Translation of "Projector" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Projector - translation :

Keywords : Projetor Zona Fantasma Fase Joker

Examples (External sources, not reviewed)

Projector lamps	Tambores de travões, de metal fundido não maquinado
Projector lamps	Partes e acessórios dos veículos automóveis das posições 87.01 a 87.05
The projector doesn't work.	O projetor não funciona.
How do I turn off the projector?	Como faço para desligar o projetor?
How do I turn off the projector?	Como eu faço para desligar o projetor?
How do I turn off the projector?	Como é que eu faço para desligar o projetor?
How do I turn off the projector?	Como eu desligo o projetor?
How do I turn off the projector?	Como desligo o projetor?
Projector headlights were optional for all models.	Projector headlights are optional for all models.
I wish it was better resolution on this projector.	Eu desejo que era melhor resolução sobre este projetor.
I think that's why this is called a head mounted projector, isn't it?	Quem sabe não seja por isso que é um projetor montado na cabeça?
I think that's why this is called a head mounted projector, isn't it?	Acho que é por isso que isto se chama um projetor montado na cabeça.
We have things like a PowerPoint display through a projector on our wall.	Coisas como PowerPoint projetado na parede.
Projector output ANSI lumens The light output of projectors (including video projectors) is typically measured in lumens.	Múltiplos do SI Lumens ANSI A saída de luz de projetores (incluindo projetores de vídeo) é tipicamente medida em lumens.
Projector Running Oh, look, there's the one... when I left the camera running on the tripod, remember ?	Olhe, foi quando deixei a câmara ligada no tripé, lembraste?
ANSI lumen measurements are in general more accurate than the other measurement techniques used in the projector industry.	Medições em lumens ANSI são em geral mais precisas do que outras técnicas usadas pelos fabricantes de projetores.
And we set up a projector on a wall out in the parking lot outside of his hospital.	E montámos um projector numa parede no parque de estacionamento do hospital.
STUDENT Our teacher would have the textbook up on the overhead projector, so we could all see it.	A professora projetava o livro na tela para todos verem.
So, in order to realize this dream, I actually thought of putting a big size projector on my head.	Então, para tornar o sonho realidade, eu até pensei em colocar um projetor grandão na cabeça.
This average is then multiplied by the screen area to give the brightness of the projector in ANSI lumens .	Esta média é multiplicada pela área total do quadro para dar o brilho do projetor em lumens ANSI.
So, in order to realize this dream, I actually thought of putting a big size projector on my head.	Então, para concretizar este sonho, pensei em colocar um grande projetor na minha cabeça.
First the projector is set up to display an image in a room at a temperature of 25 degrees Celsius.	Inicialmente o projetor é ajustado para mostrar uma imagem em uma sala à temperatura de 25 graus Celsius.
Dalí was in the audience at the screening, but halfway through the film, he knocked over the projector in a rage.	Dalí replicou, A única diferença entre Eu e os Surrealistas é que Eu sou o Surrealismo .
The computer's video output is connected to a digital projector so that images may be projected on the interactive whiteboard surface.	Um projector digital pode ser ligado ao computador e focado sobre a superfície do quadro para projectar uma imagem do computador.
So here, I have my computer set up with the projector, and I have a Wii remote sitting on top of it.	Aqui eu tenho meu computador com o projetor, e tenho o Wii Remote em cima dela.
So here, I have my computer set up with the projector, and I have a Wii Remote sitting on top of it.	Então, aqui tenho o meu computador ligado ao projector, e tenho um comando da Wii no topo.
I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely.	Mas, segui ao pé da letra, e peguei meu capacete de ciclista, fiz um recorte para encaixar o projetor
I had requested slides, kind of adamantly, up till the pretty much, last few days, but was denied access to a slide projector.	Eu pedi slides, inflexivelmente, até tenho certeza, os últimos dias, mas não tive acesso ao um projetor de slides.
I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely.	Levei isso à letra, e peguei no meu capacete, fiz um pequeno corte para o projetor encaixar bem.
This also avoids the problem with front projection boards that the presenter has to look into the projector light while speaking to the audience.	Têm também a vantagem de o apresentador não ter de olhar para a luz do videoprojector enquanto está a comunicar com a audiência.
A desktop projector to project data and images from a distance on a large screen or wall, operating by means of a liquid crystal device.	Projector de escritório que permite a projecção de dados e imagens à distância num ecrã grande ou numa parede, através de um dispositivo de cristais líquidos.
