Translation of "Sebastião" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ) Missa de S. Sebastião (s.d. | ) Missa de S. Sebastião (s.d. |
| Two districts make up the municipality São Sebastião District ( Distrito de São Sebastião ) and Maresias District ( Distrito de Maresias ). | Três distritos formam o município Distrito de São Sebastião, Distrito de São Francisco da Praia e Distrito de Maresias. |
| The largest and most famous is the Ilha de São Sebastião ( São Sebastião Island ), which is part of the municipality of Ilhabela. | A maior e mais famosa é a Ilha de São Sebastião, parte da cidade de Ilhabela. |
| Sebastião Nunes, in his Responsa de Pedra blog, says | Sebastião Nunes, em seu blog Pedra de Responsa, se manifesta |
| Sebastião Laranjeiras is a Brazilian municipality of Bahia state. | Sebastião Laranjeiras é um município brasileiro do estado da Bahia. |
| São Sebastião was part of the Captaincy of Santo Amaro. | Isto possibilitou a emancipação de São Sebastião. |
| The Archdiocese of São Sebastião do Rio de Janeiro (, lit. | É a Sé Metropolitana da Província Eclesiástica de São Sebastião do Rio de Janeiro. |
| São Sebastião is a municipality located in the Brazilian state of Alagoas. | São Sebastião é um município brasileiro localizado no sul do estado de Alagoas. |
| São Sebastião do Tocantins is the northernmost city in the state of Tocantins. | São Sebastião do Tocantins é um município brasileiro do estado do Tocantins. |
| Main sites Alfredo da Costa Hospital Malhoa Museum São Sebastião da Pedreira Church References | Eram eles Existem ainda outro arruamento reconhecido pela Câmara Túnel do Marquês Ligações externas |
| Sebastião Salgado (born February 8, 1944) is a Brazilian social documentary photographer and photojournalist. | Sebastião Ribeiro Salgado Júnior (Aimorés, ) é um fotógrafo brasileiro. |
| São Sebastião do Umbuzeiro is the southernmost town in the Brazilian state of Paraíba. | São Sebastião do Umbuzeiro é um município brasileiro no estado da Paraíba. |
| São Sebastião do Uatumã is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. | São Sebastião do Uatumã é um município brasileiro do interior do estado do Amazonas. |
| At 19 he received a professional diploma from Escola Estadual (State School) São Sebastião. | Aos 19 anos recebeu um diploma técnico da Escola Estadual São Sebastião. |
| São Sebastião da Boa Vista is a Brazilian municipality located in the state of Pará. | São Sebastião da Boa Vista é um município brasileiro do estado do Pará, mais especificamente na Ilha de Marajó. |
| The arrows symbolize Are Sebastião, celestial padroeiro of the place (from there the blue color). | As flechas simbolizam São Sebastião, padroeiro celeste do lugar(daí a cor azul). |
| São Sebastião da Grama is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. | São Sebastião da Grama é um município brasileiro do estado de São Paulo. |
| In addition to him, other politicians who own extensive portions of indigenous land are, according to official government records, Mohmad Khalil Zaher, city councilman in Rondonópolis (MT), Sebastião Ferreira Prado, and Sebastião Ferreira Mendes, among others. | Além dele, outros políticos donos de extensas porções da terra indígena são, ainda de acordo com as listas oficiais do governo, Mohmad Khalil Zaher, vereador em Rondonópolis (MT), Sebastião Ferreira Prado, Sebastião Ferreira Mendes, entre outros. |
| São Sebastião do Rio Preto is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. | São Sebastião do Rio Preto é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| Sebastião Barros is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. | Sebastião Barros é um município brasileiro do estado do Piauí. |
| São Sebastião do Alto is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. | São Sebastião do Alto é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro. |
| SATA Air Açores is an airline based in São Sebastião, Ponta Delgada in the Azores, Portugal. | O Serviço Açoriano de Transportes Aéreos (SATA) é uma empresa aérea da Região Autónoma dos Açores. |
| After 19 years was presented to the state Legislative Assembly a bill proposing the creation of the municipality of Sebastião Laranjeiras, adopting the name of the region's most illustrious son, the bishop of Porto Alegre D. Sebastião Dias Laranjeira. | Após 19 anos foi apresentado à Assembléia Legislativa do estado um Projeto de Lei propondo a criação do município de Sebastião Laranjeiras, adotando o nome do filho mais ilustre da região o bispo de Porto Alegre D. Sebastião Dias Laranjeira. |
| Patron Saint Saint Sebastian (20 January) Old Names São Sebastião de Cambuquira, e Águas Virtuosas de Cambuquira. | Antigos nomes São Sebastião de Cambuquira Águas Virtuosas de Cambuquira Ligações externas |
| São Sebastião (Portuguese for Saint Sebastian) is a parish in the municipality of Ponta Delgada in the Azores. | São Sebastião é uma freguesia portuguesa do concelho de Ponta Delgada, com 3,20 km² de área e 3 953 habitantes (2011). |
