Translation of "Reginald" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Ray, Reginald A.
Ray, Reginald A.
The designer and winner was Sir Reginald Samuel.
Outras bandeiras Bandeiras históricas
Martin East as Reginald Lee The other lookout in the crow's nest.
Martin East como Reginald Lee o outro vigia do navio.
Married Fanny Graham and had four children Mary Louisa, William, Reginald, Gordon.
Casado com Fanny Graham, teve 4 filhos Mary Louisa, William, Reginald, Gordon.
Biography Alfred Reginald Radcliffe Brown was born Alfred Reginald Brown in Sparkbrook, Birmingham, England, the second son of Alfred Brown (d.1886), a manufacturer's clerk, and his wife Hannah (née Radcliffe).
Alfred Reginald Radcliffe Brown (Birmingham, Londres, ) foi um antropólogo e etnógrafo britânico.
William, the brother of Sybilla de Normandy, probably the brother of Reginald de Dunstanville.
Guilherme, irmão de Sibila da Normandia, provavelmente irmão de Reginaldo de Dunstaville.
The Letter (1929) featuring Jeanne Eagels, O. P. Heggie, Reginald Owen and Herbert Marshall.
The Letter (1929) com Jeanne Eagels, O.P.
Reginald de Dunstanville, Earl of Cornwall, born in the 1110s or early 1120s, possibly to Sibyl Corbet.
Reginaldo de Dunstanville, 1º Conde da Cornualha, nascido na década de 1110 ou 1120, possivelmente filho de Sibila Corbet.
Based on morphological evidence, British zoologist Reginald Pocock concluded the jaguar is most closely related to the leopard.
Baseado em evidências morfológicas, o zoológo britânico Reginald Pocock concluiu que a onça pintada é mais próxima ao leopardo.
He s a computer scientist, Reginald Adams a psychologist, and there I am, and we re putting this together into a book.
Ele é um cientista da computação, Reginald Adams é psicólogo, e lá estou eu, e nós estamos juntando isso em um livro.
In 1929, the British taxonomist Reginald Innes Pocock subordinated the species under the genus Panthera using the scientific name Panthera tigris .
Em 1929, o taxonomista britânico Reginald Innes Pocock subordinou as espécies no gênero Panthera, usando o nome científico Panthera tigris .
Reginald Punnett, unable to counter Yule's point, introduced the problem to G. H. Hardy, a British mathematician, with whom he played cricket.
Reginald Punnett, incapaz de responder ao ponto de Yule, introduziu o problema a Godfrey Harold Hardy, um matemático britânico, com o qual ele jogava cricket.
His escapades, always involving impersonations of some sort, are usually told from the viewpoint of his nephew and reluctant companion Reginald Pongo Twistleton.
Suas escapadas, sempre envolvendo imitações de algum tipo, são normalmente contadas a partir do ponto de vista de seu sobrinho e relutante companheiro Reginald Pongo Twistleton.
Sir Elton Hercules John CBE (born Reginald Kenneth Dwight, 25 March 1947) is an English singer, songwriter, composer, pianist, record producer, and occasional actor.
Elton John, Kt, CBE (nascido Reginald Kenneth Dwight Londres, 25 de março de 1947).
Oliver Reginald Tambo (27 October 191724 April 1993) was a South African anti apartheid politician and a central figure in the African National Congress (ANC).
Oliver Reginald Tambo (Mbizana, 27 de Outubro de 1917 24 de Abril de 1993) foi um político anti apartheid sul africano e uma figura central no Congresso Nacional Africano (ANC).
The national flag of Antigua and Barbuda was adopted on February 27, 1967, and was designed by a nationally acclaimed artist and sculptor, Sir Reginald Samuel.
A bandeira nacional de Antigua e Barbuda foi adaptada a 27 de fevereiro de 1967 e foi desenhada por um professor chamado Reginald Samuels.
Edward Courtenay and Reginald Pole were both mentioned as prospective suitors, but her cousin Charles V suggested she marry his only son, Prince Philip of Spain.
Tanto Eduardo Courtenay quanto Reginaldo Pole foram mencionados como possíveis pretendentes, porém Carlos V sugeriu que ela se casasse com seu filho, príncipe Filipe da Espanha.
Thus physicist Reginald James was asked if he could sing others were accepted on sight because Shackleton liked the look of them, or after the briefest of interrogations.
O médico Reginald James foi questionado sobre se sabia cantar outros foram logo aceites porque Shackleton gostou do seu aspecto, ou logo depois de breves perguntas.
