Translation of "ROARING" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The lion is roaring. | O leão está rugindo. |
| You know, Orion facing the roaring bull. | Sabe, Órion enfrentando o touro feroz. |
| And then, of course, the next year it comes roaring back. | E claro, no ano seguinte ela volta com toda força. |
| God's not dead, He's surely alive. He's living on the inside, roaring like a lion. | Deus não está morto, Ele certamente está vivo. Ele está vivendo dentro, rugindo como um leão. |
| Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea. | Icebergs muitas, muitas vezes maior que este prédio estão partindo para mar aberto. |
| If you'd been a little more optimistic say, based upon the Roaring Twenties you'd have said this. | Se tivesse sido um pouco mais otimista, digamos, baseado nos vibrantes anos 20, você teria previsto isso. |
| Then I went to bed but could not sleep as the roaring of the wind was increasing. . | Then I went to bed but could not sleep as the roaring of the wind was increasing. . |
| The studio's logo is a roaring lion surrounded by a ring of film inscribed with the studio's motto. | A logo do estúdio é um leão rugindo envolto por um círculo com o lema do estúdio inscrito. |
| Three months into development, Bushnell told Alcorn he wanted the game to feature realistic sound effects and a roaring crowd. | Após três meses de desenvolvimento, Bushnell falou para Alcorn que ele queria que o jogo tivesse efeitos sonoros realísticos e uma torcida. |
| Now, it is Bakiev himself who has had to flee the capital amidst roaring crowds led by opposition leader Roza Otunbaeva. | Agora foi o próprio Bakiev que teve de fugir da capital em meio a multidão enfurecida liderada pela líder da oposição Roza Otumbáeva. |
| Around midnight I heard some roaring, ran up to the window and saw shaft of fire, explosions at the port and heard a deafening noise. | Por volta de meia noite, ouvi alguns estrondos, corri para a janela e vi um feixe de fogo, explosões no porto e um barulho ensurdecedor. |
| The poet was sitting alone in his own little room on a very stormy evening the wind was roaring outside, and the rain poured down in torrents. | O poeta estava sentado sozinho em seu pequeno quarto, numa noite muito tempestuosa o vento rugia lá fora e caía uma chuva torrencial. |
| BEIJING After nearly a month of belligerent bluster from North Korea, China appears to have had enough, ending its silence about North Korea s brinkmanship and suddenly roaring its disapproval of its ally s reckless threats. | PEQUIM Após quase um mês de fanfarronada beligerante por parte da Coreia do Norte, a China parece ter perdido a paciência, terminando o seu silêncio sobre a provocação da Coreia do Norte e vociferando de repente a sua desaprovação das ameaças imprudentes do seu aliado. |
| http www.broadway.com buzz 165228 hallelujah how faith healer aimee semple mcpherson inspired the rip roaring new musical scandalous A documentary about McPherson, entitled Sister Aimee , made for the PBS series American Experience , premiered April 2, 2007. | Um documentário sobre McPherson, intitulado Sister Aimee , feito para a PBS da série American Experience , estreou em 2 de Abril de 2007. |
| The naturally strong winds of the roaring forties, which blow from west to east, and the cold Antarctic Circumpolar Current flowing in the same direction, come up against the warmer Agulhas Current in the region of the cape. | Estas condições meteorológicas são causadas por diversos fatores, por exemplo os ventos dominantes fortíssimos na região e o encontro da água fria da Corrente Circumpolar Antárctica com a Corrente das Agulhas, bem mais quente. |
| Planes were flying, there were some lights, and it seemed as if they were being shot at from the ground, I don't know, there was roaring in the sky and one could see the light of either missiles or I don't know what. | Os aviões estavam circulando, havia clarões e parecia que eles estavam sendo baleados do chão, não sei, tinha estrondos no céu e ninguém via luz nem de mísseis ou sei lá o que. |
| Roaring Twenties In the U.S. presidential election of 1920, the Republican Party returned to the White House with the landslide victory of Warren G. Harding, who promised a return to normalcy after the years of war, ethnic hatreds, race riots and exhausting reforms. | A década de 1920 Nas eleições presidenciais de 1920, o Partido Republicano retornou à Casa Branca, com a eleição de Warren G. Harding, que prometera em sua campanha o retorno à normalidade , após os anos traumáticos da Primeira Guerra Mundial. |