Translation of "S O S" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| G L O S S A RY | GLOSSÁRIO |
| G L O S S A RY | União Económica e Monetária ( UEM ) o Tratado que institui a Comunidade Europeia descreve o processo para alcançar uma União Económica e Monetária em três fases . |
| C O M P O N E N T S O F S E PA | CO M P O NEN T E S DA S E PA |
| C O M P O N E N T S O F S E PA | A S C O M P O N E N T E S DA S E PA |
| ( c ) A c c e s s c o n d i t i o n s | c ) Condições de acesso |
| ( iv ) P u r p o s e o f l o a n s 10 . | iv ) F i n a l i d a d e s d o s e m p r é s t i m o s 10 . |
| I M PA C T O F S E PA O N S TA K E H O L D E R S | I M PAC TO DA S E PA PA R A O S IN T E RV ENIEN T E S |
| I M PA C T O F S E PA O N S TA K E H O L D E R S | O I M PA C TO DA S E PA PA R A O S I N T E RV E N I E N T E S |
| 9 . ( iv ) P u r p o s e o f l o a n s 10 . | iv ) F i n a l i d a d e s d o s e m p r é s t i m o s 9 . |
| 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES | 1 ESTÁDIO DE D E S E N VO LV I M E N TO E R E C O M E N DA Ç Õ E S Q UA N TO A O S I N S T R U M E N TO S E INFRA ESTRUTURAS S E PA |
| 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES | 24 BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007 |
| C h a r t B M F I i n t e re s t r a t e s o n l o a n s t o h o u s e h o l d s 1 ) ( percentages per annum | G r á f i c o B Ta x a s d e j u ro d a s I F M s o b re e m p r é s t i m o s a f a m í l i a s 1 ) ( percentagens por ano |
| T R A N S M I S S I O N O F T H E O P I N I O N A N D I T S F U R T H E R C O N S I D E R AT I O N | T R A N S M I S S Ã O E T O M A D A E M C O N S I D E R A Ç Ã O D O PA R E C E R |
| G L O S S A RY Explanation of keywords | G L O S S Á R I O Explicação de termos chave |
| 5 S TAT I S T I C S ON THE USE OF C RO S S B O R D E R C O L L AT E R A L | 5 ESTATÍSTICAS SOBRE A UTILIZAÇÃO TRANSFRONTEIRAS DE ACTIVOS DE GARANTIA |
| ECOFIN see EU Council . G L O S S A RY | É constituída por 20 membros dois representantes da Alemanha , Espanha , França , Itália e Reino Unido e um de cada um dos restantes Estados membros da EU . |
| 2 , o 1,5 1 , o 0 , s 0 , o 0,5 l , o 1,5 | 2 , o 1 , s 1 , o 0 , s 0 , o 0,5 l , o 1,5 |
| 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 | O Eurosistema acolhe com agrado a criação de diferentes modelos de negócio concorrentes , uma vez que proporcionam aos bancos a possibilidade de escolha . |
| Non financial corporations ( S. 11 ) ( o ) | Sociedades não financeiras ( S. 11 ) ( o ) |
| CHAPTER 4 T R A N S I T I O N A L P ROV I S I O N S Article 119 1 . | CAPÍTULO 4 DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS Artigo 119.º 1 . |
| ( f ) S e c t o r b r e a k d o w n s o f p o s i t i o n s w i t h c o u n t e r p a r t i e s o u t s i d e t h e e u r o a r e a ( o t h e r E U Member States and the rest of the world ) 8 . | f ) D e s a g r e g a ç õ e s s e c t o r i a i s d e p o s i ç õ e s c o m c o n t r a p a r t e s f o r a d a á r e a d o e u r o ( o u t r o s Estados membros da UE e o resto do mundo ) 8 . |
| S e c t o r a l b r e a k d o w n s ( 9 ) | D e s a g r e g a ç õ e s s e c t o r i a i s ( 9 ) |
| 2 , o Long term interest rate 2 , o 13 1 , o 0 , s | Taxa de juro de longo prazo 2 , o 1,5 1 , o 0 , s 0 , o 0,5 |
| NCBs may use additional packaging formats , upon request at the national level . 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES | Os BCN poderão recorrer a formatos adicionais , se assim solicitado a nível nacional . |
| CHAPTER 3 I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S Article 112 1 . | CAPÍTULO 3 DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS Artigo 112.º 1 . |
| C ro s s c o u n t r y va r i a t i o n i n M F I i n t e re s t r a t e s o n n e w b u s i n e s s 1 ) , 2 ) ( coefficient of cross country variation | Va r i a ç ã o e n t re p a í s e s n a s t a x a s d e j u ro d a s I F M s o b re n ova s o p e r a ç õ e s 1 ) , 2 ) ( coeficiente de variação entre países |
| 2.3 TA S K S O F T H E E U RO S YS T E M | AT R I B U I Ç Õ E S D O E U RO S I S T E M A |
| ( e ) Articles L t o S. 14 . | e ) Artigos L a S. . 14 . |
| D. S. Wilson E. O. Wilson, 2007). | O princípio chega a nós com a obra Ordinatio. |
| ( b ) S e c t o r b r e a k d o w n s i n t h e c o n s o l i d a t e d b a l a n c e s h e e t 4 . | b ) D e s a g r e g a ç ã o s e c t o r i a l n o b a l a n ç o c o n s o l i d a d o 4 . |
| REVIEW OF THE REQUIREMENTS IN THE FIELD O F G E N E R A L E C O N O M I C S TAT I S T I C S DECEMBER 2004 | A N Á L I S E D O S R E Q U I S I TO S N O D O M Í N I O DA S E S TAT Í S T I C A S E C O N Ó M I C A S G E R A I S D E Z E M B RO D E 2 0 0 4 |
| P RO C E D U R E S F O R E U RO S Y S T E M C O U N T E R PA R T I E S | P RO C E D I M E N TO S PA R A A S C O N T R A PA R T E S D O E U RO S I S T E M A |
