Translation of "Pops" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
POPS | POPS |
Hiya, Pops. | Olá, paizinho. |
Hi, Pops. | Olá, pai. |
Oh, Pops. | Pai... |
Listen, Pops... | Pai... |
Moms! Pops! | Virem de Pittsburgh. |
Please, Pops. | Por favor, pai. |
Bye, Pops. | Adeus, Pai. |
Hi, Pops. | Olá, Pai. |
Oh, Pops! | Pai! |
Thanks, Pops. | Obrigada, pai. |
Now listen, Pops. | Escute, pai. |
Good night, Pops. | Boa noite, pai. |
Pops, a client. | Um cliente? |
But, Pops, eloping? | Fugiriam para algum... Mas, pai, fugir? |
But, Pops, you... | Mas, pai... |
Thank you, Pops. | Obrigada, Pai. |
Pops, I couldn't. | Eu não poderia, pai. |
Hold it, Pops. | Espere, pai. |
Thank you, Pops. | Obrigado, Avôzinho. |
Pops, thumb me. | Avôzinho, dême o polegar. |
Well, Pops, we're off. | Bem, pai, é a nossa vez. |
Out of that pops its velocity in orbit and out of it pops its radius. | Dali aparece a sua velocidade em órbita e disso aparece seu raio. |
She pops up, she's applauding | Ela aparece, ela está aplaudindo como um louco. |
It pops a million places | Ela mostra um milhão de lugares |
Oh, I don't know, Pops. | Sei lá, pai. |
Pops Racer Speed's father, Pops, (Daisuke Mifune) is a former wrestler turned race car owner and builder. | Pops Racer (Daisuke Mifune) É o pai de Speed. |
The Album Editor window pops up. | A janela do Editor do Álbum irá aparecer. |
Right clicking pops context menu immediately | O botão direito do rato abre o menu de contexto imediatamente |
It's cool, Pops! Nobody's been hurt! | Não há azar, vovô, não houve morte de homem. |
We do not need vox pops! | Não precisamos de lendas. |
Lf anything pops, they'll call us. | Se houver novidades, eles telefonam. |
I'm scared, Pops, scared to death. | Estou com medo, pai, estou a morrer de medo. |
And, Pops, you've been just wonderful. | E, pai, foi maravilhoso. |
It just pops out of the equation. | Ela aparece fora da equação. |
Out pops g. So I asked Dave, | Então eu perguntei a Dave, |
Out of that pops the radius, r1. | Dali aparece o raio, r₁. |
inaudible pops, up, she's applauding like crazy. | inaudível aparece, até, ela é aplaudir como louco. |
Here he is, Pops. Oh! Oh, hello. | Aqui está ele, pai. |
Pops, wait until you see this one. | Espera até veres esse. |
Into the picture pops this Miami millionaire. | De repente, surge esse milionário de Miami. |
The Visayas Clergy Discernment Group describes Fr. Pops | O Grupo de Discernimento do Clero de Visayas descreve o Padre Fausto |
And so you'll notice what pops up just | E então você vai notar que aparece apenas parece uma tela de texto. |
It pops and it turns into a parabola. | Ela rebenta e torna se uma parábola. |
Oh, Pops, I'd die in that heavy coat. | Eu morreria dentro daquilo. |