Translation of "Rebels" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The rebels. | Os rebeldes. |
| No rebels. | Nenhum rebelde. |
| The rebels' abode, | Morada para os transgressores, |
| Up the rebels ! | Viva os rebeldes ! Viva os rebeldes ! |
| Up the rebels ! | Viva os rebeldes ! Viva os rebeldes ! |
| I myself would prefer the Euro rebels here to the Tebbit rebels. | Por mim, preferia os euro rebeldes daqui aos rebeldes de Tebbit. |
| The misfits. The rebels. | Os rebeldes. |
| Police blame Kurdish rebels. | A Polícia culpa o PKK. |
| They're rebels, not traitors. | São rebeldes, não traidores. |
| These are the rebels. | São os rebeldes. |
| Black Rebels Motorcycle Club. | Clube de Motos Rebeldes Negros. |
| The rebels sabotaged the railroad. | Os rebeldes sabotaram a ferrovia. |
| a resort for the rebels, | Morada para os transgressores, |
| What rebels do you harbor? | Que rebeldes abrigam? |
| From our two young rebels. | Dos nossos dois jovens rebeldes. |
| Hey, the Rebels are here! | Os Rebeldes estão aqui! |
| After the Maroons captured the rebels, they were granted the land of the Nova Scotian rebels. | Em 1968, ocorreu uma nova revolta militar, depois da qual foi restaurado o governo civil. |
| Rebels in the Central African Republic. | Rebeldes na República da África Central.Licença CC BY 2.0 |
| Now who are these Syrian rebels? | Quem são estes rebeldes sírios? |
| To tether the rebels at Novgorod! | Para prender o povo de Novgorod. |
| He said, Black Rebels Motorcycle Club . | É Clube de Motos Rebeldes Negros. |
| You've got the disorganized rebels over here. | Aqui vocês tem o os rebeldes desorganizados. |
| The rebels took control of the capital. | Os rebeldes controlaram a capital. |
| Some 250 of the rebels were executed. | Por volta de 250 rebeldes foram executados. |
| Mancha, however, rebels, and joins the Runaways. | Mancha, porém, se rebela e se junta aos Fugitivos. |
| These men are rebels against their king. | Estes homens são rebeldes contra o rei. |
| Fled to the forest with Locksley's rebels. | Fugiu para a floresta com os rebeldes de Locksley. |
| This is not local population, this is rebels. | Esses não são moradores locais, são rebeldes. |
| Whereas here Euro rebels want the Maastricht Treaty. | Enquanto aqui os euro rebeldes que rem o Tratado de Maastricht. |
| HARRISON (PSE). Mr President, rebels with a cause! | Harrison (PSE). (EN) Senhor Presidente, rebeldes com uma causa! |
| We kill the rebels, we kill the rebellion. | Matando os rebeldes, matamos a rebelião. |
| The rebels must not learn of their arrest. | Oito e meia. |
| The rebels swept west through the centre of the city, and Aldgate was opened to let the rest of the rebels in. | Encorajados pelo sermão, no dia seguinte, os rebeldes atravessaram a Ponte de Londres até ao coração da cidade. |
| And the reserve was a target to the rebels. | E a reserva era alvo dos rebeldes. |
| To be sure, the rebels have made some progress. | Na verdade, os rebeldes fizeram alguns progressos. |
| About 200 rebels were executed, and the disturbances ended. | Por volta de duzentos rebeldes foram executados, com as perturbações terminando. |
| After several battles and skirmishes, he defeated the rebels. | Depois de vários confrontos ele derrotou os rebeldes. |
| In exchange, Louis withdrew his support for English rebels. | Na troca, Luís retirou sua ajuda a rebeldes ingleses. |
| Recife was attacked by rebels on 2 February 1849. | Recife foi atacada por rebeldes em 2 de fevereiro de 1849. |
| He fought for the rebels in Jeb Stuart's cavalry. | Lutou com os rebeldes na cavalaria do Jeb Stuart. |
| The rebels are on the run, physically and financially. | Os rebeldes estão aniquilados, física e financeiramente. |
| The first time I went scrambling with the Rebels. | A primeira vez que fui escalar com os Rebeldes. |
| Assad, Syrian rebels, Americans, Russians, and Arabs all merit criticism. | Assad, os rebeldes sírios, os americanos, os russos e os árabes, todos eles têm direito a críticas. |
| That leaves supporting the rebels, but which ones, and how? | Não se apoiaria os rebeldes, mas quais rebeldes e como? |
| Soon Khmer Rouge rebels began using him to gain support. | Logo, rebeldes do Khmer Vermelho começaram a ganhar apoio. |
