Translation of "Pauline" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pauline of the Agonizing Heart of Jesus, C.I.I.C. | Atualmente, sua terra natal, Vigolo Vattaro pertence à Itália. |
| Later she appointed Thérèse assistant to Pauline in the refectory. | Depois, nomeou Teresa assistente de Pauline no refeitório. |
| He and Pauline are reunited, and a short intermission plays. | Ele e Lady estão reunidos, e um breve intervalo toca. |
| Years after Thérèse's death, a Carmelite of Lisieux asked Pauline about this phrase and Pauline answered spontaneously But you know well that Thérèse never used it! | Anos depois da morte dela, uma carmelita de Lisieux perguntou a Pauline sobre a frase e ela respondeu espontaneamente Sabes bem que Teresa jamais usou a! |
| Thomas Jefferson attempted to excise the Pauline parts of the New Testament. | Thomas Jefferson tentou extirpar as partes paulinas do Novo Testamento. |
| His parents were Hermann Einstein, a salesman and engineer, and Pauline Koch. | Seus pais eram Hermann Einstein, um vendedor e engenheiro, e Pauline Einstein (nascida Koch). |
| The book was originally illustrated by Pauline Baynes and later by Roger Garland. | O livro foi originalmente ilustrado por Pauline Baynes e mais tarde por Roger Garland. |
| I said in the depths of my heart Pauline is lost to me! | Eu disse nas profundezas do meu coração perdi Pauline! . |
| Originally, he had to rescue his girlfriend Pauline in Donkey Kong from Donkey Kong. | Mario tinha a camiseta azul e macacão vermelho em Donkey Kong e Donkey Kong Jr . |
| Her mother, Pauline Louise Françoise (née de Coppett 1861 1957), was born in Switzerland. | Sua mãe, Pauline Louise de Coppett (1861 1957), nasceu na Suíça e também era de origem judia. |
| He sets Pauline down and stomps his feet, causing the steel beams to change shape. | Ele coloca Lady no chão e bate com os pés, causando as vigas de aço à mudar de forma. |
| He had an elder brother, Joseph and younger siblings, Lucien, Elisa, Louis, Pauline, Caroline and Jérôme. | Teve os irmãos José, Lucien, Elisa, Louis, Pauline, Carolina e Jerônimo. |
| The Pauline epistles were circulating in collected form by the end of the 1st century AD. | As epístolas de Paulo estavam circulando em forma coletados no final do primeiro século dC. |
| Donkey Kong, Mario and Pauline (from the Donkey Kong arcade game) were featured in the show. | Mario devia resgatar Pauline dos poderes de Donkey Kong, quando era chamado Jumpman. |
| An alarmed, but cloistered, Pauline began to write letters to Thérèse and attempted various strategies to intervene. | Alarmada e ainda enclausurada Pauline começou a escrever cartas para Teresa e tentou intervir de diversas formas. |
| In addition to presenting the goal of saving Pauline, the game also gives the player a score. | Além de apresentar o objetivo de salvar Lady, o jogo também gera ao jogador um placar. |
| Removing the final rivet causes Donkey Kong to fall and the hero to be reunited with Pauline. | A remoção do último rebite causa a queda de Donkey Kong e o reencontro do herói com Lady. |
| Election of Mother Agnes On February 20, 1893, Pauline was elected prioress of Carmel and became Mother Agnes . | Eleição de Madre Agnes Em 20 de fevereiro de 1893, Paulina foi eleita prioresa do Carmelo e tornou se Madre Agnes . |
| ) Pauline A Fragment of a Confession (1833) Paracelsus (1835) Strafford (play) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No. | Obra completa Pauline A Fragment of a Confessión (1833) Paracelsus (poema) (1835) Strafford (teatro) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No. |
| The Origin of the Earliest Prologues to the Pauline Letters , Semeia 12 (1978), 233 277 Epiphanius of Salamis. | The Origin of the Earliest Prologues to the Pauline Letters , Semeia 12 (1978), 233 277 Epifânio de Salamina. |
| They chose Pauline for the Lady, after Polly James, wife of Nintendo's Redmond, Washington, warehouse manager, Don James. | Eles escolheram Pauline para Lady, em homenagem à Polly James, esposa do gerente de armazenamento da Nintendo em Redmond, Washington, Don James. |
| While the stage contains her items, Pauline is missing from her perch at the top of the stage. | Enquanto o nível contém seus itens, Pauline não está presente no elevado no topo do nível. |
| Other destructive Eastern Pacific hurricanes include Pauline and Kenna, both causing severe damage after striking Mexico as major hurricanes. | Outros destrutivos furacões do Pacífico incluem Pauline e Kenna, ambos causando danos severos depois de atingir o México como grandes furacões. |
| Veneration Mother Pauline was beatified by Pope John Paul II on 18 October 1991, during his visit to Florianopolis. | Em 18 de Outubro de 1991 foi beatificada pelo Papa João Paulo II por ocasião da sua visita a Florianópolis. |
| Mario (voiced by Peter Cullen) appeared in Donkey Kong segments where he and Pauline would try to recapture Donkey Kong. | Este jogo também é o único a trazer Mario como um vilão (o filho de Donkey Kong o caçava). |
| Pauline Kael, writing in The New Yorker , claimed it was one of the most sheerly pleasurable physical comedies ever made. | Pauline Kael, escrevendo no The New Yorker , alegou que era uma das comédias físicas prazerosas mais puramente já feitos . |
| A heart appears between Mario and Pauline, but Donkey Kong grabs the woman and climbs higher, causing the heart to break. | Um coração aparece entre Jumpman e Lady, mas Donkey Kong pega a mulher e escala ainda mais alto, causando a quebra do coração. |