| T h e re i s a c o m p re h e n s i ve s e t o f r u l e s f o r re j e c t e d a n d returned payments . | O conjunto de regras aplicáveis aos pagamentos rejeitados e devolvidos é muito abrangente . |
| Post by _BAR_ پــــــو ش _BAR_ P O O S H _BAR_ . | Post by _BAR_ پــــــو ش _BAR_ P O O S H _BAR_ . |
| Mohamad, O., Ramadan, G., Herman, S., Halimaton Saadiah, O., Noor Baiti, A. | Seus princípios ativos são ácido oxálico, oxalato de potássio e carboidratos. |
| ANNEX 3 S E L E C T I O N O F C O U N T E R PA R T I E S F O R FOREIGN EXCHANGE INTERVENTION O P E R AT I O N S A N D F O R E I G N E X C H A N G E S W A P S F O R M O N E TA R Y P O L I C Y P U R P O S E S The selection of counterparties for foreign exchange intervention operations and foreign exchange swaps for monetary policy purposes follows a uniform approach irrespective of the chosen organisational set up for the Eurosystem 's external operations . | ANEXO 3 S E L E C Ç Ã O D E C O N T R A PA R T E S PA R A OPERAÇÕES DE INTERVENÇÃO CAMBIAL E S W A P S C A M B I A I S PA R A E F E I T O S DE POLÍTICA MONETÁRIA A selecção de contrapartes para operações de intervenção cambial e swaps cambiais para efeitos de política monetária é feita com base numa abordagem uniforme , independentemente do enquadramento operacional escolhido para a execução das operações cambiais do Eurosistema . |
| CHAPTER IX T R A N S I T I O N A L A N D OT H E R P ROV I S I O N S F O R T H E E S C B Article 43 General provisions 43.1 . | CAPÍTULO IX D I S P O S I Ç Õ E S T R A N S I T Ó R I A S E O U T R A S R E L AT I VA S A O S E B C Artigo 43.º Disposições gerais 43.º 1 . |
| T H E R I G H T S A N D O B L I G AT I O N S O F U S E R S A N D P ROV I D E R S O F PAY M E N T S E RV I C E S The Directive will provide clarity and certainty with regard to the core rights and obligations of users and providers of payment services . | F O R NECED O R E S DE S E RV I ÇO S DE PAG A M EN TO A Directiva proporcionará clareza e segurança quanto aos direitos e obrigações fundamentais dos utilizadores e dos fornecedores de serviços de pagamento . |
| T H E R I G H T S A N D O B L I G AT I O N S O F U S E R S A N D P ROV I D E R S O F PAY M E N T S E RV I C E S The Directive will provide clarity and certainty with regard to the core rights and obligations of users and providers of payment services . | D I R E I TO S E O B R I G A Ç Õ E S D O S U T I L I Z A D O R E S E D O S F O R N E C E D O R E S D E S E RV I Ç O S A directiva proporcionará clareza e segurança quanto aos direitos e obrigações fundamentais dos utilizadores e dos fornecedores de serviços de pagamento . |
| 3 P R E PA R AT I O N S F O R A C C E S S I O N In 2003 the Eurosystem intensified its multilateral and bilateral cooperation with the acceding countries . | 3 P R E PA R A T I V O S PA R A A A D E S Ã O Em 2003 , o Eurosistema intensificou a sua cooperação multilateral e bilateral com os países aderentes . |
| Ta b l e B S t r u c t u re o f a m o u n t s o u t s t a n d i n g o f d e b t s e c u r i t i e s i s s u e d by e u ro a re a g ove r n m e n t s ( percentages of total debt securities issued by general government | Q u a d ro B E s t r u t u r a d o s s a l d o s d e t í t u l o s d e d í v i d a e m i t i d o s p e l a s a d m i n i s t r a ç õ e s p ú b l i c a s d a á re a d o e u ro ( percentagens do total de títulos de dívida emitidos pela administração pública |
| Ta b l e B S t r u c t u re o f a m o u n t s o u t s t a n d i n g o f d e b t s e c u r i t i e s i s s u e d by e u ro a re a g ove r n m e n t s ( percentages of total debt securities issued by general government | Q u a d ro B E s t r u t u r a d o s s a l d o s d e t í t u l o s d e d í v i d a e m i t i d o s p e l a s a d m i n i s t r a ç õ e s p ú b l i c a s d a á re a d o e u ro ( percentagens do total de títulos de dívida emitidos pelas administrações públicas |
| M O N E TA RY P O L I C Y I N S T R U M E N T S | I N S T R U M E N TO S D E P O L Í T I C A M O N E T Á R I A |
| Central government ( S. 1311 ) Social security funds ( S. 1314 ) ( f ) ( g ) ( l ) ( m ) ( r ) ( n ) ( o ) ( p ) ( q ) State government ( S. 1312 ) Local government ( S. 1313 ) Social security funds ( S. 1314 ) | Administração central ( S. 1311 ) Administração estadual ( S. 1312 ) ( o ) ( r ) ( t ) ( p ) ( q ) ( u ) ( v ) Adminis Fundos de tração segu rança social local ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) |
| N O T E O N T H E A L L O C AT I O N O F L O S S E S This note is not part of the financial statements of the ECB for the year 2004 . It is published in the Annual Report for information purposes only . | N O TA S O B R E A D I S T R I B U I Ç Ã O D A S P E R D A S Esta nota não é parte integrante das demonstrações financeiras do BCE para 2004 , sendo publicada no Relatório Anual apenas para efeitos de informação . |
