Translation of "SOUNDED" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sounded great. | Parecia maravilhoso. |
| The alarm sounded. | Soou o alarme. |
| It sounded easy. | Pareceu fácil. |
| She sounded disappointed. | Ela pareceu decepcionada. |
| He sounded disappointed. | Ele pareceu decepcionado. |
| That sounded good. | Isso me soou bem. |
| That sounded good. | Gostei de ouvir isso. |
| That sounded weird. | Isso me pareceu estranho. |
| That sounded weird. | Estranhei ouvir isso. |
| Tom sounded concerned. | Tom parecia preocupado. |
| Tom sounded tired. | Tom parecia cansado. |
| SS That sounded great. | SS Isso ficou ótimo. |
| It sounded vulgar sounded like a shirking of responsibility, like a dereliction of duty. | Pareceu me de mau gosto soou como fuga de responsabilidade e abandono de função. |
| That sounded like an explosion. | Isso pareceu uma explosão. |
| That sounded like an explosion. | Aquilo parecia uma explosão. |
| This is what that sounded like. | Ela soava assim. |
| It sounded like a dream job. | Parecia um emprego dos sonhos. |
| And it sounded like me, it really did. | E parecia comigo, realmente parecia. |
| The teacher sounded like he was my father. | O professor falou como se fosse meu pai. |
| The teacher sounded like he was my father. | O professor falava como se fosse meu pai. |
| The teacher sounded like he was my father. | O professor falava como se fosse o meu pai. |
| The teacher sounded like he was my father. | O professor falou como se fosse o meu pai. |
| Like the maraca, it is sounded by shaking. | É usado principalmente como complemento do berimbau. |
| It had been years since Madge sounded this vapid. | Tem sido anos desde que Madge não parecia insípida. |
| It sounded interesting. He asked me to go and shave. | Parecia interessante. Ele pediu que eu me barbeasse. |
| This sounded promising, certainly Alice turned and came back again. | Isto pareceu promissor, com certeza Alice virou se e voltou. |
| Sounded great, and is the second rung up the appreciation ladder. | Parecia me muito bem, e é este o segundo degrau na escada dos agradecimentos. |
| It sounded like 'reggae, reggae' and that name just took off. | Soava como 'reggae, reggae', e aquele nome pegou. |
| And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass. | E imaginei que o termo 'peso molecular' soaria menos 'nerd' do que 'massa molar'. |
| You don't care that the word sounded pretty when it was spoken. | Você não se importa se a palavra soa bonita quando é falada. |
| then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight. | então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor. |
| I'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot. | Eu não tenho certeza do que foi isso, mas soou como um tiro. |
| Notes in all parts are sounded simultaneously, and move against each other simultaneously. | Em todas as partes as notas soam e se movem simultaneamente, umas em relação às outras. |
| Music and lyrics Albini sought to produce a record that sounded nothing like Nevermind . | Música e letras Albini procurou produzir um disco que em nada soasse como Nevermind . |
| With all the uneven walls and all the crap everywhere, it actually sounded pretty good. | Com paredes irregulares e todo aquele lixo espalhado, de fato soava bem legal. |
| From just an idea that sounded crazy, you have the largest encyclopedia in the world. | A partir de apenas uma ideia que parecia maluca, você tem a maior enciclopédia do mundo. |
| Subsequently, many songs were discarded because they sounded like they could have been on Parachutes . | Posteriormente, muitas canções foram descartadas, porque acharam que o estilo era parecido com o de Parachutes . |
| The strings are sounded when the keys are pressed, and silenced when the keys are released. | Num clavicórdio as cordas são batidas por martelos que permanecem em contacto com a corda. |
| Opting for the Anglicized spelling, Hamilton thought Helmet sounded like a cool name for a band. | Hamilton alterou o nome optando pela grafia anglófona, pois pensava que Helmet soava como um nome legal para uma banda. |
| Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson. | Pareceu muito ameaçador quando ele me levou perto do lago, convenientemente chamado de Lago Lyndon Baines Johnson. |
| iyad_elbaghdadi 9 08 local time, explosions still being heard in Gaza, sirens still being sounded in Israel. | iyad_elbaghdadi 9 08 horário local, ainda se ouve explosões em Gaza, sirenes ainda estão sendo acionadas em Israel. |
| He and the people chant the Paschal Troparion, and all of the bells and semantra are sounded. | Ele e os fieis cantam o Troparion Pascal e todos os sinos e semantra tocam. |
| Actually it sounded nice in the beginning, but when you look at 600 summaries, it's quite a lot. | De fato, isso soou legal no começo, mas, quando você olha para 600 resumos, é muito. |
| After Mr. Heifetz's concert a lady came over and complimented, Oh, Mr. Heifetz, your violin sounded so great tonight. | Após o concerto do Sr. Heifetz uma senhora aproximou se e cumprimentou, Oh, Sr. Heifetz, seu violino soou tão magnífico esta noite. |
| So for example, if I played a color, like we were playing on a palette, that sounded like this ... | Assim, por exemplo, se eu tocasse uma cor, como se estivéssemos tocando com uma paleta de pintor, soaria assim... |
