Translation of "Rockets" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| My son loves rockets. | Meu filho ama os foguetes. |
| Design and simulate model rockets | Desenhar e simular modelos de foguetões |
| This probe actually can't use chemical rockets. | Essa sonda, de fato, não pode usar foguetes químicos. |
| Their canoes, our rockets their sea, our space. | Suas canoas, nossos foquetes, seu oceano, nosso espaço. |
| These rockets use experimental motors like nitrous oxide. | Esses foguetes usam motores experimentais de óxido nitroso. |
| Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth. | Foguete de dois estágios, foguetes com câmeras de vídeo computadores de bordo registram seus voos. Foguete planador que voa de volta para a terra. |
| I was thinking about making my own little rockets. | Eu estava querendo fazer meus próprios foguetinhos. |
| And the boys get bigger, and the rockets get bigger. | E os garotos se tornam homens, e os foguetes ficam maiores. |
| Six of eight Atlas rockets blew up on the pad. | Seis dos oito foguetes Atlas explodiram na plataforma. |
| Bombs, rockets and missiles could be carried for ground attack. | Bombas, foguetes e mísseis podiam ser levados para ataque ao solo. |
| By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets. | De dia, sou investidor de risco. Nos finais de semana, amante de foguetes. |
| And rockets are small. So you have to make it smaller. | E foguetes são pequenos. Logo, tem que se construí lo menor ainda. |
| Are there rockets being fired from the West Bank or Gaza? | Há foguetes sendo lançados da Cisjordânia ou de Gaza? |
| 5,000 maximum, and no rockets. No, no, not going to do it. | 5 mil no máximo, e nada de foguetes, não, não vamos fazer isso . |
| The terrorists were armed with latest weapons including hand grenades, rockets, rifles etc. | Os terroristas estavam munidos com as mais modernas armas, incluindo granadas de mão, lança granadas foguete, rifles, etc. |
| The Houston Rockets are an American professional basketball team based in Houston, Texas. | O Houston Rockets é um time americano basquete profissional sediado em Houston, Texas. |
| Armed with one 23 mm GSh 23L cannon plus bombs and or rockets. | Armado com um canhão de 23mm GSh 23L, além de bombas e ou foguetes. |
| Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them. | Foguetes saem do controle em espiral se você coloca muito propulsor neles. |
| Gaza militants fired rockets into Israel, which bombarded Gaza from land, air and sea. | Militantes de Gaza atiraram foguetes contra Israel, que bombardeou Gaza por terra, ar e mar. |
| Some of the rockets could reach as far as the Tel Aviv Metropolitan Area. | Alguns dos foguetes poderiam chegar até os subúrbios da área metropolitana de Tel Aviv. |
| Stone said that he did not know and that the rockets were all white. | O Oficial disse que não sabia se os foguetes eram todos brancos. |
| Sometimes small landing rockets are fired just before impact to reduce the impact velocity. | Às vezes, pequenos foguetes de pouso são acionados pouco antes do impacto para reduzir a velocidade de impacto. |
| This broad definition of jet engines includes turbojets, turbofans, rockets, ramjets, and pulse jets. | Esta ampla definição de motor a jato inclui turbojatos, turbofans, foguetes e estatorreatores. |
| ) In Game 6, however, a last second attempt at a game winning shot by Starks was tipped by Rockets center Hakeem Olajuwon, giving the Rockets an 86 84 victory and forcing a Game 7. | Entretanto, no jogo 6, a tentativa no último segundo de Starks para dar a sonhada vitória foi bloqueada por Hakeem Olajuwon, dando a vitória aos Rockets por 86 84 e forçando o jogo 7. |
| Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away. | Foguetes químicos proporcionam muita impulsão, muito empuxo. A sonda arremeteria para longe. |
| I'm sure it's got to do with rockets or it wouldn't be in that manual. | Certamente tem haver com foguetes pois estava no manual. |
| During Operation Cast Lead, rockets struck perilously close to Tel Aviv and Ben Gurion Airport. | Durante a operação Chumbo Fundido, os foguetes caíram perigosamente perto de Tel Aviv e do Aeroporto Ben Gurion. |
