Translation of "Satan" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Satan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Computer Satan. Satan. Satan. Satan. | Computador Satanás. Satanás. Satanás. Satanás. |
| Satan. Satan. Satan. | Satanás. Satanás. Satanás. |
| Satan! Satan. | Satanás! |
| Computer My sweet Satan. Dan Dennett worships Satan. | Computador Meu doce Satanás. Dan Dennett adora Satanás. |
| It's Satan. | É Satã. |
| Michael Shermer Satan? OK, well, at least we got Satan. | Michael Sermer Satã? OK, bem, pelo menos conseguimos Satã. |
| Satan tempts us. | Satã nos tenta. |
| The Demon, Satan. | O Diabo, o Diabo. |
| You are Satan. | Está mal. |
| Come on, Satan. | Vamos Satã! |
| Characters Satan Satan is the first major character introduced in the poem. | Personagens Satanás Satanás é o primeiro personagem importante introduzido no poema. |
| Father, do not worship satan for satan has rebelled against the Merciful. | Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente! |
| the squanderers are brothers of Satan, and Satan is unthankful to his Lord. | Porque os perdulários são irmãos dos demônios, e o demônio foi ingrato para com o seu Senhor. |
| Father, serve not Satan surely Satan is a rebel against the All merciful. | Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente! |
| Father! Do not worship Satan. Indeed Satan is disobedient to the All beneficent. | Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente! |
| Satan always betrays man. | Satanás mostra se aviltante para com os homens! |
| Thus thou renounce satan? | Vós renunciais a Satanás? |
| Isn't that so, Satan? | Não é, Satã? |
| Why do you worship Satan, O father? Verily Satan was disobedient to Ar Rahman. | Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente! |
| So fight the friends of Satan indeed the stratagems of Satan are always flimsy. | Combatei, pois, osaliados de Satanás, porque a angústia de Satanás é débil. |
| spendthrifts are the brothers of Satan, and Satan is ever ungrateful to his Lord | Porque os perdulários são irmãos dos demônios, e o demônio foi ingrato para com o seu Senhor. |
| Fight then against the friends of Satan verily the craft of Satan is ever feeble. | Combatei, pois, osaliados de Satanás, porque a angústia de Satanás é débil. |
| for the wasteful are the brothers of satan and satan is ungrateful to his Lord. | Porque os perdulários são irmãos dos demônios, e o demônio foi ingrato para com o seu Senhor. |
| O my father! serve not Satan for Satan is a rebel against (Allah) Most Gracious. | Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente! |
| He summoned them, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? | Então Jesus os chamou e lhes disse por parábolas Como pode Satanás expulsar Satanás? |
| The Doctrine of Satan III. | E Satanás saiu da presença do Senhor. |
| Satan is man's sworn enemy. | Ficasabendo que Satanás é inimigo declarado do homem. |
| Satan is man's great betrayer. | Satanás mostra se aviltante para com os homens! |
| Behind me Satan, behind me. | Para trás Satanás, para trás. |
| Be gone from me, Satan! | Afastate de mim, Satã! |
| Go on, Satan, get him. | Vai, Satan. Vá pegálo. |
| You might hit my Satan. | Pode acertar no meu Satan. |
| Fight you therefore against the friends of Satan surely the guile of Satan is ever feeble. | Combatei, pois, osaliados de Satanás, porque a angústia de Satanás é débil. |
| So fight against the allies of Satan. Indeed, the plot of Satan has ever been weak. | Combatei, pois, osaliados de Satanás, porque a angústia de Satanás é débil. |
| Satan promises them and arouses desire in them. But Satan does not promise them except delusion. | Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções. |
| So fight against the friends of Satan for the evil plans of Satan are certainly weak. | Combatei, pois, osaliados de Satanás, porque a angústia de Satanás é débil. |
| Father! Do not worship Satan for, truly, Satan is a rebel against the Most Gracious One! | Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente! |
| If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? | Ora, se Satanás expulsa a Satanás, está dividido contra si mesmo como subsistirá, pois, o seus reino? |
| O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient. | Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente! |
| And if Satan cast out Satan, he is divided against himself how shall then his kingdom stand? | Ora, se Satanás expulsa a Satanás, está dividido contra si mesmo como subsistirá, pois, o seus reino? |
| Surely Satan is man's acknowledged foe. | Ficasabendo que Satanás é inimigo declarado do homem. |
| These are the partisans of Satan. | Estes são os seguidores de Satanás. |
| Indeed Satan is man's open enemy. | Ficasabendo que Satanás é inimigo declarado do homem. |
| They are the party of Satan. | Estes são os seguidores de Satanás. |
| Satan would mislead them far astray. | Porém, Satanás quer desviá los profundamente. |
