Translation of "Serpent" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Serpent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ugh, Serpent!'
Ugh, Serpente!'
'Serpent!' screamed the Pigeon.
'Serpente!' gritou a Pomba.
The serpent hisses 'sss'.
A serpente silva 'sss'.
The serpent hisses 'sss'.
A serpente sibila 'sss'.
As a result, he received the name of the Midgard Serpent or World Serpent.
Como resultado disso, ganhou o nome alternativo de Serpente de Midgard ou Serpente do Mundo.
'I'm not a serpent!' said Alice indignantly.
'Eu não sou uma serpente!' disse Alice indignada.
You're a serpent and there's no use denying it.
Você é uma serpente e é inútil negá lo.
Name The instrument's name comes from the Greek word ophis (ὄφις) serpent kleis (κλείς) keys , since it was conceived of as a serpent with keys.
Seu nome se origina do grego óphis,eós (serpente) kleís,kleidós (chave), já que o instrumento apresenta uma forma semelhante à de uma cobra com chaves ao longo do corpo.
The serpent said to the woman, You won't surely die,
Disse a serpente mulher Certamente não morrereis.
'But I'm not a serpent, I tell you!' said Alice.
'Mas eu não sou uma serpente, eu lhe digo!' disse Alice.
I said, Because Saddam Hussein compared me to an unparalleled serpent.
Eu disse Porque Saddam Hussein me comparou a uma inigualável serpente.
Serpens ( the Serpent , Greek ) is a constellation of the northern hemisphere.
Serpens (Ser), a Serpente, é uma constelação do equador celeste.
At this Moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent.
Então Moisés jogou o seu cajado, e eis que este se converteu numa autêntica serpente.
Saint Olav used a serpent within a white mark at the Battle of Nesjar.
Santo Olavo usou uma serpente dentro de uma marca branca na Batalha de Nesjar.
A nearby river is said to have turned red with the blood of the defeated serpent.
O casal então promete a mão de sua filha se Susanoo exterminasse o monstro.
Thor pulls the serpent on board, and violently slams him in the head with his hammer.
Thor era sempre apresentado com seu martelo e Júpiter com seu cetro.
In 1999, a sub label titled Spikefarm Records was started by Sami Tenetz from Thy Serpent.
Em 1999, Sami Tenetz, da banda Thy Serpent, fundou um sub selo da Spinefarm de nome Spikefarm.
The woman said to the serpent, Of the fruit of the trees of the garden we may eat,
Respondeu a mulher serpente Do fruto das árvores do jardim podemos comer,
Below are the symbols and concepts associated with each direction East, crocodile, the serpent, water, cane, and movement.
Os símbolos de oriente eram crocodilo, serpente, água, cana de açúcar, movimento.
The serpent grew so large that he was able to surround the earth and grasp his own tail.
A serpente cresceu tanto que seria capaz de cobrir a Terra e morder sua própria cauda.
) They called her the Serpent of the Nile and encouraged Bara to discuss mysticism and the occult in interviews.
Ela foi chamada de Serpente do Nilo , o que a incentivou a comentar sobre misticismo e ocultismo em suas entrevistas.
They actually see landscapes and human beings and gods and dragons and serpent beings and goddesses and things like that.
Eles realmente vêem paisagens e seres humanos e deuses e dragões, serpentes, deusas, e coisas desse tipo.
Archaeological evidence, such as the Serpent Column (now in the Hippodrome of Istanbul), also supports some of Herodotus' specific claims.
Evidências arqueológicas, tais como a Coluna da Serpente, também oferecem suporte para algumas das afirmações específicas de Heródoto.
Yahweh God said to the woman, What is this you have done? The woman said, The serpent deceived me, and I ate.
Perguntou o Senhor Deus mulher Que é isto que fizeste? Respondeu a mulher A serpente enganou me, e eu comi.
Just as a dead person faced many challenges in the Duat , Ra faced attack in the underworld from the evil serpent Apep.
Assim como uma pessoa morta enfrentou muitos desafios no Duat, Ra enfrentou ataque no submundo da serpente do mal Apep.
88 8) ...the Devil himself... called serpent by Moses, the Devil by Job and Zachariah, and was addressed as Satanas by Jesus.
Biografia Seu lugar de nascimento foi Flávia Nápoles (atual Nablus), na Síria Palestina ou Samaria.
'I don't believe it,' said the Pigeon 'but if they do, why then they're a kind of serpent, that's all I can say.'
'Eu não acredito,' disse a Pomba 'mas se elas comem, bem, então elas são um tipo de serpente, é tudo que posso dizer.'
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
Tinha cabeça de mulher, corpo de leão, asas de pássaro e cauda de serpente.
The ouroboros or uroboros ( , from the Greek tail devouring snake ) is an ancient symbol depicting a serpent or dragon eating its own tail.
Ouroboros (ou oroboro ou ainda uróboro ) é um símbolo representado por uma serpente, ou um dragão, que morde a própria cauda.
Olmec art shows that such deities as the Feathered Serpent and a rain supernatural were already in the Mesoamerican pantheon in Olmec times.
A arte olmeca mostra que divindades como a Serpente Emplumada e o Espírito da Chuva já existiam no panteão mesoamericano dos tempos olmecas.
Dan will be a serpent in the way, an adder in the path, That bites the horse's heels, so that his rider falls backward.