The apparatus can be considered as a unit for an automatic data processing machine of heading 8471 or as a video projector of heading 8528.	O aparelho pode ser considerado como uma unidade de uma máquina automática para processamento de dados da posição 8471 ou como um projector de vídeo da posição 8528.
The three elder brothers began in the movie theater business, having acquired a movie projector with which they showed films in the mining towns of Pennsylvania and Ohio.	Os três irmãos mais velhos começaram os negócios com exibição de filmes, tendo adquirido um projetor de filmes, a qual eles exibiam filmes em pequenas cidades da Pensilvânia e de Ohio.
But I'd like to talk about another way to travel that doesn't require a ship or an airplane, and just requires a movie camera, a projector and a screen.	Mas eu gostaria de falar sobre uma outra maneira de viajar que não necessita um navio ou um avião, e só precisa de uma câmera de vídeo, um projetor e uma tela.
And this is in Takaungu we've got a generator and a digital projector, and we're projecting it up against a barn, and showing one of the movies that they made.	E este é em Takaungu temos um gerador e um projetor digital, e estamos projetando contra um galpão, uma mostra dos filmes que eles fizeram.
And this is in Takaungu we've got a generator and a digital projector, and we're projecting it up against a barn, and showing one of the movies that they made.	O povo uniu se porque se ajudaram uns aos outros Quando isto se passou, eu estava há semanas na capital, na sede dos PhotoKids.
I actually find them a lot more emotional and personal, and the neat thing about a slide projector is you can actually focus the work, unlike PowerPoint and some other programs.	Eu os acho muito emotivos e pessoais, e o legal do projetor de slides é que dá pra focar a imagem, ao contrário do PowerPoint e outros programas.
Color photography may form images as positive transparencies, which can be used in a slide projector, or as color negatives intended for use in creating positive color enlargements on specially coated paper.	A fotografia colorida pode formar imagens como uma transparência positiva, planejada para uso em projetor de slides (diapositivos) ou em negativos coloridos, planejado para uso de ampliações coloridas positivas em papel de revestimento especial.
Now, what this means is that if I run this piece of software, the camera sees the infrared dot, and I can register the location of the camera pixels to the projector pixels.	Agora, o que isto significa é que se eu correr este software a câmara capta o ponto infra vermelho, e eu posso registar a localização dos pixeis da câmara nos pixeis do projector.
And the director listed the orphanage's most urgent needs as an industrial size washing machine and dryer, four vacuum cleaners, two computers, a video projector, a copy machine, winter shoes and a dentist's drill.	E o diretor listou as necessidades mais urgentes do orfanato como uma máquina de lavar e secadora industriais, quatro aspiradores de pó, dois computadores, um projetor de vídeo, uma copiadora, sapatos de inverno e uma broca de dentista.
The band also commented on the style of the album, saying, While still bearing the unmistakable mark of the Dark Tranquillity, the record is probably our most different and diverse offering since 1999's Projector .	Em 1999 lançaram o álbum mais experimental da história da banda, de nome Projector, com a adição de teclados, e uma abordagem de Mikael Stanne diferente (embora continuasse a usar vocais rasgados, usou também vocais limpos).
Hiroshi Ishii and his group at the MIT Media Lab took a ping pong table and placed a projector above it, and on the ping pong table they projected an image of water with fish swimming in it.	Hiroshi Ishii e seu grupo no MIT Media Lab pegaram uma mesa de ping pong e um projetor acima dela, e projetaram sobre a mesa uma imagem de água e peixes nadando nela.
Hiroshi Ishii and his group at the MlT Media Lab took a ping pong table and placed a projector above it, and on the ping pong table they projected an image of water with fish swimming in it.	Hiroshi Ishii e o seu grupo no MIT Media Lab pegaram numa mesa de ping pong com um projetor por cima. Projetaram na mesa de ping pong uma imagem de água e peixes a nadar.
Three chip projectors A three chip DLP projector uses a prism to split light from the lamp, and each primary color of light is then routed to its own DLP chip, then recombined and routed out through the lens.	Projetores de três chips Um projetor DLP de três chips utiliza um prisma para dividir a luz emitida pela lâmpada e cada cor primária é direcionada ao seu próprio chip DMD, onde então são recombinadas e direcionadas para as lentes de projeção.
Now, what this means is that if I run this piece of software, the camera sees the infrared dot, and I can register the location of the camera pixels to the projector pixels. And now this is like a whiteboard surface.	Agora, o que isso significa é que se eu executo este software, a câmera vê o ponto infravermelho, e eu posso registrar o local dos pixels da câmera nos pixels do projetor. E agora é como se fosse a superfície de um quadro negro.

Exibir esta página em português