Translation of "Samson" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Samson were a British hard rock band formed in 1977 by guitarist and vocalist Paul Samson. | Samson foi uma banda de heavy metal formada em 1977 pelo guitarrista e vocalista Paul Samson. |
| In 1994, he married journalist Polly Samson. | Sua atual esposa é a jornalista e escritora Polly Samson. |
| Gilmour's new wife, Polly Samson, also received songwriting credits. | A esposa de Gilmour, Polly Samson, também recebeu créditos como compositora. |
| 1921) 2013 Clive Burr, English drummer and songwriter (Iron Maiden, Samson, and Trust) (b. | 2013 Clive Burr, músico britânico (Iron Maiden) (n. 1957). |
| Fresnay le Samson is a commune in the Orne department in north western France. | Fresnay le Samson é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Orne. |
| The Fat and the Lean ) as The Lean (1961) Samson (1961) Nóż w wodzie (a.k.a. | Ganhou o Prémio FIPRESCI, no Festival de Veneza, em 1962, com o filme Nóz w wodzie ( Knife in the Water ). |
| In the niche, in front of the fountain, stands Samson and Philistine by Pierino da Vinci. | No nicho situado frente à fonte está instalado Sansone e il Filisteo (Sansão e o Filisteu), de Pierino da Vinci. |
| Saint Samson de Bonfossé is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. | Saint Samson de Bonfossé é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Mancha. |
| Saint Samson sur Rance () is a commune in the Côtes d'Armor department of Brittany in northwestern France. | Saint Samson sur Rance é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes d'Armor. |
| Saint Samson de la Roque is a commune in the Eure department in Haute Normandie in northern France. | Saint Samson de la Roque é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Eure. |
| La Ferté Saint Samson is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Ferté Saint Samson é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| He left Samson in 1981 to join Iron Maiden, replacing Paul Di'Anno, and debuted on their 1982 album The Number of the Beast . | Ele saiu do Samson em 1981 para entrar no Iron Maiden, substituindo Paul Di'Anno, e estreando no álbum The Number of the Beast . |
| Samson and Delilah is a 1949 American romantic religious epic film produced and directed by Cecil B. DeMille and released by Paramount Pictures. | Sansão e Dalila (no original em inglês Samson and Delilah) é um filme estadunidense de 1949, um épico realizado por Cecil B. DeMille. |
| Like Samson in the temple of Gaza, he wishes to destroy himself in a public act of violence, taking as many people as possible with him. | Tal como Sansão no templo de Gaza, que deseja destruir se num acto público de violência, arrastando o maior número de pessoas possível com ele. |
| The couple have four children Gilmour's adopted son Charlie (born 1991 to Samson and Heathcote Williams), Joe (born 1995), Gabriel (born 1997) and Romany (born 2002). | Tem neste casamento mais quatro filhos Charlie adotivo (é filho de Polly e do poeta, ator e dramaturgo Heathcote Williams) e três biológicos Joe, Gabriel e Romany. |
| Some fans and critics have likened his singing style and range to that of Geoff Tate or a young Samson era Bruce Dickinson, with shades of Rob Halford. | Alguns fãs e críticos comparam seu estilo e alcance com Geoff Tate e o Bruce Dickinson na sua época do Samson, como também com Rob Halford. |
| High Hopes is the eleventh and final track from the 1994 Pink Floyd album, The Division Bell , composed by David Gilmour with lyrics by Gilmour and Polly Samson. | High Hopes é uma música de 1994 do álbum do Pink Floyd The Division Bell , escrito por David Gilmour e Polly Samson. |
| Among the competitors were the eventual winner, Maurice Garin, his well built rival Hippolyte Aucouturier, the German favourite Josef Fischer, and a collection of adventurers including one competing as Samson . | Entre os concorrentes estava o eventual vencedor, Maurice Garin, e seu rival bem construído Hippolyte Aucouturier, o favorito alemão Josef Fischer, e uma colecção de aventureiros, incluindo um competindo como Sansão . |