Dã será serpente junto ao caminho, uma víbora junto vereda, que morde os calcanhares do cavalo, de modo que caia o seu cavaleiro para trás.
And so all of a sudden, a poem appeared in the papers in Baghdad comparing me to many things, but among them an unparalleled serpent.
E então, de repente, um poema apareceu nos jornais de Bagdad comparando me a várias coisas, mas entre elas uma inigualável serpente.
When Pharaoh speaks to you, saying, 'Perform a miracle!' then you shall tell Aaron, 'Take your rod, and cast it down before Pharaoh, that it become a serpent.'
Quando Faraó vos disser Apresentai da vossa parte algum milagre diras a Arão Toma a tua vara, e lança a diante de Faraó, para que se torne em serpente.
Writing in 1585, he noted some word similarities between Sanskrit and Italian (these included devaḥ dio God , sarpaḥ serpe serpent , sapta sette seven , aṣṭa otto eight , nava nove nine ).
Escrevendo em 1585, notou diversas semelhanças entre palavras do sânscrito e do italiano (como por exemplo devaḥ dio , Deus , sarpaḥ serpe , serpente , sapta sette , sete , aṣṭa otto , oito , nava nove , nove ).
'Serpent, I say again!' repeated the Pigeon, but in a more subdued tone, and added with a kind of sob, 'I've tried every way, and nothing seems to suit them!'
'Serpente, eu digo de novo!' repetiu a Pomba, mas em tom mais desanimado, e acrescentou com um pequeno soluço, 'Eu tentei de todas as formas, e nada parece convir a elas!'
The Wardaman people of the Northern Territory in Australia perceived the stars of Triangulum Australe as the tail of the Rainbow Serpent, which stretched out from near Crux across to Scorpius.
Uma tribo indígena do norte da Austrália representou as estrelas de Triangulum Australe como a cauda da divindade Serpente Arco Íris, que se estendia desde Crux até Scorpius.
Jesus then crushes a serpent beneath his heel (this is a reference to the protoevangelium, Genesis 3 15 a prophecy of Messiah) this does not occur in any of the gospels.
Jesus então esmaga uma serpente debaixo de seu calcanhar (esta é uma referência para o Protoevangelho, Gênesis 3 15 uma profecia do Messias) isso não ocorre em nenhum dos evangelhos.
She is fertilized by the serpent and in the form of a dove lays an egg on the waters about which Ophion entwines until it hatches and the world issues forth.
Esta era fertilizada pela serpente e com a forma de uma pomba põe um ovo sobre as águas em torno do qual Ofíon se entrelaçava para chocá lo até que finalmente o mundo saiu dele.
Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so, as Yahweh had commanded and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
Então Moisés e Arão foram ter com Faraó, e fizeram assim como o Senhor ordenara. Arão lançou a sua vara diante de Faraó e diante dos seus servos, e ela se tornou em serpente.
This Cernunnos type in Celtic iconography is often portrayed with animals, in particular the stag, and also frequently associated with the ram horned serpent, and less frequently bulls (at Rheims), dogs and rats.
Este tipo Cernunnos na iconografia céltica é frequentemente retratado com animais, em particular o veado, e também frequentemente associado com uma serpente com cornos de carneiro, além da associação com outras bestas com menor frequência, incluindo touros (no Rheims), cachorros, e ratos.
Ophiuchus is depicted as a man grasping a serpent the interposition of his body divides the snake constellation Serpens into two parts, Serpens Caput and Serpens Cauda, which are nonetheless counted as one constellation.
Representa se como o deus da medicina, Asclépio segurando a Serpente, que fica dividida em duas partes no céu, Serpens Caput e Serpens Cauda, sendo mesmo assim contadas como uma única constelação.
Aided by a MacArthur fellowship (1980 85), she researched and wrote Adam, Eve, and the Serpent , which examines the creation account and its role in the development of sexual attitudes in the Christian West.
Nessa época ela escreveu o seu segundo livro Adão, Eva e a Serpente ( Adam, Eve, and the Serpent ) que examina o mito da criação e o seu papel no no desenvolvimento da atitude sexual no ocidente cristão.
Now the serpent was more subtle than any animal of the field which Yahweh God had made. He said to the woman, Has God really said, 'You shall not eat of any tree of the garden?'
Ora, a serpente era o mais astuto de todos os animais do campo, que o Senhor Deus tinha feito. E esta disse mulher É assim que Deus disse Não comereis de toda árvore do jardim?
Appearance Though Tiamat is often described by modern authors as a sea serpent or dragon, no ancient texts exist in which there is a clear association with those kinds of creatures, and the identification is debated.
Na maioria das vezes, Tiamat é descrita como corvo ou um dragão, mas nenhum texto foi encontrado nos quais contenham uma associação clara com essas criaturas.
Gylfaginning chapter 34 In chapter 34, High describes Loki, and says that Loki had three children with a female jötunn named Angrboða located in the land of Jötunheimr Fenrisúlfr, the serpent Jörmungandr, and the female being Hel.
Gylfaginning capítulo 34 No capítulo 34, High descreve Loki, e diz que o deus teve 3 filhos com uma fêmea jötunn chamada Angrboða, localizado na terra de Jötunheimr Fenrisúlfr, a serpente Jörmungandr, e uma fêmea Hel.

 

Related searches : Serpent-worship - Serpent Star - Sea Serpent - Serpent Fern - Feathered Serpent - Serpent De Mer