entrou para o Novo Partido Patriótico (NPP) e em 2004 apresentou se como candidata às eleições parlamentares do distrito eleitoral de Builsa do Norte, que veio a ganhar.
Wages must give way to patriotic duty because the good of the nation superseded the good of individual workers, Nkrumah's administration contended.	A administração defendeu que os salários deveriam dar lugar ao dever patriótico porque o bem da nação substituíu o bem dos trabalhadores individuais.
Calixa Lavallée wrote the music, which was a setting of a patriotic poem composed by the poet and judge Sir Adolphe Basile Routhier.	Calixa Lavallée escreveu a música, que foi uma adaptação de um poema patriótico composto pelo poeta e juiz Sir Adolphe Basile Routhier.
Scott who is ruling party, Patriotic Front's (PF) vice president, first held a ministerial post between 1991 and 1995 as Minister of Agriculture.	O primeiro cargo ministerial de Scott, vice presidente do partido no poder Frente Patriótica (PF), tomou lugar entre 1991 e 1995 enquanto Ministro da Agricultura.
The Thai National Anthem (), written by Luang Saranupraphan during the extremely patriotic 1930s, refers to the Thai nation as prathet Thai (Thai ประเทศไทย).	O Hino Nacional do país, extremamente patriótico, refere se à nação tailandesa como Prathet Thai .
While many political parties are active, power lies firmly in the hands of President Déby and his political party, the Patriotic Salvation Movement.	Enquanto existem vários partidos políticos ativos no país, o poder recai firmemente nas mãos do presidente Déby e seu partido, o Movimento Patriótico de Salvação .
In July, Yormie Johnson split off from NPFL and formed the Independent National Patriotic Front of Liberia (INPFL), based on the Gio tribe.	Contudo, as dissidências no interior da NPFL (no Verão de 1990 Prince Johnson forma a Independent National Patriotic Front of Liberia , INPFL) impedem que Taylor tome Monróvia.
In September 1930, he led a military coup against democratically elected President Hipólito Yrigoyen, in which the far right Argentine Patriotic League participated.	Liderou em 6 de setembro de 1930, o golpe militar contra o presidente Hipólito Yrigoyen, depondo o e assumindo o governo da nação em 8 de setembro.
Schneckenburger wrote The Watch on the Rhine in a specific patriotic response to French assertions that the Rhine was France's natural eastern boundary.	Schneckenburger escreveu Die Wacht am Rhein numa resposta de natureza patriótica às afirmações francesas de que o Reno era a fronteira natural francesa a leste.
But this provoked a scandal as photos of some members of the Patriotic Front doing Nazi salutes had been widely circulated in the past.	Mas isto provocou um escândalo pois fotografias de alguns dos membros da Frente Patriótica a fazerem a saudação Nazi tinham sido amplamente divulgadas no passado.
In practice, the president exercises considerable influence over the National Assembly through his party, the Patriotic Salvation Movement (MPS), which holds a large majority.	Na prática, o presidente exerce uma influência considerável na assembleia nacional por meio de seu partido, o Movimento Patriótico de Salvação (MPS), que possui a grande maioria dos assentos.
The periodical Il Conciliatore published articles by Silvio Pellico, Giovanni Berchet, Ludovico di Breme, who were both Romantic in poetry and patriotic in politics.	A revista Il conciliatore publicou artigos de Silvio Pellico, Giovanni Berchet, Ludovico di Breme, que estavam todos românticos na poesia e patrióticos na política.

Exibir esta página em português