| They also continued to study the future potential of rockets for military and research applications. | Eles também deram continuidade aos estudos do potencial dos foguetes para aplicações militares e de pesquisa. |
| Hakeem Olajuwon won back to back titles with the Houston Rockets in '94 and '95. | Hakeem Olajuwon venceu títulos consecutivos com os Houston Rockets em 1994 e 1995. |
| In 1929, Tsiolkovsky proposed the construction of multistage rockets in his book Space Rocket Trains (). | Em 1929 Tsiolkovsky propôs a construção de foguetes com múltiplos estágios no seu livro Космические поезда (Comboios Cósmicos) . |
| Amongst her cargo were parts of 12 dismantled V 2 rockets for the Japanese military. | Na sua carga, transportava partes de doze foguetes V 2 para as forças militares japonesas. |
| In retaliation, Palestinian resistance groups in the Gaza Strip fired rockets into Israel, with no casualties. | Em retaliação, grupos de resistência palestinos na Faixa de Gaza dispararam mísseis sobre Israel, sem deixar feridos. |
| The Rockets, led by Moses Malone, defeated Los Angeles in the first round of the playoffs. | Los Angeles foi eliminado por St. Louis na primeira rodada dos playoffs. |
| This is composed of carrier rockets, and other conventional systems, used to place satellites into orbit. | Esta é uma lista de veículos de lançamento, e outros sitemas usados para colocar satélites em órbita. |
| The commercial satellites were deployed successfully and subsequently propelled into their operational geosynchronous orbits by booster rockets. | Os dois satélites de comunicações foram lançados com sucesso e subsequentemente propelidos até suas órbitas geossíncronas operacionais por foguetes. |
| The oil refineries of Kirkuk became a favourite target, and were often hit by homemade Peshmerga rockets. | As refinarias de petróleo em Kirkuk se tornaram alvos frequentes e eram atacadas por foguetes e morteiros da Peshmerga. |
| The war brought many innovations to aviation, including the first jet aircraft and the first liquid fueled rockets. | A guerra trouxe inúmeras inovações para a aviação, incluindo o primeiro jato e foguetes movidos a combustível líquido. |
| For experiments in the upper atmosphere JAXA uses the SS 520, S 520, and S 310 sounding rockets. | Para experimentos em alta atmosfera a JAXA utiliza os foguetes SS 520, S 520, e S 310. |
| Astrium builds the rockets in Europe and Arianespace launches them from the Guiana Space Centre in French Guiana. | EADS SPACE Transportation constrói os foguetes na Europa e a Arianespace os lança ao espaço na base de Kourou na Guiana Francesa. |
| Alive in Baghdad follows some of the results of the spate of mortars and rockets hitting homes in Baghdad. | Alive in Baghdad acompanha alguns resultados da chuva de morteiros e foguetes atingindo casas em Bagdá. |
| Some western media outlets like the Telegraph, have said Sderot is being battered by missiles and rockets from Gaza. | Alguns veículos de mídia ocidental, como o Telegraph,disseram que Sderot estadia sob ataque de mísseis e foguetes vindos de Gaza. |
| Turks and Caicos Islanders Trevor Ariza, a professional basketball player who plays in the NBA for the Houston Rockets. | Selecão de Futebol Nativos das Ilhas Turks e Caicos Trevor Ariza, jogador de basquete profissional da NBA pelo Washington Wizards. |
| In July 2006, Katyusha rockets fired by Hezbollah from Southern Lebanon hit Safed, killing one man and injuring others. | Durante a Segunda Guerra do Líbano, em Julho de 2006, mísseis Katyusha disparados pelo Hezbollah do Sul do Líbano atingiram Safed, matando um homem e ferindo outros. |
| In fact, Israel discovered over the last few years that Gaza contained enough rockets and missiles to paralyze its south. | De facto, Israel descobriu nos últimos anos que Gaza continha suficientes foguetes e mísseis para paralisar o sul do país. |
| Between March 1965 and November 1968, Rolling Thunder deluged the north with a million tons of missiles, rockets and bombs. | Entre março de 1965 e novembro de 1968, a operação Rolling Thunder , como foi chamada, contemplou o norte do país com um milhão de toneladas de mísseis, foguetes e bombas. |