| In 1979, he joined the New Wave of British Heavy Metal band Samson, with whom he gained some popularity under the stage name Bruce Bruce and performed on two studio records. | Ele, então, entrou na banda Samson no fim de 1979, onde ganhou um pouco de popularidade com o nome artístico Bruce Bruce. |
| Gilmour's new wife, Polly Samson, co wrote many of the album's lyrics, and Wright performed his first lead vocal on a Pink Floyd album since 1973's The Dark Side of the Moon . | A esposa de Gilmour, Polly Samson, coescreveu muitas das letras do álbum e Wright contribui como vocalista principal em um trabalho do Pink Floyd pela primeira vez desde The Dark Side of the Moon , de 1973. |
| Samson ( , meaning man of the sun ), Shamshoun ( ), or Sampson (), is one of the last of the judges of the ancient Israelites mentioned in the Hebrew Bible (Book of Judges chapters 13 to 16). | A Bíblia relata que Sansão foi juiz do povo de Israel por vinte anos (Juízes 16 31), aproximadamente de 1177 a.C. a 1157 a.C. , sendo o sucessor de Abdon e o antecessor de Eli. |
| In 1212 his education was entrusted to Peter des Roches, the Bishop of Winchester under his direction, Henry was given military training by Philip D'Aubigny and taught to ride, probably by Ralph of St Samson. | Sua educação foi colocada a cargo de Pedro des Roches, Bispo de Winchester, em 1212 sob sua direção, Henrique recebeu treinamento militar com Filipe D'Aubigny e aprendeu a cavalgar, provavelmente com Rogério de St Samson. |
| Despite the Restoration of the monarchy, Milton did not lose his personal faith Samson shows how the loss of national salvation did not necessarily preclude the salvation of the individual, while Paradise Regained expresses Milton's continuing belief in the promise of Christian salvation through Jesus Christ. | Apesar da restauração da monarquia, Milton não perdeu a fé pessoal Sansão mostra como a perda da salvação nacional não exclui necessariamente a salvação do indivíduo, enquanto Paraíso Recuperado expressa de continuar a crença de Milton na promessa de salvação cristã por meio de Jesus Cristo. |
| His best known works include Introduction and Rondo Capriccioso (1863), the Second Piano Concerto (1868), the First Cello Concerto (1872), Danse macabre (1874), the opera Samson and Delilah (1877), the Third Violin Concerto (1880), the Third ( Organ ) Symphony (1886) and The Carnival of the Animals (1887). | Seus trabalhos mais conhecidos incluem Introdução e Rondo Capriccioso (1863), o Concerto Segundo Piano (1868), o Primeiro Concerto para Violoncelo (1872), Danse Macabre (1874), a ópera Sansão e Dalila (1877), o Concerto Terceiro Violin (1880), a Terceira ( órgão ) Symphony (1886) e o Carnaval dos Animais (1887). |
| His power was a part of the power of Samson andGod gave him the wisdom of Solomon ... this Prince Alexander heused to defeat but was never defeated ... Born in Pereslavl Zalessky, Alexander was the second son of Prince Yaroslav Vsevolodovich and Rostislava Mstislavna, daughter of Kievan Rus' Prince Mstislav Mstislavich the Bold. | Grandes vitórias Nascido em Pereslavl Zalessky, Alexandre foi o quarto filho do príncipe Yaroslav Vsevolodovich, e aparentemente tinha pouca chance de reclamar o trono dourado de Vladimir. |
| The Song of Roland lists the twelve paladins as Roland, Charlemagne's nephew and the chief hero among the paladins Oliver, Roland's friend and strongest ally and Gérin, Gérier (these two are killed in the same laisse by the same Saracen, Grandonie), Bérengier, Otton, Samson, Engelier, Ivon, Ivoire, Anséis, Girard (similar spellings are possible). | The Song of Roland lista dos doze paladinos como Roland , Carlos Magno sobrinho 's eo chefe herói entre os paladinos, Oliver , amigo de Roland e mais forte aliado, e Gerin Gérier (esses dois são mortos no mesmo laisse pelo mesmo Saracen, Grandonie), Bérengier, Otton, Sansão, Engelier, Ivon, Ivoire, Anséis, Girard (grafias semelhantes são possíveis). |