In November 1268 he was with Aquinas and his associate and secretary Reginald of Piperno, as they left Viterbo on their way to Paris to begin the academic year.
Em novembro de 1268, ele estava com Aquino e seu parceiro e secretário, Reginaldo de Piperno, quando deixaram Viterbo à caminho de Paris para o início do ano acadêmico.
In 1541, Henry had the Countess of Salisbury, Mary's old governess and godmother, executed on the pretext of a Catholic plot, in which her son (Reginald Pole) was implicated.
Henrique executou em 1541 Margarida Pole, madrinha e antiga governanta de Maria, sob o pretexto de uma conspiração católica, em que seu filho Reginaldo Pole também foi implicado.
War was only declared in June 1557 after Reginald Pole's nephew, Thomas Stafford, invaded England and seized Scarborough Castle with French help in a failed attempt to depose Mary.
A guerra acabou sendo declarada em junho de 1557 quando Tomás Stafford, sobrinho de Reginaldo Pole, invadiu a Inglaterra e tomou o Castelo de Scarborough com ajuda francesa em uma tentativa para depor Maria.
Reinhard Justus Reginald Selten (born 5 October 1930) is a German economist, who won the 1994 Nobel Memorial Prize in Economic Sciences (shared with John Harsanyi and John Nash).
Por seu trabalho na teoria dos jogos, Selten em 1994 ganhou o Prémio de Ciências Económicas em Memória de Alfred Nobel (compartilhado com John Harsanyi e John Forbes Nash).
Korn members Brian Head Welch and Reginald Fieldy Arvizu, along with members of Sevendust, Slipknot, and other rock bands, recorded and released A Song for Chi , with proceeds benefitting Cheng and his family.
Seus amigos de longa data Brian Head Welch, Reginald Fieldy Arvizu (da banda Korn), com alguns membros das bandas Sevendust, Slipknot, e várias outras recentemente gravaram e lançaram uma canção em homenagem a Chi, junto com doações feitas em favor de Chi e sua família.
Mary was weak and ill from May 1558, and died aged 42 at St. James's Palace during an influenza epidemic that also claimed the life of Reginald Pole later the same day, 17 November 1558.
Maria ficou doente e fraca em maio de 1558 e acabou morrendo no dia aos 42 anos de idade no Palácio de St. James, vítima de uma epidemia de gripe que algumas horas depois também tirou a vida de Reginaldo Pole.
After some soundings were made in 1918 by Reginald Campbell Thompson, H. R. Hill worked the site for one season for the British Museum in 1919, laying the groundwork for more extensive efforts to follow.
Após algumas sondagens feitas em 1918 por Reginald Campbell Thompson, H. R. Hill escavou o sítio por uma temporada para o Museu Britânico, no ano seguinte, criando as fundações para os esforços mais extensivos que se seguiram.
In 1926, he was declared a Doctor of the Church by Pope Pius XI after the definitive consultation of Reginald Garrigou Lagrange O.P., professor of philosophy and theology at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas, Angelicum in Rome.
Em 1926, ele foi declarado Doutor da Igreja pelo papa Pio XI depois de uma opinião definitiva dada por Reginald Garrigou Lagrange O.P., professor de filosofia e teologia da Pontifícia Universidade de São Tomás de Aquino em Roma e João passou a ser conhecido também como Doctor Mysticus .
The Canadian engineer Reginald Fessenden, while working for the Submarine Signal Company in Boston, built an experimental system beginning in 1912, a system later tested in Boston Harbor, and finally in 1914 from the U.S. Revenue (now Coast Guard) Cutter Miami on the Grand Banks off Newfoundland Canada.
O engenheiro canadense Reginald Fessenden construiu em 1912 um sistema experimental, testado mais tarde no porto de Boston e finalmente, em 1914, nos Grandes Bancos em Terra Nova, Canadá.
Even though his mother Sibylla is often mentioned in traditional genealogies as the daughter of Berenguer Ramon I, Count of Barcelona and his wife Guisla de Lluçà, this filiation is not recorded in any medieval charter and Sibylla may have been the daughter of Reginald I, which would make her the maternal aunt of count Raymond of Burgundy who would be, if these filiations are correct, Henry s first cousin.
Apesar de sua mãe, chamada Sibila, aparecer em genealogias tradicionais como filha dos condes de Barcelona, Berengário Raimundo I e sua esposa Gisela de Lluçà, esta filiação não aparece em documentos medievais e Sibila provavelmente foi a filha de Reinaldo I e, portanto, irmã do pai de Raimundo de Borgonha, que de acordo com essas filiações, seria um primo em primeiro grau de Henrique.