Translation of "Renoir" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Laugh, Renoir! | Ria Renoir! |
| Shut up, Renoir! | Cala a boca, Renoir. |
| He painted with Renoir there in 1882 and visited Renoir and Monet in 1883. | Visitou Renoir e Monet em 1883. |
| He was the second son of Aline (née Charigot) Renoir and Pierre Auguste Renoir, the renowned painter. | Foi o segundo filho do pintor impressionista Pierre Auguste Renoir e de Aline Victorine Charigot. |
| Maris. Renoir. Coffee and bread for everybody. | Maris, Renoir, café e pão para todos. |
| Schwartz, Renoir, line up, backs to the gate. | Schwartz, Renoir, alinhemnos de costas para o portão. |
| Ray told Renoir about his idea of filming Pather Panchali , which had long been on his mind, and Renoir encouraged him in the project. | Foi então que Ray comentou com Renoir sobre sua idéia de filmar Pather Panchali , que tinha estado em sua mente há algum tempo, e Renoir encorajou o a levar o projeto adiante. |
| 1879) 1919 Pierre Auguste Renoir, French painter and sculptor (b. | 1919 Pierre Auguste Renoir, pintor impressionista francês (n. 1841). |
| 1894) 1979 Jean Renoir, French actor, director, producer, and screenwriter (b. | Jean Renoir, cineasta francês (n. 1894). |
| Really? I want to go there very much. I like Renoir very much. | É mesmo? Eu quero muito ir para lá. Gosto muito de Renoir. |
| As a child, Renoir moved to the south of France with his family. | Em 1976 foi condecorado pelo Ministério da Cultura da França. |
| Maybe you'd rather be on the other side, ahead of Schwartz and Renoir? | Talvez achem melhor estar do outro lado, com Schwartz e Renoir. |
| In the same year, French director Jean Renoir came to Calcutta to shoot his film The River . | No mesmo ano, Jean Renoir veio para Calcutá para filmar seu filme The River . |
| Youth Pierre Auguste Renoir was born in Limoges, Haute Vienne, France, the child of a working class family. | Pierre Auguste Renoir (Limoges, Cagnes sur Mer, ) foi um pintor francês impressionista. |
| Jean Renoir ( 15 September 1894 12 February 1979) was a French film director, screenwriter, actor, producer and author. | Jean Renoir (Paris, 15 de setembro de 1894 Beverly Hills, 12 de fevereiro de 1979) foi um cineasta, escritor, argumentista, encenador e ator francês. |
| Edgar Degas,Édouard Manet, Claude Monet, Camille Pissarro, and Pierre Auguste Renoir, were all involved in the Impressionist movement. | Edgar Degas, Edouart Manet, Claude Monet, Camille Pissarro e Pierre Auguste Renoir estavam todos envolvidos com o movimento impressionista. |
| And when will we see Van Gogh and Renoir in Spain? They have never been shown in our museums.' | E quando iremos nós ver em Espanha os Van Goghs e os Renoirs que nunca foram expostos nos nossos museus? |
| Many of the paintings she purchased were of negligible value, but she did buy paintings by Renoir, Rouault, Kandinsky, Bonnard, and Jawlensky. | Adquiriu quadros de pintores famosos como Renoir, Pierre Bonnard, George Rouault, Delaunay e Jawlensky. |
| These include El Mirador of Puerto Madero Towers, Renoir Towers, El Faro Towers, Chateau Tower of Puerto Madero and Mulieris Towers amongst others. | Estes incluem El Mirador de Puerto Madero Towers, Towers Renoir, El Faro Towers, Torre de Chateau Puerto Madero e Torres Mulieris entre outros. |
| Jean Gaborit and Jacques Durand reconstructed this film with the approval and advice of Jean Renoir, who dedicates this resurrection to the memory of André Bazin. | Jean Gaborit e Jacques Durand reconstituíram a versão original deste filme com a aprovação e conselhos de Jean Renoir, que dedica esta ressurreição à memória de André Bazin. |
| He quickly rose in film production as an assistant director, and worked with Jean Renoir, Abraham Polonsky, Joseph Losey and Charlie Chaplin, with the latter as an assistant on Limelight . | Trabalhou como assistente de direção de grandes diretores como Jean Renoir, Abraham Polonsky, Joseph Losey e Charlie Chaplin. |
| History It was the retreat and final address of the painter Pierre Auguste Renoir, who moved there in 1907 in an attempt to improve his arthritis, and remained until his death in 1919. | O domínio Renoir foi em 1903 que o pintor francês Pierre Auguste Renoir comprou uma propriedade no bairro Des Collettes, onde ele viveu até a sua morte 1919. |
| From 1862, he studied at the Paris École des Beaux Arts within the atelier of Swiss artist Marc Charles Gabriel Gleyre, where he became acquainted with Frédéric Bazille, Claude Monet, and Pierre Auguste Renoir. | Quando retornou a Paris trocou o comércio pela pintura matriculando se no ateliê de Gabriel Gleyre, onde conheceu outros pintores como Frédéric Bazille, Claude Monet e Renoir. |
| Starting his career as a commercial artist, Ray was drawn into independent filmmaking after meeting French filmmaker Jean Renoir and viewing Vittorio De Sica's Italian neorealist 1948 film Bicycle Thieves during a visit to London. | Começando sua carreira como artista comercial, Ray foi levado ao mundo do cinema após se encontrar com o cineasta francês Jean Renoir e assistir ao filme neorealista italiano Ladri di biciclette , durante uma visita a Londres. |
| As an art critic, he campaigned on behalf of the great gods nearest to his heart he sang the praises of Auguste Rodin, Claude Monet, Camille Pissarro, Paul Cézanne, Paul Gauguin, Auguste Renoir, Félix Vallotton, and Pierre Bonnard, and was an early advocate of Vincent van Gogh, Camille Claudel, Aristide Maillol, and Maurice Utrillo (cf. | Crítico de arte e de literatura, conviveu com grandes nomes de sua época foi defensor de Auguste Rodin, Claude Monet, Camille Pissarro, Paul Cézanne, Félix Vallotton e Pierre Bonnard, descobriu Vincent Van Gogh, Camille Claudel, Aristide Maillol , Maurice Maeterlinck, Marguerite Audoux e Maurice Utrillo. |
