Translation of "SMOLNY" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Smolny Institute was the first of its kind in Russia. | O instituto foi o primeiro do género na Rússia. |
| The girls who attended the Smolny Institute, Smolyanki, were often accused of being ignorant of anything that went on in the world outside the walls of the Smolny buildings. | As raparigas que frequentavam o Instituto Smolny eram frequentemente acusadas de ignorarem tudo o que se passava fora do instituto. |
| On the evening of the October Revolution, the Second All Russian Congress of Soviets met, with a Bolshevik Left SR majority, in the Smolny Institute in Petrograd. | Na noite da Revolução de Outubro, o II Congresso dos Sovietes de Toda a Rússia iniciou, com uma maioria bolchevique do Partido Socialista Revolucionário de Esquerda no Instituto Smolny em Petrogrado. |
| In 2006 Gazprom announced an ambitious project to erect a 396 meter skyscraper opposite to Smolny, which could result in the loss of the unique line of Petersburg landscape. | Em 2006, a Gazprom lançou um ambicioso projeto para erguer um arranha céus de 396 metros que supostamente resultaria na perda da paisagem da cidade. |
| At the instigation of her factotum, Ivan Betskoy, she wrote a manual for the education of young children, drawing from the ideas of John Locke, and founded (1764) the famous Smolny Institute, which admitted young girls of the nobility. | Com o incentivo do seu factotum, Ivan Betskoi, escreveu um manual para a educação de crianças, inspirando se nas ideias de John Locke, e fundou em 1764, o conhecido Instituto Smolny, onde estudavam jovens meninas da nobreza. |