| Adorned by statues of eight saints including Saint Pauline, the city s patron, the column is crowned by a statue of Saint Mary. | A coluna é decorada por oito esculturas de santos, inclusive Santa Paulina, a padroeira da cidade, e coroada pela escultura da Virgem Maria. |
| Thérèse, taught well and carefully by Marie and Pauline, found herself at the top of the class, except for writing and arithmetic. | Em parte por conta da excelente educação que recebeu de Marie e Pauline, logo tornou se a melhor de sua classe em todas as matérias, exceto redação e aritmética. |
| Although the canonical gospels are the major source of the teachings of Jesus, the Pauline epistles provide some of the earliest written accounts. | Embora os evangelhos canónicos sejam a principal fonte dos ensinamentos de Jesus, as epístolas paulinas oferecem alguns dos primeiros registos escritos. |
| The original illustrator, Pauline Baynes, created pen and ink drawings for the Narnia books that are still used in the editions published today. | A ilustradora original foi a britânica Pauline Baynes, que fazia os desenhos à base de caneta de tinta, comuns nos livros publicados na época. |
| Feeling the approach of death Madame Martin had written to Pauline in spring 1877, You and Marie will have no difficulties with her upbringing. | Na primavera do ano seguinte, sentindo a proximidade da morte, Zélie escreveu para Pauline Você e Marie não terão dificuldades para criá la. |
| The Lost Edition of the Letters of Paul A Reassessment of the Text of Pauline Corpus Attested by Marcion (Catholic Biblical Quarterly Monograph Series No. | The Lost Edition of the Letters of Paul A Reassessment of the Text of Pauline Corpus Attested by Marcion (Catholic Biblical Quarterly Monograph Series No. |
| Though she was now reunited with Marie and Pauline, from the first day she began her struggle to win and keep her distance from her sisters. | Embora tenha se reunido com Marie e Pauline, já a partir do primeiro dia começou a lutar para se distanciar delas e manter essa distância. |
| Pauline Green MEP, leader of the Socialist group, stated that her group thought Parliament should refuse to condone a practice which so sullies the democratic process . | O eurodeputado Pauline Green, líder do Grupo Socialista, declarou que o pensamento do seu grupo era que o Parlamento devia recusar se a justificar uma prática tão triste para o processo democrático . |
| My name is Pauline Ning, and first I want to tell you that I'm of course I am a member of the Chinese community in New York. | Meu nome é Pauline Ning e primeiro eu quero dizer a vocês que sou claro, sou uma membro da comunidade chinesa de Nova York. |
| In the New Yorker review titled Stanley Strangelove , Pauline Kael called it pornographic because of how it dehumanized Alex's victims while highlighting the sufferings of the protagonist. | Na revisão do New Yorker intitulada Stanley Strangelove , Pauline Kael chamou Kubrick de pornográfico por causa de como ele desumaniza as vítimas de Alex ao destacar os sofrimentos do protagonista. |
| It was heavily edited by Pauline (Mother Agnes), who made more than seven thousand revisions to Therese's manuscript and presented it as a biography of her sister. | O texto foi muito editado por Madre Agnes, que fez mais de revisões no manuscrito de Teresa e o apresentou como uma autobiografia de sua irmã. |
| He also pointed out that there are no references to John the Baptist in the Pauline Epistles, although Paul mentions him several times in the book of Acts. | Ele também afirma que não existem referências a João Batista nas epístolas paulinas, enquanto Paulo o menciona diversas vezes nos Atos. |
| His health worsened in the coming months and he finally died of a perforated ulcer on June 11, 1910, leaving Lucy to care for Linus, Lucile and Pauline. | Quando o seu pai morreu, em 1910, Lucy Isabelle teve que criar sozinha Linus e as suas duas irmãs, Pauline (1901 2003) e Frances Lucille (1904 1973). |
| Other scholars, drawing upon distinctions between Jewish Christians, Pauline Christianity, and other groups such as and Marcionites, argue that early Christianity was always fragmented, with contemporaneous competing beliefs. | Outros estudiosos, baseando se nas distinções entre cristãos judeus, o paulinismo (cristianismo paulino) e outros grupos, como os marcionistas, argumentam que o cristianismo primitivo foi sempre fragmentado, com crenças contemporâneas concorrentes. |
| In the follow up , Donkey Kong once again falls in love with Pauline and kidnaps her, and Mario uses the Mini Mario toys to help him rescue her. | No próximo jogo, ', Donkey Kong mais uma vez se apaixona por Pauline e a sequestra, e Mario usa os brinquedos de Mini Mario para ajudá lo no resgate. |
| Meanwhile, he married Gertrud von Sperling (1860 1921), also an aristocrat, by whom he had two daughters, Irmengard Pauline (1880) and Annemaria (1891) and one son, Oskar (1883). | Foi casado com Gertrud von Sperling (prima de Araci von Sperling), de quem teve Oskar von Hindenburg, major do Exército, Irmgard Pauline, solteira e Annemarie von Hindenburg, casada com Christian von Pentz. |
| Berthe Marie Pauline Morisot ( January 14, 1841 March 2, 1895) was a painter and a member of the circle of painters in Paris who became known as the Impressionists. | Berthe Morisot (Bourges, Cher, 14 de janeiro de 1841 Paris, 2 de março de 1895) foi uma pintora impressionista francesa. |
| She began to write Story of a Soul in 1895 as a memoir of her childhood, under instructions from her sister Pauline, known in religion as Mother Agnes of Jesus. | Ela começou a escreve la em 1895 como um livro de memórias de sua infância, instada principalmente por sua irmã Pauline, conhecida como Madre Agnes de Jesus. |