| 1772, 30 July 1962, published in Official Gazette of July 31, 1962, creating the municipality of Sebastião Laranjeiras. | 1.772, de 30 de julho de 1962, publicada no Diário Oficial de 31 de julho de 1962, criando o município de Sebastião Laranjeiras. |
| São Sebastião da Amoreira is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | São Sebastião da Amoreira é um município brasileiro do estado do Paraná. |
| The name, Votuporanga, was suggested by Sebastião Almeida de Oliveira, notary public for the local town of Tanabi. | O nome escolhido, Votuporanga, foi uma indicação de Sebastião Almeida de Oliveira, tabelião de Tanabi. |
| On February 4, 1758 Sebastião Veiga Cabral, the illegitimate child of the military governor of Trás os Montes, Sebastião Veiga Cabral, founded the town of São José de Macapá, under the authority of the governor of Pará, Francisco Xavier de Mendonça Furtado. | A atual praça Veiga Cabral, foi inaugurada com o nome de São Sebastião e ocorreu nela o lançamento da pedra fundamental da Igreja de São José de Macapá. |
| São Sebastião do Passé is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. | São Sebastião do Passé é um município brasileiro da Região Metropolitana de Salvador, Bahia. |
| São Sebastião do Anta is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. | São Sebastião do Anta é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| São Sebastião do Maranhão is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. | São Sebastião do Maranhão é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| Among the cities that receive the most tourists in the summer are Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, among others. | Entre as cidades que mais recebem turistas no verão estão Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, Guarujá, entre outras, todas consideradas como estâncias balneárias . |
| São Sebastião de Lagoa de Roça is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. | São Sebastião de Lagoa de Roça é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Esperança, estado da Paraíba. |
| São Sebastião da Bela Vista is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. | São Sebastião da Bela Vista é um município brasileiro do Estado de Minas Gerais. |
| São Sebastião do Rio Verde is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. | São Sebastião do Rio Verde é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| The village formed there, called it São Sebastião do Entre Rios, because it is located between the rivers and Matipó Santana. | O povoado que ali se formou, chamou se São Sebastião do Entre Rios, pelo fato de localizar se entre os rios Matipó e Santana. |
| It was discovered in 1705 by Italian Capuchin friars who gave him the name São Sebastião de Mayrahú (St. Sebastian of Mayrahú). | Foi descoberta em 1705 por frades capuchinhos italianos que lhe deram o nome de São Sebastião de Mayrahú . |
| Around 1565, after the expulsion of the French from Guanabara Bay, the village of São Sebastião do Rio de Janeiro was founded. | Em torno de 1565, após a expulsão dos franceses da Baía de Guanabara, a cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro foi fundada. |
| São Sebastião (Portuguese for Saint Sebastian) is a Brazilian municipality, located on the southeast coast of Brazil, in the state of São Paulo. | São Sebastião é um município do estado de São Paulo, localizado na microrregião de Caraguatatuba. |
| The city belongs to the meso region of Sul e Sudoeste de Minas and to the micro region of São Sebastião do Paraíso. | Guaxupé é um município da Microrregião de São Sebastião do Paraíso, no estado de Minas Gerais, no Brasil. |
| Homage to the First Minister of the king of Portugal D. José I, the Marquis of Pombal (Sebastião José de Carvalho e Melo). | Homenagem ao o Marquês de Pombal primeiro ministro do rei de Portugal D. José I. Elevada a categoria de vida deu se a instalação oficial a 4 de maio de 1772. |
| Grande Otelo (October 18, 1915 November 26, 1993) was the stage name of Brazilian actor, comedian, singer, and composer Sebastião Bernardes de Souza Prata. | Grande Otelo, pseudônimo de Sebastião Bernardes de Souza Prata (Uberlândia, 18 de outubro de 1915 Paris, 26 de novembro de 1993) foi ator, comediante, cantor, escritor e compositor brasileiro. |
| Nearby cities are São João do Tigre (22 km), São Sebastião do Umbuzeiro (37 km), Monteiro (35 km), Sumé (26 km), and Congo (20 km). | Limita se com o estado de Pernambuco e os municípios de São João do Tigre (22 km), São Sebastião do Umbuzeiro (37 km), Monteiro (35 km), Sumé (26 km) e Congo (20 km). |
| On August 29, 2009 the Red Line section between Alameda II and São Sebastião II was inaugurated, such that all lines now cross each other. | Mais tarde, em 29 de Agosto de 2009 foi inaugurado o troço Alameda São Sebastião, com duas novas estações Saldanha II e São Sebastião II. |
