Translation of "Rocks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He rocks. | Ele detona. |
| Tom rocks. | Tom arrebenta. |
| We see rocks. | Nós vemos pedras. |
| It occurs as a common accessory mineral in igneous rocks (as primary crystallization products), in metamorphic rocks and as detrital grains in sedimentary rocks. | Está presente em muitas rochas ígneas (como produto primário da cristalização), nas rochas metamórficas (como grãos recristalizados) e nas rochas sedimentares (como grãos detríticos). |
| Some rocks and some finches. | Algumas pedras e alguns pássaros. |
| Some people actually collect rocks. | Algumas pessoas realmente colecionam pedras. |
| They're not rocks. They're minerals. | Não são rochas. São minerais. |
| Some people started throwing rocks. | Algumas pessoas começaram a atirar pedras. |
| Be careful on those rocks. | Tenha cuidado com essas rochas. |
| Tom threw rocks at Mary. | Tom atirou pedras em Mary. |
| Waves are breaking against the rocks. | As ondas rebentam contra as rochas. |
| Don't throw rocks into the river. | Não joguem pedras no rio. |
| Geologists have a saying rocks remember. | Os geólogos costumam dizer as rochas se lembram. |
| Why don't we feel compassion for rocks? | Por que não sentimos compaixão pelas pedras? |
| Kaki King rocks out to Pink Noise | Kaki King toca Pink Noise |
| some rocks are twins separated at birth. | algumas pedras são gêmeas e separadas ao nascer. |
| And they swagger and they throw rocks. | E eles agem de modo arrogante e eles tacam pedras. |
| Have you ever gone climbing on rocks? | Você já escalou rochas? |
| And I was dancin' on the rocks there ... right on the rocks where the waves were, like, blowin' and splashin'. | Muitas delas dissertam sobre temas de sua vida anterior à conversão e Stevens não quer mais ser associado a eles. |
| I can see the rocks are over here. | Eu posso ver as pedras bem aqui. |
| Tom shouldn't have thrown rocks at those cats. | Tom não deveria ter jogado pedras naqueles gatos. |
| The longevity of the rocks is very varied. | A longevidade das rochas é muito variada. |
| These minerals formed during the crystallization of igneous rocks. | Estes minerais formam se durante a cristalização de rochas ígneas. |
| Sedimentary rocks can contain fossils because, unlike most igneous and metamorphic rocks, they form at temperatures and pressures that do not destroy fossil remains. | Rochas sedimentares podem conter fósseis porque, ao contrário da maioria das rochas ígneas e metamórficas, elas se formam a temperaturas e pressões que não destroem os restos fósseis. |
| Igneous rock may form with or without crystallization, either below the surface as intrusive (plutonic) rocks or on the surface as extrusive (volcanic) rocks. | Elas podem ser formadas com ou sem a cristalização, ou abaixo da superfície como rochas intrusivas (plutônicas) ou próximo à superfície, sendo rochas extrusivas (vulcânicas). |
| As rocks and mountains die, grains of sand are born. | Assim como rochas e montanhas morrem, grãos de areia nascem. |
| Crack rocks offer a short but intense high to smokers. | As pedras de crack oferecem uma curta, mas intensa euforia aos fumantes. |
| Feldspars are also found in many types of sedimentary rocks. | Também podem ser encontrados em alguns tipos de rochas sedimentares. |
| These minerals are common in crustal rocks such as granite. | Esses materiais são comuns em rochas crustais como os granitos. |
| Spinel polymerization mechanism Magnetite, chromite and ilmenite are Fe spinel group minerals found in many rocks but rarely as a major component in non ultramafic rocks. | No mecanismo de polimerização de espinélio, Magnetita, cromita e ilmenita são minerais do grupo Fe espinélios encontrados em muitas rochas, mas raramente como um maior componente nas rochas não ultramáficas. |
| The extinct families Arthrolycosidae, found in Carboniferous and Permian rocks, and Arthromygalidae, so far found only in Carboniferous rocks, have been classified as members of the Mesothelae. | A subordem ainda inclui as famílias extintas Arthromygalidae e Arthrolycosidae, encontradas em rochas do Carbonífero, e Arthrolycosidae também em rochas do Permiano. |
| Turning rocks over revealed this crab spider grappling with a beetle. | Revolver pedras revelou esta aranha caranguejeira numa luta corpo a corpo com um besouro. |
| Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks? | Por que não possuímos obrigações éticas em relação às pedras? |
| But, of course, they don't look like rocks and sludge now. | Mas é claro que elas não parecem pedras e lama agora |
| I'm very glad to have found this site, because it rocks! | Estou muito contente de ter encontrado esta página, pois está muito boa. |
| 95 of these rocks were eventually removed by uplifted accelerated erosion. | Destas rochas 95 acabaram por ser removidas pela erosão, acelerada pela elevação. |
| Oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks. | Oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks. |
| Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable? | Então por que as pedras parecem sólidas, duras e impenetráveis? |
| New fossil finds have been found in the Cretaceous rocks of Gondwana. | Novos fósseis foram encontrados em rochas do Cretáceo no continente de Gondwana. |
| Uranium is a constituent of most rocks, dirt, and of the oceans. | Esse ciclo inicia se na etapa de mineração de urânio. |
| Some tortoises have been noted to shelter at night under overhanging rocks. | Algumas buscam abrigo sob rochas durante a noite. |
| Fossils have been discovered in the rocks of Tendaguru Hill in Tanzania. | O dicraeossauro viveu na África e foi descoberto na Tanzânia em 1907. |
| It starts as follows 'Where does an ant get its rocks off? | Começa da seguinte forma 'Where does an ant get its rocks off? |
| Lithification includes all the processes which convert unconsolidated sediments into sedimentary rocks. | Litificação é um conjunto complexo de processos que convertem sedimentos em rochas consolidadas. |
| However, South Korean and Japanese relations later soured because of conflicting claims of sovereignty over the Liancourt Rocks ( Dokdo in Korea), in what became known as the Liancourt Rocks dispute. | Mais tarde, as relações entre ambas as nações se deterioraram, devido ao conflito sobre a possessão dos Rochedos de Liancourt (em coreano Dodko ). |